Пословицы и поговорки русского народа

Дело (Забота) не ворона: не каркнет, а скажется.

Сей рожь, а греча не печа ( не забота).

Не век вековать, одну ночь ночевать.

Ляг опочинься, ни о чем не кручинься.

Дорожный ночлега с собою не носит (не возит).

Всякому нужен ( гроб), да никто на себя не строит.

День пришел, так и есть принес; день прошел, заботу унес.

По наш век будет; а дети будут – сами добудут.

У неряхи да непряхи нет и путной рубахи.

Видно, непряха, коли утла рубаха.

День да ночь – и сутки прочь; так и отваливаем.

Мне все трын-трава; все щавель-дудка.

Живи Устя, рукава спустя.

Веселая голова живет спустя рукава.

Наш Антон не горюет (не тужит) о том.

Не велика бы напасть, да спать не даст.

Подумаешь умом – и головушка кругом. Голова кругом идет.

Таскают, что повивальную бабку.

Что исхудал? сам лежал аль над болью сидел?

Плохо молиться, как на уме двоится ( т.е. коли заботно).

Спокойной ночи, спать до полночи, вытаращив очи.

Больше знать, так меньше спать. Много знать – мало спать.

Много знать – скоро состареться. Дедушка много знал да помер.

Под лежачий камень (Под лежачую колоду) и вода не течет.

Спи да лежи, с богатством сиди, а сердце чует, что в нищих быть.

Спи да лежи, государь денежки пришлет; а не пришлет, так и нас не сыщет ( т.е. не будешь в ответе).

Пристроила детей: одного по миру пустила, другого в науку отдала – свинопасу.

Что нам хлеб – были бы пироги!

В среду съедим, так в четверг не глядим (поглядим).

Ныне съедим, завтра поглядим, а там – споем да спляшем.

Запас закромы ломит, а пусто – легче.

Нет бороды, так нечего и стричь (скоблить).

Ясли за конем не ходят. Хлеб за брюхом не ходит.

Руки за ложкой не протянешь, так не придет сама.

Захочет коза сена – будет у воза.

Проголодается, так сам догадается.

Многого захочешь – пораньше с постели вскочишь.

Лиса рано встает. На печи промыслов не водят.

Из семи печей хлебы едал ( т.е. опытен).

Не первую волку зиму зимовать. Не первая зима волку зимовать.

Его все знают, как меченый грош (как щербатую деньгу, как рябую собаку, как попову собаку).

Не спрашивай старого, спрашивай бывалого.

Поживешь с мое, не то еще заговоришь.

Отведаешь сам, поверишь и нам.

Поживешь с мое да пожуешь с мое, узнаешь.

Поживешь – увидишь, да и мне скажешь.

Впредь на это ума купи ( т.е. ценою нынешней ошибки).

Впредь те, бабушка, наука: не ходи по внука (не ходи замуж за внука).

Бывалые в людях говорят, небывалые дома сидят.

Не погнетши пчел, меду не есть (не добудешь).

Много муки перенесет пшеница до калача.

Коли братня смерть не накажет, своего уж не накажешься.

Что наскучит, то и научит. Что докучает, то и поучает.

Битому псу только плеть покажи. Битый пес догадлив стал.

На ухе ожегся, так на воду подуешь.

Обожжешься на молоке, станешь дуть и на воду.

Видал свету, не только что в окошке.

Не козырнист парень, да мастист ( находчив, догадлив).

Кого медведь драл, тот и пня боится.

Старого воробья и на мякине не обманешь.

Старая крыса ловушку обходит.

Пугана ворона и куста боится. Пуганый зверь далеко бежит.

Убыток учит нажить прибыток.

Старый ворон не мимо каркнет.

Старый ворон не каркнет даром: либо было что, либо будет что.

Старый конь борозды не портит ( т.е. в сохе, при пашне).

Застарелую болезнь трудно лечить.

Первую песенку зардевшись спеть ( т.е. робея).

Не испортив дела, мастером не будешь.

Чем больше ездить, тем торней дорожка.

В людях живал, свету видал: топор на ногу обувал, топорищем подпоясывался.

Не бывал я там и не знаю, как там дверь отворяется.

Старого лесу кочерга. Тертый калач. Мозоли на зубах.

Сказывай тому, кто не знает Фому, а я родной брат ему.

Про это и я тебе (я и сам тебе) песенку спою.

Не учи сороку вприсядку плясать. Ученого учить – только портить.

Млад годами, да стар бедами. Молод летами, да стар делами.

Я и сам обожженный кирпич. Это ловец старых овец.

Слышали и мы, как дубровушка шумит.

И на коне бывал, и под конем бывал.

Кто в море бывал, тот лужи не боится.

Был на море, был и за морем. Бывал у моря, бывал и за морем.

Запас

Лишняя денежка карману не тяга.

Лишняя деньга не продерет кармана.

Зародом ( скирдой) мыши не задавит.

Поезжай на неделю, а хлеба бери на две.

Хлеб-соль да камень за пазухой носи.

В вёдро епанчу возят, а в дождь (в ненастье) и сама едет.

В дождь избы не кроют, а в вёдро и сама не каплет.

Кинь калач на лес (за лес), назад пойдешь – найдешь.

Кинь хлеб-соль назади, очутится впереди.

Кинь добро назади, очутится впереди.

Положи далеко, возьмешь близко ( т.е. спрячь).

Подальше положишь, поближе возьмешь.

Что глубже семя схоронится, то лучше уродится.

Не плюй в колодезь: случится напиться.

Что припасешь, то и сосешь.

И медведь из запасу лапу сосет.

От доброго обеда и к ужину останется.

Не гложи костей, береги для гостей!

Ешь пироги, а хлеб вперед береги!

Блюди хлеб про еду, а копейку про беду.

Не худо, что просвира в полпуда.