Пословицы и поговорки русского народа
Шрифт:
Дело решено и под лавку брошено.
Дело сделали, Маланью замуж выдали.
Делавши смеялись, а сделавши плачем.
Конец – делу венец. Конец дело венчает (красит).
Добрый конец всему делу венец.
Пора спать, коли некого ждать.
Зови (Хвали) день по вечеру.
Ни видав вечера, и хвалиться нечего.
Что в девках ни было, да теперь замужем.
Начал за здравие, а свел на упокой.
Горяч на почине, да скоро остыл.
Начали гладью (гладко), а кончили гадью (гадко).
Сначала густо,
Неделя середою крепка, век (жизнь) половиною.
Пошло дело в завязку, дойдет и до конца.
Плох конец, что не видать и начала.
Не стращай началом, покажи конец!
Доброе начало не без конца.
Начал погудкой, так и кончил дудкой.
Каково начало, таков и конец.
Каким летом пошел, таким не воротишься.
Поедим, попьем, да и домой пойдем.
Улита едет, да когда-то будет.
Поколе солнце взойдет, а роса глаза выест.
Он как расходится, так не уймешь.
Трудно раскачаться, а там пошел.
Дело без конца, что кобыла без хвоста.
Заговорил, так надо договаривать. Как ни верти, да дело верши!
Как ни мять, как ни валять, а в печь сажать.
Недорубленный лес скоро вырастает.
Долго ли, скоро ли, а все будет конец.
Сколько веревку ни вить, а концу быть.
Сколько цвету ни цвесть, а быть опадать.
Задумал бежать, так не лежать.
Не тужи о пне, отрасли есть.
У кольца да у венца не найдешь конца. У кольца нет конца.
У нашего словца не дождешься конца.
На век протянется, на всякого достанется.
Протянулось, как голодное лето.
Аминем дела не вершить ( т.е. словом).
Не всякая песня до конца допевается.
Работа – Праздность
Плохо жить без забот, худо без доброго слова.
Скучен день до вечера, коли делать нечего.
Не работа сушит, а забота.
Не то забота, что много работы, а то забота, как ее нет.
Мешай дело с бездельем, проживешь век с весельем ( или:с ума не сойдешь).
От нечего делать и таракан на полати лезет.
Без дела жить – только небо коптить.
Трутни горазды на плутни.
Собака собаку в гости звала. – Нет, нельзя, недосуг. – А что? – Да завтра хозяин за сеном едет, так надо вперед забегать да лаять.
И козлу недосуг: надо лошадей на водопой провожать.
Пошел черных кобелей набело перемывать.
Бить баклуши ( чурбаны, из которых точат деревянны чашки).
На людей поглядеть и себя показать.
Пилось бы да елось, да работа на ум не шла.
Спишь, спишь, а отдохнуть некогда (не дадут).
Подать оплачена, хлеб есть, и лежи на печи.
Ест руками, а работает брюхом.
И дурак праздники знает, да будней не помнит.
Он в святцы не глядит: ему душа праздники сказывает.
День
к вечеру, а работа к завтрему.Всех дел не переделаешь. Нашей работы не переработаешь.
На мир не наработаешься. Работа молчит, а плеча кряхтят.
Дело не малина, в лето не опадет. Дело не голуби, не разлетятся.
Работа не черт, в воду не уйдет.
Дело не медведь, в лес не уйдет.
У бога дней впереди много: наработаемся.
Была бы охота, а впереди еще много работы.
В работе заяц, а в еде жидовин.
Не наше дело горшки лепить, а наше дело горшки колотить.
Не наше дело тесать да гладить, а наше дело готовое владить.
Есть – так губа титькой, а работать – так нос окован.
Лес сечь – не жалеть плеч.
Орать ( пахать) – так в дуду не играть.
У матушки сошки ( сохи) золотые рожки.
На поле с дермом, поле с добром.
Пашешь – плачешь, жнешь – скачешь.
Что помолотишь, то и в закром положишь.
Поваля, бог кормит ( т.е. лежим да едим).
Хочешь есть калачи, так не сиди на печи!
Хоть чего не доешь, так долежишь ( о лентяе).
Хорошо на печи пахать, да заворачивать круто.
Замерзла тетка, на печи лежа ( свинья дверь растворила, а ей лень было сойти да притворить).
Три дня молол, а в полтора съел.
У ленивого что на дворе, то и на столе ( ничего).
Не много работников, да много ломотников ( едоков).
Семеро одну соломинку подымают.
Один рубит, семеро в кулаки трубят.
Двое пашут, а семеро руками машут.
Хоть корку (хвойку) глодать, да не пенья ломать.
Кобыла за делом, а жеребенок и так.
Кляча воду возит, а козел бородой потряхивает.
Лежи на боку да гляди за Оку!
Послал бог работу, да отнял черт охоту.
Работа с зубами, а леность с языком.
Журавль ходит по болоту, нанимается на работу.
Люди пахать, а мы руками махать.
Люди жать, а мы под межою лежать.
Два брата на медведя, а два свата на кисель.
Либо ткать, либо прясть, либо песни петь.
Лакома кошка до рыбки, да в воду лезть не хочется.
Хочется есть, да не хочется лезть ( в подполье).
Ехал бы воевать, да ленив вставать.
Шел бы воевать, да лень сабли вынимать.
Голова удатна, да лень перекатна.
Проглотить-то хочется, да прожевать лень.
Ему дай яичко, да еще и облупленное.
Ем, а дела не вем. Едим, едим, а работа впереди.
Один сбирает, другой зевает.
Один с сошкой ( т.е. работник), а семеро с ложкой.
Не все работа у мельника, а стуку вволю.