Прости, но я люблю тебя

— Нравится? Хотел сделать тебе сюрприз.

— Безвкусица, как ты и твоя песня.

— Да ладно, не будь такой...

Фабио пытается её поцеловать. Ники отстраняется и отворачивается вправо. Тогда Фабио пытается обнять её и, прежде чем она увернётся, с силой хватает её.

— Я ошибся. Я скучаю, принцесса. Без тебя всё так бессмысленно...

Ники закрывает глаза. Почему сейчас? Почему так поздно? Так безнадёжно поздно... И она даже не пытается вырваться из его рук, побеждённая болью этой уже утраченной любви.

Именно в этот момент мимо проезжает Энрико, который направляется на игру. Красный. Он останавливается на светофоре и в ожидании смотрит в окно. Видит этих двоих. Как красиво. Как они обнимаются. Какая хорошая пара. И она такая красивая.

Ники высвобождается из рук Фабио. И теперь Энрико прекрасно может её разглядеть. И он её узнаёт. Но это... это же... Это семнадцатилетняя девушка Алекса... Которая свела его с ума!

От машины, стоящей за ним, раздаются гудки.

— Эй, ты ехать собираешься? Уже зелёный.

Энрико не может больше завестись. Какой кошмар. Пока Алессандро играет в футбол, она... Они все одинаковые. Эта ночь... два арбитра на поле! Переполненный гневом, он быстро уезжает.

Ники отходит назад.

— Послушай, Фабио. Нам с тобой было хорошо вместе. Наверняка со временем мы даже сможем стать друзьями, — она смотрит ему прямо в лицо. — Но сейчас – нет. Я не могу. — Она опускает взгляд. — Мне нужно побыть одной.

Фабио приближается к ней. Нежно поднимает её лицо.

— Одной? Ты врёшь. Я знаю, что ты с кем-то встречаешься.

— Кто тебе это сказал?

— Тебя только это волнует?

Ники напрягается. Он прав. Я ошибалась. Я должна была сказать ему сразу. Иногда каждый ошибается, не желая причинять боль. Не может сделать достаточно, и в итоге всё равно больно всем.

— Да, я встречаюсь с другим уже некоторое время. И надеюсь, что это будет красивый роман.

Фабио встаёт перед ней.

— Красивее, чем наш?

— Красивее, чем когда ты всё испортил. Сейчас уже слишком поздно.

Ники собирается уходить.

— Ну, нет! Не держи меня за идиота!

Он тянет её за сумку, та открывается. DVD падает на асфальт.

— А это что? — Фабио поднимает его. — Джессика Риццо? Это же порнуха! То есть, чтобы попробовать что-то такое с тобой, мне это стоило таких ужасов, ты не могла даже подвигаться немного, а тут появился этот, и ты... Что ты делаешь? Берёшь порно, чтобы смотреть с ним? Кто он? Мистер Тайна?

Ники забирает у него из рук DVD.

— Что он с тобой сделал?

— То, чего не смог ты. Хотя это самая простая вещь на свете. Он меня любит, — Ники быстро надевает шлем и уезжает на скутере.

Фабио проходит до середины аллеи и кричит ей с поднятой рукой.

— Конечно, очень просто. Ты всегда любила эти дерьмовые фразочки. Но ты в окружении таких фальшивок... Вот увидишь! Я хотел бы увидеть, как этот парень тебя бросит. Думаю, долго ждать не придётся. Максимум три месяца. Ты просто дура!

71

Алессандро в центре поля. Он бегает туда-сюда, иногда возвращает мяч тому, кто передал ему пас то ли случайно, то ли намеренно. Немного дальше Риккардо, вратарь, разогревается в воротах, останавливает, как может, броски других игроков. Наконец, на поле выходит Пьетро. Риккардо останавливает мяч и блокирует его грудью.

— Слава богу! Как всегда опаздываешь?

Пьетро входит, делая прыжок.

— Я пришёл вовремя, самый пунктуальный парень на свете!

— Такой довольный, что, только что потрахался?

— Ещё бы! — он начинает разминаться, закидывая ноги назад, бегая на месте и пытаясь доставать до бёдрер пятками.

— Дело в том, что Алекс...

Алессандро слышит это издалека и подбегает к нему.

— Дело в том, что – что? Это я виноват, что ты опять опоздал?

— Что-то в этом роде... Нет, какая всё-таки у тебя кобылка, мачо!

Алессандро смотрит на него с недоумением.

— Потом объясню...

— Да-да... — говорит Риккардо, вратарь, — но он как раз пришёл вовремя. А вот ты, дорогой Пьетро, наоборот, уже получил несколько предупреждений. Ещё одно, и я удалю тебя на месяц.

— Не преувеличивай!

— В этой команде хотели бы играть многие люди, но я не зову их, чтобы они заняли ваши места, потому что вы всё время опаздываете. Как минимум вы могли бы в благодарность приходить вовремя! Вообще, кажется, что вы просто делаете мне одолжение.

В этот самый момент на поле выходит Энрико. Но не такой радостный и счастливый, как Пьетро.

— Посмотри, он тоже пришёл. Слава богу. Мы можем начать.

— Извините меня, я опоздал...

Риккардо кидает мяч в центр поля.

— Да, да... давайте, выходите уже...

Энрико подходит к Алессандро. У него расстроенный вид. Смотрит на друга с грустью. Алессандро это замечает.

— Энрико... что с тобой? Боже мой, только не говори, что я должен был тебя забрать и забыл.

— Нет-нет.

Игра уже началась. Уже сделан первый удар. Противник пробегает между ними с мячом, он бежит прямо к воротам. Тут же появляется Пьетро, который бежит прямо за ним.

— Эй, давайте играть! Какого хрена вы делаете? Позируете для скульптуры? Потом будете болтать!

Алессандро убегает, Энрико провожает его взглядом... Затем он тоже бежит. Бежит к своей команде, вливаясь в игру. Хоть бы мы смогли поговорить. Нет, это не приведёт ни к чему хорошему. Она должна сказать ему, не я. Тогда он спокойно ждёт мяча, который полузащитник пасует влево. И слышит, как Пьетро говорит Алессандро, какую кобылку он завёл... Да, да, кобылка. Какой же идиот этот Пьетро. Единственное, в чём повезло Алессандро, – ему хотя бы не нужно платить частному детективу.

72

Комната цвета индиго. Она.

«Тогда он понял с особой ясностью, в какой безнадёжной ситуации оказался. Почувствовал, что находится посреди Долины Тьмы и что вся его жизнь испарилась. Он понял, что слишком долго спал и ему всё время снился сон... Он осмотрелся в комнате. Подумав о чемоданах, он погрузился в печальные раздумья. И в последний момент решил выбросить их».

М-да. Чемоданы. Мне тоже нужно сходить и купить себе сумку. Тот самый момент подступает. Но перед тем как собрать рюкзак и сумку, я должна буду решить избавиться от кое-чего другого. То, чего просто так не увидишь, не потрогаешь, но оно всегда вспоминается. Она смотрит в окно. Солнечно, она осталась в центре, чтобы купить последние вещи, которых не хватает.