Провидица

Я и сама не ожидала от себя таких слов. Я просто сказала то, что чувствовала, о чём думала постоянно на протяжении последних суток. Я была уверенная в одном, Канато – мой сын. И пока я дышу, никто не посмеет отобрать его у меня, даже смерть.

Я легла рядом с улыбающимся и уже полностью успокоившемся мальчиком на подушку. Наши головы были на одном уровне, поэтому мы прекрасно могли разглядеть лица друг друга. Он медленно стал засыпать. В последнее время его температура перестала падать. Она продолжает повышаться и теперь держится на 40 градусах уже пол дня. Врач не сумел её сбить.

Сама я тоже не заметила, как заснула. Моя рука была на его ладони, которая прижимала к себе мишку. Он зарылся своим носом в подаренную игрушку, тихо сопя. Он был очень бледным.

Я сама не знаю сколько прошло времени. Я просто резко проснулась по среди ночи. Меня, будто что-то вытолкнуло из сна. Вокруг было темно и очень тихо. Часы показывали 2 часа. Я слегка приподнялась на руках и невзначай посмотрела на лежащего во всё той же позе Канато. Он так же, как и прежде, прижимал к себе мишку.

“Он такой холодный.” – я чувствовала леденящий холод от его руки, которую сжимала. Странно, а ведь, когда мы с ним вместе засыпали, у него была сильная температура, – “Хоть он и вампир, но раньше Канато не был таким холодным.”

Его глаза были прикрыты, я подумала, что он просто спит. Вдруг, его ладонь, сжимающая плющевую игрушку, резко разжалась. Наступила замогильная тишина. Мне вдруг резко показалось, что что-то совсем рядом оборвалось.

“Нет. Что-то здесь не так.” – вокруг гулял ветер, хотя, если подумать, откуда ему взяться? Ведь все окна были зарыты, – “Я чувствую рядом смерть.”

Определить присутствие смерти не так сложно, как кажется. Её холодные костлявые руки я могу заметить за милю.

Мне было неспокойно от всех этих мыслей, поэтому я легонько начала трясти Канато за плечо. Странно, но он никак не реагировал. Приблизившись к нему ещё ближе, я с ужасом поняла, что он больше не дышит. Передо мной лежал окровавленный труп ребёнка, моего ребёнка.

– Неееет!!!

Мой голос был похож на отчаянный вой раненного зверя. Этот крик разнёсся по всему дому, разбудив его жителей. Я с огромной силой сжимала простыни, на которых лежал мой уже мёртвый сын. Видимо он умер ночью, когда спал.

Ту боль, что раздирала меня этой ночью, не описать словами. Мои крики были слышны повсюду – в замке, в рядом растущем саду. Я никому не желаю подобных мук. Потому, что это такая боль, которую нельзя заглушить ничем на свете. В душе появляется пустота, а сердце нещадно ноет.

Он был таким милым, невинным. Он даже не успел пожить толком и его уже нет.

Я не знаю, когда успел включиться свет в комнате, где мы лежали, и когда вбежали врачи, когда появился Уильям, и когда остальные дети, упав на пол, начали рыдать вместе со мной.

Врач не смог помочь. Было уже поздно.

“Он мёртв.”

Комментарий к Охота Одежда ясновидящей в этой главе:

====== Путешествие в Ад ======

Я молча и неподвижно сидела на кресле в гостиной на первом этаже. Мне, кажется, что-то вкололи для того, чтобы успокоить. Мои глаза не закрывались. Я была раздавлена. Вокруг ни души. И мне, если честно, в данный момент наплевать на то, что происходит в доме.

Моего сына больше нет! Это самое важное!

Опираясь на подлокотники кресла, я медленно встала на ноги и, выйдя из гостиной, пошла по лестнице обратно на второй этаж. Идя по коридору, я заметила маленького мальчика, который старался спрятаться за дверью. У него были голубые волосы и синие глаза. На нём была длинная белая рубашка по колено, явно больше его самого по размеру, и босые ноги. На вид ему было примерно лет семь.

Он смотрел на меня, при этом постоянно переступая с ноги на ногу. Ему что, холодно? Откуда тут вообще ребёнок? Я его раньше не видела.

Я в ответ тоже посмотрела на него, а он не отрывал взгляда от меня. Мы рассматривали друг друга. Он почему-то испугался и, вбежав в незнакомую для меня комнату, заперся внутри. И чего он только испугался? Неужели меня?

«И о чём я только думаю?»

Выбросив все ненужные мысли из головы, я быстрым шагом направилась к комнате, где лежал Канато. Я боялась открыть дверь его спальни; боялась увидеть, что там внутри. Мне было страшно. На глаза навернулись слёзы. Казалось, будто я открывала эту чёртову дверь целую вечность.

«Моего мальчика больше нет. Нет!»

Внутри комнаты никого не было, лишь на кровати что-то лежало. Оно было покрыто белой простынёй.

«Это он, да? Его тело!»

От одной лишь мысли об этом мне хотелось умереть. Я подошла к кровати и дрожащей рукой схватилась за верхнюю часть покрывала. Приоткрыв его, я могла полностью убедиться в том, что прошлая ужасная ночь не была сном: там действительно лежал Канато. У него бледное лицо и потрескавшиеся губы, большие синяки под глазами и растрёпанные волосы. Он просто неподвижно лежал. Его грудная клетка больше не вздымалась, подтверждая, что он уже мёртв. Рядом с ним был тот самый медвежонок.

Из моих глаз в очередной раз потекли слёзы.

«О Господи, как же больно! Я никогда не думала, что терять кого-то настолько ужасно. Все вампиры попадают после смерти в Ад. Их души обречены на вечное изгнание. Я знаю это, потому что мне часто приходилось видеть и предсказывать смерть сверхъестественных существ. Я не могу позволить Канато остаться там. Я должна всё исправить, — сорвавшись с места, я резко откинула белое покрывало к ногам мальчика, а сама села рядом с ним. Я смотрела на его мёртвое тело. — Я не хочу, чтобы он страдал, живя в Аду. Я обязана вытащить его из преисподней и плевать, что этим я изменю судьбу. Мне всё равно! Главное, чтобы только он был жив. Я обязана защитить его. Я уверена, ему нужна сейчас моя помощь.»

В тот момент я думала лишь о том, как бы прекратить адскую боль у себя в груди, о том, как спасти своего милого сыночка из Ада, куда он скорее всего попал после своей смерти. Мне было наплевать, какую цену мне придётся заплатить за его воскрешение. Я всеми силами старалась изменить предначертанное; изменить судьбу. И я была одной из немногих, кому это было под силу.

Я никогда не говорила об этом, но при желании я могу пользоваться силой, которую мне даёт Бог, через нашу с ним связь. Мы с ним условно связаны. Я чувствую его, а он меня. Господь — это ветер, солнце, земля, вода; это небо, дождь. Он — это всё, вся природа. В его руках таятся жизни всех людей и вампиров. Простые люди не могут иметь связь с Богом, но я особенная. Я могу. Иными словами, я практически тяну силу из него. При помощи этой связи я могу очень многое сделать, даже победить саму смерть, но, как я уже сказала, цена за это — неизмерима. Она так велика, что страшно даже подумать о последствиях.

— «En el nombre supremo

de mi Dios y de mi Diosa,

(nombre de la persona),

callo tu mezquina boca,

que si hablas de m'i,

te ardan los labios,

te sangre la boca o te

muerdas la lengua.

Слова, что я произносила были на непонятном, странном языке. Я даже не до конца понимала, что именно я говорю. Я просто внутренне была уверена в том, что именно это нужно сказать. Я читала заклинание.

Que si te acercas a m'i,

te ardan las piernas y los pies,