Русские народные сказки. Том 1
Шрифт:
Конёк— здесь: крыша над сенями.
Копар и— землекопы.
Кор ец— ковш.
Кор ить— укорять, упрекать, ставить в вину, бранить.
К оробь я— сундук, ящик, большая корзина.
Кос арь— большой нож; обломок косы.
Кос ая с ажень— древнерусская
К от ы— полусапожки, ботинки, башмаки.
Кочедыч ок, кочед ык— лапотное шило.
Кочет ок— петух.
Кр асный стул— почетное место в суде, сиденье со спинкой или без него, обитое, резное.
Крем ень— камень, из которого высекают искру.
Кропач ишко— от слова «кропотать», у которого был разный смысл — суетиться, браниться, заботиться; здесь (о Ерше): забияка, суетливый и драчливый.
Кр осна— домашним ткацкий станок.
Крут ище— почти отвесная круча.
Кр уто— быстро.
Куд ель— пучок льна или шерсти, приготовленный для пряжи.
Кут— угол в доме; в куте против печи хранили еду.
К утн ик, к утничек— лавка около печи, у входной двери.
Куть я— ячменная или пшеничная каша с изюмом, еда на поминках.
Лаб аз— амбар.
Лад онь— ток, ровное, очищенное от травы место, где молотят.
Лощ ина— ложбина, низменность.
Лубян ой— от слова «луб» — плотная часть липового подкорья; из луба делали короба, крыши и пр.
Лыт ать— уклоняться от дела, праздно проводить время.
М айна— полынья.
Мал енка— мера для измерения сыпучих тел; считали ее равной 16 кг овса, 24 кг ржи и 32 кг пшеницы.
Матер еть— входить в возраст, становиться сильным.
Матёрый— в возрасте, большой, огромный, здоровый, тучный.
Мёд сто ялый— старинный напиток из меда с водою, приправленный пряностями; стоялый— старый, выдержанный.
М ера— то же, что маленка.
Мер ежка— сеть; здесь: паутина.
Мир— община.
Мир яне—
живущие миром крестьяне.Мол ебен— краткая церковная служба.
Моль— мелкая рыба.
М орда— рыболовная снасть, плетеная верша.
Моск овские кр епости— в Древней Руси судебный документ, выданный властями на право владения собственностью.
Мотов ило— мотальное приспособление, палка, на которую наматывается пряжа.
Мот ыга— ручное земледельческое орудие, служит для прополки, рыхления, окучивания и пр.
Муз ыка— здесь: музыкальные инструменты.
Н абольший— самый большой, старший.
На весь стан— на все колеса.
Надсад ить(о лошади) — здесь: загнать лошадь.
Назв аный(со словами: отец, брат и пр.) — неродной, приемный.
Нам есто— вместо.
Наполдень— на юг.
Нат акать— здесь: научить, посоветовать, настроить.
Н емцы— чужестранцы.
Не пок инет— здесь: не оставит.
Нер яшиться— ходить неряхой, одеваться неряшливо, небрежно.
Не спрош аите— не спрашиваете.
Н етель, п етелка— молодая, нетелившаяся корова.
Новин а— еще не паханная земля; здесь: вырубленное место.
Обв оды— здесь: каемки, украшения у одежды.
Об едня— церковная служба, совершаемая утром или в первую половину дня.
Обкат иться— облить себя водой.
Обночев аться— приготовиться ко сну.
Об орка, об ора— веревка, тесьма, ею обвязывали онучи и привязывали лапти.
Обр отка, оброть— узда без удил и с одним поводом для привязи; здесь: веревка.
Общество— здесь: мир (см.).
Овч ина— овчинная шкура.
Однов а— один раз, только раз.
Одолб ить— здесь: склевать.
Ок олица— изгородь вокруг селения, округа.