С тобой — хоть на край света!
Шрифт:
Жан-Люк, лежа без сна, уставился в потолок. Рейчел, проснувшись, долго вглядывалась в его профиль в полумраке. Как прекрасно проснуться рядом с ним!
— Ты не спишь? — хрипло пробормотала она.
Он не ответил.
— Жан-Люк! Что случилось?
Рейчел приподнялась на локте и отбросила с лица волосы. Жан-Люк сел. Простыня соскользнула, обнажив могучий торс.
Уже почти рассвело. Он посмотрел на нее, но ни в линиях рта, ни в глазах не было нежности. Рейчел почувствовала неладное.
— Жан-Люк! Ты не заболел?
Она
— Скажи, ты встречалась с Шоном в мое отсутствие? — со злобным спокойствием спросил Жан-Люк. — Он бывал здесь?
— Почему…
— Ответь на простой вопрос!
Рейчел дотронулась до его щеки.
— Пожалуйста, не будь таким.
Жан-Люк поймал ее руку и стиснул запястье сильными пальцами.
— Так бывал?
— Нет.
— Лжешь, — вяло сказал он и отпустил ее руку.
— Хорошо, он бывал у меня, но…
— Ты спала с ним?
Повисло тягостное молчание. Она не отрицала.
Пожалуйста! — безмолвно умолял Жан-Люк. — Пожалуйста, развей скорее мои подозрения.
— Что с тобой стряслось? — Рейчел пристально смотрела в напряженное лицо Жан-Люка. — Как ты мог подумать? Ты что, не доверяешь мне? — Ее глаза сузились.
— Я нашел здесь его часы.
— Где? — Рейчел была слишком удивлена, чтобы подумать, как прозвучал ее вопрос.
— Сбоку от кровати.
— Не может быть! Мы с ним не заходили сюда.
— Хотелось бы верить.
— Ах, тебе хотелось! — резко выкрикнула Рейчел. Она схватилась за голову. — И давно ты так лежишь и фантазируешь? Непостижимо, что за вздор ты несешь! После всего, что нас соединило…
— Соединило? Ты забыла, что мы прожили шесть лет врозь? — прорычал он сквозь зубы. — Что у нас осталось общего?
Рейчел закусила нижнюю губу, чтобы не зарыдать.
— Ты действительно не доверяешь мне. Просто мавр какой-то!
— Ты часто виделась с Шоном в мое отсутствие, но ничего мне не сказала.
— Не думаю, что это важно.
— Достаточно важно, если я обнаружил его часы рядом с твоей кроватью, где мы…
— Ты несправедлив ко мне. — Рейчел отвернулась, чтобы он не видел ее слез. — Я уверена, ты не думаешь обо мне так.
— Ты пытаешься оправдать меня?
Рейчел сглотнула ком в горле.
— Что за высокомерие? Ты говоришь совсем не как Жан-Люк, с которым я когда-то встретилась.
— Наверное, потому, что его больше нет. Шесть лет!
— Не нужно напоминать мне. — Она всхлипнула. — Эта ложь между нами, как выжженная земля, породила чувство опустошенности.
— Ты не задумывалась, как мне было тяжело все это время? Совсем не задумывалась.
— Ты женился.
— Да, женился. Но все кончилось, даже не начавшись!
Она увидела, что его лицо стало унылым.
— Должно быть, ты любил ее.
—
Только из-за того, что Мы обменялись кольцами и что она красиво смотрелась в белом платье?— Она прекрасно выглядела?
Рейчел не щадила себя. Его глаза блеснули.
— Как принцесса.
— Понимаю.
— Ничего ты не понимаешь! Наверное, я ошибся, вернувшись сюда. Вообразил, что смогу справиться с нашими взаимными обвинениями, лишь увижу тебя, но это оказалось сложно для нас обоих.
— О чем ты? — прошептала Рейчел.
— Думаю, ты знаешь. Я очень сильно хочу тебя. Но не могу забыть прошлое. Мы оба не можем. Эта боль терзает меня. — Он стиснул зубы. — Шон был здесь, в твоей спальне. Зачем отрицать?
— В самом деле, зачем? — Горло Рейчел свело спазмом, ей хотелось плакать, но она справилась со своими эмоциями. — Ты сейчас похож на… — Она посмотрела ему в глаза и увидела страдания человека, принимающего трудное решение. — Ты прав. Мы не можем так больше продолжать. — Холодное, жесткое выражение появилось на ее лице. — Желание, влечение, то, что делает нас такими… — Она старалась оставаться спокойной. — Без взаимного доверия все бессмысленно.
— Хочешь порвать со мной?
— Когда мы занимаемся любовью… ты единственный, кто мне нужен, но ты заставляешь меня чувствовать…
— Что? — Жан-Люк нахмурился, глядя ей в лицо.
— Страх! Я не могу пройти через все это снова.
— А ты думаешь, я могу?
— Вот почему нам лучше…
Если он любит меня, почему не сказал об этом до сих пор? Ведь когда-то говорил. Потом он покинул меня. Теперь неважно, что именно послужило причиной разрыва, думала Рейчел.
— Да, — вслух сказала она. — По-моему, нам стоит расстаться. Так будет лучше для нас обоих.
— Неужели ты и правда не изменилась?
Голос Жан-Люка вдруг стал груб. Он принялся тихо и отрывисто ругаться по-французски. Рейчел бросила на него взгляд, полный муки:
— Я не понимаю, о чем ты говоришь.
— Нужно было остаться во Франции! Немедленно уезжаю! Туда! Мне все это слишком дорого обходится. А тебе следует вернуться к нему.
Жан-Люк бросил на кровать часы, затем откинул одеяло и совершенно голый принялся собирать свою одежду.
Рейчел была в отчаянии.
— Жан-Люк!
— Что ты со мной сделала? Как могли мы надеяться… Прошлое слишком важно. Я был дураком, что думал иначе. — Его голос дрожал от горечи. — Оно во все вносит свои поправки.
Отбросив гордость, Рейчел заставила себя задать вопрос, чтобы все встало на свои места:
— Ты меня не любишь?
— А если и так? — жестко спросил Жан-Люк. — Глупый вопрос. Шесть лет назад… — Он потряс головой. В глазах мелькнуло что-то, похожее на боль. Затем прибавил более сухим, деловитым тоном: — Я уезжаю из Грейнджа. Тебе нет необходимости заботиться о моих инвестициях. Все пойдет само собой.