Сад камней
Шрифт:
Они садятся к костру. Вокруг нарастает чужеземный гомон, смех, Бранко переговаривается с лесовиками, Марина ничего не понимает, но смеется вместе со всеми. Лесовик, сидящий напротив Марины и Бранко, говорит тост, все с одобрительными репликами сдвигают жестянки над костром.
МАРИНА (Бранко)
За что пьем?
БРАНКО
За победу.
МАРИНА
Ну-ну. За вашу победу!
Стукает
БРАНКО
Я пошутил. Мы пили за нас с тобой.
Крепко обнимает ее и целует, наклонив так, что ее волосы свешиваются почти к самому костру. Лесовики кричат что-то вроде «горько» на своем языке.
Толстый интендант пробует еду в котле и громко заявляет, что она готова. Со всех сторон к нему тянут алюминиевые миски, он наполняет их черпаком и передает по кругу.
У Марины миски нет, и они с Бранко едят из одной, передавая друг другу ложку, а затем шутливо выдергивая ее друг у друга.
Вечереет, костер становится более ярким. Пиво в ящике заканчивается, среди лесовиков происходит короткий, понятный без перевода диалог о том, что надо бы принести еще один, хотя нет, пиво — это несерьезно. Интендант неизвестно откуда, как фокусник, достает громадную оплетенную лозой бутыль и разливает в протянутые кружки мутную жидкость. Несколько пролитых над костром капель, ко всеобщему восторгу, вспыхивают языками пламени.
Бранко предлагает Марине выпить из своей кружки, она отказывается. Положив голову на его плечо, она смотрит на веселящихся лесовиков, чья пьянка из вполне дружеской на глазах становится безобразной.
Один лесовик надевает фуражку американского солдата, испачканную кровью, другой пристраивается к нему сзади с характерными движениями, все вокруг громко гогочут, делают непристойные жесты. Другие двое затевают потасовку, она быстро перерастает в драку, многие присоединяются. Кто-то запевает песню, подхваченную нестройно и грубо, кого-то рвет, кто-то мочится на снег в двух шагах от костра.
Марина встает. Бранко пытается ее удержать, но она резко сбрасывает его руку.
МАРИНА Я сейчас вернусь.
Уходит. Бранко, не морщась, допивает самогон и передает кружку интенданту.
Марина подходит к студийной машине, исцарапанной, заляпанной грязью. Пытается открыть дверцу, у нее не получается, и она с силой тарабанит в стекло. Стекло опускается, из машины выглядывает сонный Пашка.
ПАШКА
Ты с ума сошла? Только-только смог заснуть.
МАРИНА
Ты сюда спать приехал? Ты на работе, по-моему. Тебе за нее бабло дают!
ПАШКА
А потом еще раз дают… и еще раз… Правда, не бабло и не мне.
МАРИНА
Козел.
ПАШКА
Да я ничего. Твоя личная жизнь меня уже черт-те сколько лет как не касается. Чего ты от меня хочешь, Маринка?
МАРИНА
Ничего сверхъестественного. Иди снимай.
Пашка открывает дверцу и выползает из машины. Потягивается, зевает, смотрит издали на костер, вокруг которого пьянствуют лесовики. Шум и взрывы гогота долетают и сюда.
ПАШКА
Что тебе снимать? Вот это безобразие?
МАРИНА
Да. И это тоже.
Пашка вытягивает из машины камеру, включает, балансируется на снегу. Нацеливается на костер, смотрит в видоискатель.
ПАШКА
Свет ни к черту.
МАРИНА
Вытяни как-нибудь.
ПАШКА (опустив камеру на капот)
Я-то вытяну. Только ради чего? Чтобы эти жжывотные заметили и расколотили камеру к чертям?
МАРИНА
Слушай, не трусь, а?
ПАШКА
А ты не бери меня на слабо. Я просто не вижу здесь картинки. Ну, бухают мужики. Ну, покажем мы это на большом экране. А смысл?
МАРИНА
Козел ты. Ну, как знаешь.
Резко разворачивается и идет назад к костру.
Марина возвращается к лесовикам. Кое-кто уже отрубился возле костра, остальные, раскачиваясь, довольно стройно поют заунывную народную песню.
Бранко поднимает голову, оборачивается к Марине; он почти трезв. Она кладет руки ему на плечи.
БРАНКО
Где ты была?
МАРИНА
Давай пойдем отсюда.
БРАНКО
Куда?
МАРИНА
Просто. Погуляем в лесу.
Он встает, обнимает ее, и они уходят в темноту. Лесовики, не переставая петь, перемигиваются и подталкивают друг друга.
Мама Марины смотрит телевизор. На экране — руины разбомбленного села.
ЗАКАДРОВЫЙ ГОЛОС
…по следам ночного налета на военную базу, совершенного бандой лесовиков. В результате спецоперации были уничтожены наиболее злостные пособники бандитов, а также, по некоторым сведениям…
Камера скользит по руинам, уже присыпанным снегом. Крупно — расколотый надвое расписной кувшин в виде петуха.
Мама Марины смотрит.
ЗАКАДРОВЫЙ ГОЛОС
…главарь группировки, уже два года находящийся в международном розыске…
Звонит телефон. Мама опрометью бросается на кухню.
МАМА
Алло?!
(слушает, ее лицо постепенно будто стушевывается)