Сдвиг по фазе
Шрифт:
Наконец, хрипение прекращается, и ноги Рейнота безвольно подгибаются. Великан отпускает свою обмякшую жертву, и она мешком валится на дорожку.
— Клемент! — ахаю я и бросаюсь к ним. — Только не говорите, что вы его убили!
— Хотел бы убить, он уже был бы трупом. А он еще дышит.
Великан наклоняется, подбирает ключи и бросает их мне.
— Открывай дверь.
— А если у него установлена сигнализация?
— Приведем его в чувство и заставим отключить. Он скоро и сам очухается, так что давай, шевели булками!
Несколько
— Живее, док!
Снова просматриваю связку и пробую другой ключ. Этот подходит, и я толкаю дверь в темную прихожую.
— В сторону!
Послушно отпрыгиваю, и Клемент подхватывает обмякшее тело Рейнота за подмышки и тащит к крыльцу. Каблуки дорогих кожаных туфель скребут по дорожке.
— Подбери его портфель, — шипит великан.
Я выполняю и это распоряжение. Судя по весу портфеля, его содержимое не ограничивается папкой с документами и коробкой для обеда.
Нагоняю Клемента в прихожей и закрываю входную дверь.
— Глянь, что там, — кивает мой сообщник на комнату слева.
Распахиваю дверь и нашариваю на стене выключатель. Две аляповатые хрустальные люстры заливают светом богато и безвкусно оформленное помещение: нечто среднее между сериалом «Аббатство Даунтон» и борделем из американской глубинки.
— Гостиная, — сообщаю я.
— Шторы задвинь.
Комната просто огромная и тянется от фасада дома до его задней части. Кладу сумку на журнальный столик и бросаюсь занавешивать окна спереди, затем застекленные двери сзади.
Клемент заволакивает Рейнота в комнату и опускает его лицом вниз на густой ковер.
— Док, сумку!
Снимаю с плеча свою ношу и передаю ему.
— Э-э… У вас же здесь не припрятаны плоскогубцы?
Он расстегивает молнию и достает синюю бечевку.
— Не, у меня идея получше.
Свою замечательную идею великан раскрывать не спешит. Вместо этого он проворно связывает Рейноту запястья, а по завершении сей процедуры перемещает его в ближайшее кресло. Затем Клемент расстегивает Рейноту ремень и спускает ему брюки на лодыжки.
— А это еще зачем?
— Увидишь. Через пару минут он очухается.
— И что тогда?
— Будем добывать улики для тебя. Где его портфель?
— Вон лежит, — киваю я на столик.
Великан открывает портфель.
— Тут чертов компьютер.
— Возможно, именно это нам и нужно. Если повезет, на нем есть информация, которая раз и навсегда восстановит мое доброе имя.
— Например?
— Для начала, электронная почта. Алекс говорил, что общался с нашим спящим красавцем через сервер с шифровкой. С учетом специфики его бизнеса, готов поспорить, на этом ноуте уйма разоблачительных посланий.
Слегка озадаченный, Клемент протягивает мне ноутбук. Я ставлю
его на подлокотник дивана и открываю. На экране появляется стандартная заставка, однако с одним существенным отличием от моего допотопного устройства.— Здесь идентификация по лицу.
— Это как?
— Если компьютер не опознает пользователя, он не разрешит доступ к своим данным.
Впрочем, проблема весьма легко решается, и я подхожу к креслу и подношу ноутбук к физиономии Рей-нота. Раздающийся писк подтверждает, что проверка безопасности пройдена. Снова устраиваюсь на диване и смотрю на экран.
— Да чтоб тебя!
— Что еще?
— Биометрическая проверка. Требует отпечаток пальца.
— Ты шутишь?
— Увы, нет.
— Тащи сюда.
Великан переворачивает владельца компьютера, и после некоторой возни нам удается прижать один из его толстых пальцев к дактилоскопическому сканеру. Ноутбук снова обнадеживающе пищит.
— Бог троицу любит, — бормочу я себе под нос, пока Клемент возвращает Рейноту исходное положение.
Бросаю взгляд на экран, и меня охватывает острое желание запустить компьютер через всю комнату.
— Поверить не могу, черт побери!
— Дай угадаю, — гремит великан. — Нужно потереть его яйцами о клавиатуру и спеть «Мой путь» Синатры?
— Гораздо хуже. Нужен пин-код.
— Как на воротах?
— Почти, только на этот раз из пяти цифр. На воротах было четыре.
— Мать твою.
— Можно попробовать добавить одну цифру к тому.
— Действуй, док.
Он вручает мне бумажку с цифрами, и я вбиваю их в поле запроса и дополняю комбинацию нулем. Нажимаю клавишу ввода, и на этот раз вместо вежливого сигнала, что мы слышали уже дважды, получаю отказ. На экране всплывает предупреждение, что после еще двух неудачных попыток устройство будет заблокировано.
— Черт, еще два раза не угадать — и ноут заблокируется, и тогда с надеждой получить доступ к его содержимому можно распрощаться.
— Жаль, что мы уговорили того ушлепка сделать ноги. Сейчас бы он сгодился.
— Подозреваю, именно тот ушлепок и настроил все эти проверки. Рейноту очень не хочется, чтобы кто-то еще пользовался его ноутбуком.
— Придется приводить его в чувство.
Клемент склоняется над Рейнотом и несколько раз хлещет его по щекам. Оплеухи не настолько сильны, чтобы причинить физический вред, однако достаточно чувствительны, чтобы вызвать стон.
— Подъем! Подъем!
Рейнот моргает, жмурится, и великан для верности отвешивает ему еще одну пощечину.
— Что за на хрен! — тут же звереет пришедший в себя гангстер. — Какого…
Он порывается вскочить на ноги, вот только со связанными за спиной руками и спущенными брюками дальше дерганья дело у него не идет. Быстро осознав свое плачевное положение, Рейнот затихает.
Его замешательство лишь возрастает, когда он видит перед собой Клемента.
— Ты!
— Ага, я. Моего кореша, думаю, ты знаешь?