Секретный дневник Кэмерон Баум

Официантка подходит к нашему столику. "Освежить кофе, дружок?"

"Спасибо. Вкусный пирог"

"Лучший в штате" Она замечает мой не тронутый стакан с водой "Что такое сладкая, слишком много калорий?"

Она уходит смеясь.

Как всегда я не поняла шутки.

– 0-

Сумерки. Мы находимся на спецдороге прилегающей к полю для гольфа позади охраняемого коттеджного поселка Корал Гейблс. Поле ограждает забор из сетки-рабицы. Здесь нет охранной сигнализации. Поле для гольфа по существу, это большое поле со случайно расставленными лунками, наполненными песком. Единственное, что тут можно украсть - это песок, если конечно он вам сильно-сильно нужен.

Я прорываю щель в заборе и мы проскальзываем внутрь, обходя фарвеи, зелень и песчаные ловушки пока не достигаем стены которая отделяет дом Осмонда от поля.

Джон достаёт из рюкзака предмет, купленный в хозяйственном магазине и передает мне. Это бумажный пакет с порошкообразным веществом внутри, по размеру и весу сопоставимый с мешком муки.

"Тебе надо его сильно бросить, таким образом, чтобы он попал в бассейн. Недолет или перелет и мы в пролете." ( ? Хорошо сказал! Блин, я бы не додумался. И по смыслу нормально.)

На моем внутреннем дисплее появляется 3D схема. Стена высотой 10 футов (3,05 м). Центр бассейна находится в 60 футах (18,29 м) от стены. Я становлюсь в 15 футах (4,57 м) от стены. Дистанция увеличивается до 75 футов (22,86 м). Скорость ветра 2 узла (1,028 м/с). Я провожу вычисления и бросаю. Нижний бросок, как у девчонки-недотроги.

Мы прислушались. Мгновение спустя мы слышим мягкий всплеск. В десятку. Мы дали друг другу верхнее пять.

Пакет содержал оранжевую краску для одежды. Пакет быстро разлагается в воде и краска придаёт ей совсем непривлекательный оранжевый оттенок.

Первая стадия нашего плана по незаметному проникновению в дом Осмонда заканчивается успехом.

Мы возвращаемся той же дорогой и уезжаем в тихое местечко примерно в миле (1,6 км) от Корал Гэблс, для второй стадии нашего плана.

"А теперь загвоздка" Джон признает. "Если мы позвоним ему слишком рано, это может вызвать подозрение. Слишком поздно, и они могут сами заметить то, что мы сделали."

В 7:15 Джон использует свой сотовый телефон, чтобы позвонить. Ни прошло и минуты, как по телефону ответил заспанный мужской голос.

"Да?"

"Мистер Осмонд?"

"Да, а кто это?"

"Акуапьюр Пул Клинерс, сэр. У нас есть контракт, на обслуживание бассейнов в Корал-Гейблз".

"И что?"

"Мы получили информацию от других клиентов, что у химиката, который мы используем, есть свойство менять цвет воды на оранжевый. Вы не могли бы проверить и сказать нам, не подвергся ли ваш бассейн этому эффекту?"

"Окей, подождите секунду."

Две минуты спустя Осмонд вернулся, его голос был более возбужден и громок. "Вот дерьмо, вы не шутили! Вода оранжевая! Как будто весь бассейн наполнен OJями"

(прим. Орентал Джеймс "О. Джей" Си?мпсон -- профессиональный игрок в американский футбол, первый игрок Национальной футбольной лиги, пробежавший с мячом более 2000 выносных ярдов за сезон. Хотя после 1973 года ещё шесть игроков пробежали более 2000 выносных ярдов за сезон, он является единственным игроком, преодолевшим этот рубеж за 14 игр (в 1978 году длительность сезона НФЛ была увеличена до 16 игр). В 1985 году Симпсон был включён в Зал Славы профессионального футбола. Сам он афроамериканец, с желтым оттенком кожи.)

"Мы должны применить другой химикат, чтобы сделать его снова нормальным. Когда вам было бы удобно?"

"Удобно? Как насчет того чтобы прямо сейчас, придурок. Мне нравится проходить пару линий в бассейне по утрам, а как я смогу это сделать, если он заполнен каким-то токсичным дерьмом?"

"У нас есть бригада в вашем районе. Через 10 минут вам будет удобно?"

"Чертовски удобно! Вот возьму и засужу ваши некомпетентные задницы."

Звонок обрывается "Еще один не довольный клиент" Усмехается Джон.

– 0-

Прежде чем что-либо сделать, мы одеваем серую рабочую форму. Я закалываю волосы и одеваю бейсболку. (тут говорится что она закрепляет свои волосы заколкой, а потом уже сверху кепку, но как это упихать в одну фразу я хз) Я выгляжу пацанкой в этой одежде? Блин. В этом то и все дело.

Мы подъезжаем к входу. Джон подъезжает к окну и с уверенностью говорит "Aquapure Pool Cleaners. Мы получили звонок из дома Осмонда."

"Немного рановато, чтобы работать ребята." Прокомментировал охранник.

"Экстренный вызов. Мы работает круглосуточно"

"Для бассейна? Чувак, эти толстосумы живут в другом мире."

"И не говорите."

"Осмонд говоришь? Да точно, этот чувак богат как Бог"

Богат ли Бог? Полагаю, что должен быть. Хотела бы я знать какой банк он использует.

"Ждите тут. Мы сообщим ему."

Джон кивает, выглядя равнодушным на грани скуки. Просто очередной работяга, делающий ненавистную работу, за очень маленькую оплату. Что же до меня, я смотрю в даль и надеюсь, что охранник не догадается, что я девчонка. И очень горячая девчонка.

Охранник быстро поговорил по телефону. Металлический шлагбаум стал подниматься и охранник махнул нам проезжать.

Стадия 3 завершена успехом.

Я говорю "Люблю когда все части плана выполняются."

"Ну да. Ты, я и Барракус"

Понятия не имею что это значит.

(B.A. Barracus. Персонаж из известного сериала 90х "Команда-А". Он же Мистер Ти)

– 0-

У Осмонда большой дом с каменным портиком, вход в который утопал в розах. С боку дома стоит большой двойной гараж и внутренний двор, в котором простаивают Бентли, Феррари и пара Мерседесов. У каждой вместо номерных знаков были понтовые таблички: OZ 1, OZ 2, OZ 3. Я не думаю, что они уместны.