Сельва не любит чужих
Шрифт:
– Ку де ль'шаритэ!
Боли не было. Просто ударила в сердце молния. Райские врата, скрипя, растворились перед Искандером-агой, и последним видением бренного мира стал для Баркаша почему-то Проф, напутствующий его бессмысленной, всплывшей ни с того ни с сего из глубин памяти присказкой: «Caesarem decet stan tem mori», [8] а потом последняя искра жизни вылетела из тела и угасла вместе с исступленным выкриком:
– Алла-а-ах-акбар!!!
А осавул Ищенко уже впал в беспамятство, и было ему хорошо в блаженном небытии. Лишь единожды прорвалось сквозь уютную одурь, на недолгий
8
Цезарю надлежит умирать стоя (лат.).
– Когда очухается, всыпать дурню три десятка горячих! По пять за каждого хлопца, им загубленного. Стр-ратиг…
«А вот шиш вам в пельку, дядько Тарас, – бормотнул в ответ рокоту помутневший рассудок. – Не будет по-вашему! Я ж таки родовой вуйк, не хуже вас. Не Паха какой-нибудь…»
Порадовался он той мысли, да с нею и змолснил.
Не зная пока, что три дня спустя съедется спешный вуйковский сбор и не только утвердит одностайно приговор наказного, а и добавит еще двадцать канчукив от себя, за ослушание отаманской воли. И вдобавок, вразумления ради, сведут старики вуйка Андрия в рядовые комбатанты, определив корзинным джуркой к новому осавулу. К Пахе из рода Збырей…
К ранней зорьке все было завершено.
Полазив по закоулкам, добили унсы раненых, поездив по полю, посекли прятавшихся. И ушли, брезгуя ночевать на побоище.
Когда же стих вдали оолий топот, над краем выгребной ямы осторожно возникло нечто. Пофыркало, поплевало. Огляделось по сторонам. Выползло на берег. И недоверчиво спросило само у себя:
– Cogito, ergo sum? [9]
А затем, пошмыгав носом, само себе и ответило:
– Dum spiro, spero… [10]
9
Мыслю, следовательно, существую (лат.).
10
Пока дышу, надеюсь (лат.).
4
ВАЛЬКИРИЯ. Межземье. Дни запутанных троп
– … в строй! Ты! Два шага вперед! Кто ты есть?
– М'улеле оБуту по прозв…
– Отставить! Лечь. Встать. Лечь. Встать. Лечь. Встать. Лечь! Встать! Лечь! Встать! Отставить… Кто ты есть?
– М'уле… Ох! Я есть урюк засраный!
– Не понял. Повторить!
– Я есть урюк засраный, сэр!
– Не понял. Повторить!
– Так точно, сэр. Я есть урюк засраный, сэр.
– Ладно. Встать в строй! Ты! Два шага вперед! Кто ты есть?
– Я есть урюк засраный, сэр!
– Молодец. Встать в строй. Ты! Два шага вперед…
…Это было невыносимо.
Застонав, Дмитрий засунул голову под перьевую подушку и попытался считать баранов. Ничего не вышло. Н'харо всерьез вошел во вкус и нынче взялся за парней еще до рассвета, благо свободное время наконец появилось.
В общем-то правильно, но как, скажите на милость, можно отдохнуть в такой обстановке? А выспаться просто необходимо, он все-таки не коренной дгаа, умеющий насыпаться впрок на неделю…
Спать хотелось невыносимо, до тошноты. Он ведь, в сущности, и не смыкал глаз с того утра, когда отряд вышел из Дгахойемаро. Шутка ли, четверо суток без
серьезного привала, да еще в сельве? А теперь, когда здесь, в гостеприимном Двингагги, есть и время, и место, поспать все равно не дают…О, похоже, унялся. Ну, спать, спать, спа-а-а…
– …шага вперед! – бухнул, пробив подушку, нисколько не приглушенный ею бас. – Кто ты есть?
– Се с'Секу Ндонг из селе…
– Отставить! Лечь. Встать. Лечь… Кто ты есть?
– Се с'Секу Ндонг из…
– Отставить, урюк засраный! Лечь… Встать…
Еще неделю назад, в родном Дгахойемаро, Убийца Леопардов произносил волшебные слова азартно, с придыханием, вкладывая в них всю душу. Тхаонги велел сделать из вчерашних мальчишек бойцов, не уступающих Небесным-Воинам-Его-Края; он все объяснил и показал, и Н'харо выкладывается, как может, оправдывая высокое доверие. Но даже сам Тха-Онгуа бессилен, если двали туп и никак не желает становиться истинным урюком…
Вот почему в командах, хоть и подаваемых, как положено, голосом резким и отрывистым, сквозило очевидное разочарование во всем: в молодежи народа дгаа, в собственных силах, а в первую очередь – в смысле дальнейшего существования его, Н'харо ммДланга Мвинья, неспособного, как выяснилось, исполнить в точности даже такой пустячный приказ предводителя…
Но он старался, Ваанг-Н'гур свидетель, и каждое слово его играючи проникало сквозь хиленькую, из прутьев плетенную стеночку почетной хижины, предоставленной старейшинами Двингагги для ночлега пришедшего с белой звездой.
– Взво-о-од, вольно!
Многогрудый вздох облегчения за стенкой.
– Отставить! Вы думаете, урюки засраные, что здесь вам охота на леопарда? Вы ошибаетесь! Здесь царство Ваарг-Таанги, и я, – голос Н'харо сделался страшен, – я для вас Ваарг-Таанга, и Тха-Онгуа, и Предок-Ветер тоже, и я сделаю из вас крутых черпаков, даже если мне придется половине из вас, урюки засраные, открутить иолды и засунуть их в дкеле!
За стеночкой хлюпнуло, и кто-то мягко обрушился на мокрую от росы траву.
Это было уже слишком даже для того, кто курс за курсом преодолел все прелести Академии Космодесанта.
– Сержант!!! – возопил Дмитрий, приподнимаясь с подстилки, и девушка-подросток, предоставленная, согласно учтивому обычаю, советом старейшин, но так и не использованная, смущенно отодвинулась вбок, прикрывая грудь покрывалом и уводя глаза от жадного взора возникшего из-за полога свиреполицего гиганта.
– Сержант Н'харо, крутой черпак, по вашему приказанию явился, сэр!
– Отставить строевые упражнения. Всем отдыхать до исхода первой росы. Вопросы есть?
– Никак нет, сэр! – Убийца Леопардов, хоть и стоящий перед низеньким входом на четвереньках, ухитрился отдать честь. – Есть отставить строевые упражнения, сэр!
– Вольно, сержант! Кроме того, приказываю не называть воинов урюками. Вопросы есть?
Вопросы были. Запинаясь и путаясь, Н'харо принялся молить тхаонги не лишать двали, хоть и ленивых, надежды на великую честь когда-нибудь стать настоящими, незасраными урюками…
Честное, открытое лицо сержанта ясно говорило о том, что объяснения бесполезны.
– Свободны, сержант Н'харо!
Дмитрий откинул гудящую голову на подушку, и не успел еще пристроиться поудобнее, как бас за плетеной стенкой велел урюкам засраным отдыхать до исхода первой росы.
Все стихло, лишь где-то высоко-высоко, отчетливо слышные, перекликивались первые утренние птицы, и жизнь понемножку делалась похожей на рай.
– А ты иди, котенок, – пробормотал Дмитрий девчонке, тщетно пронадеявшейся всю ночь на нечто исключительное…