Shot in the Dark
Шрифт:
– Я всегда готов устроить мозговынос Харперу и его наставничку.
– Отлично, – улыбнулся Дик. – Тогда пойдем. Если я пробуду здесь еще полчаса, то меня точно больше не увидят в Спирали.
– Подстроишь свою смерть? – с сомнением хмыкнул Джейсон. – Не купятся. Уже было.
– Ага, – согласился Грейсон. – Но было бы неплохо. У тебя в городе есть какое-нибудь логово, кроме того, где мы в последний раз были?
– Есть. А тебе зачем?
– Мы на ногах почти сутки, – пояснил Дик. – Давай завалимся туда после того, как разберемся с Роем? Отдохнем.
–
– Придумаем что-нибудь, – многообещающе проговорил Грейсон, хитро сверкая глазами. – Есть у меня одна мыслишка.
Тодд усмехнулся и толкнул брата к двери.
Вновь потерявший сознание Джейсон мелко дрожал и шевелил губами, словно пытаясь что-то сказать. Брюсу не нужно было даже пытаться считать воспитанника. Он знал: терзаемый страшными видениями Тодд по привычке пытается позвать старшего брата.
«Что же с тобой случилось, Джейсон? Почему ты сделал это? Вспоминай, пожалуйста, вспоминай», – бессвязно думал Уэйн, пытаясь подарить воспитаннику хоть какую-то иллюзию присутствия Дика тем, что гладил его по голове.
– Мастер Брюс, ваша рука…
– Я в порядке, Альфред, – отмахнулся Темный Рыцарь. – Это просто трещина. Ничего страшного.
– А мальчик? – тихо спросил дворецкий.
– Сражается за каждое воспоминание. Когда очнется, я отведу его в комнату.
– Вы же не думаете, что он действительно…
– Я отказываюсь в это верить! – резко перебил Уэйн. – Как и в то, что Дик мертв, пока не увижу своими глазами. А если Джейсон и сделал это, то ему основательно промыли мозги. И он сопротивлялся до последнего, иначе ему не было бы сейчас так плохо. Сам не мог, потому что даже сейчас, в таком состоянии, он пытается позвать Дика.
Тодд снова дернулся, жалобно, так по-детски всхлипнув, и попытался за что-то схватиться. Оказавшись рядом почти мгновенно, Альфред взял его за руку и положил ладонь на лоб. На несколько секунд Джейсон затих, а затем открыл глаза.
– Спасибо.
– Возвращайтесь к нам, мастер Джейсон, – грустно улыбнулся старик. – Вы нужны здесь.
– Если бы это было легко, – пробормотал Колпак. – Такое чувство, что мной играли в бейсбол. Или опять отходили ломиком.
– Ты вспомнил что-нибудь? – нетерпеливо спросил Бэтмен.
– Да. Немного. Ничего важного.
– Сейчас все важно, – не согласился Темный Рыцарь. – Сможешь встать?
– Попробую.
– Мастер Брюс! – возмутился дворецкий. – Мальчику нужен покой.
– В пещере слишком холодно, Альфред, – пояснил Уэйн. – А в его комнате Джейсону точно будет спокойнее.
– Брюс! – Тодд соскочил с кушетки и тут же схватился за нее, чтобы устоять на ногах. Его шатало, но он пытался держаться и выглядеть лучше, чем было на самом деле. – Не надо притворяться. Ты имеешь право меня ненавидеть.
– Замолчи.
– Я убийца, – продолжил Красный Колпак, не обращая внимания на наставника и переходя на крик. – Чокнутый психопат
способный на все. И я убил Грейсона, как бы тебе не хотелось это отрицать. Я его убил. Так что, черт возьми, прекрати пытаться быть добрым ко мне и показательно заботиться. Тебе нужна информация. Я дал ее тебе. Единственную важную. Дик мертв!От мощного удара по скуле Джейсон вряд ли устоял бы, даже если был бы в нормальном состоянии, но сейчас он беспомощным котенком отлетел, опрокидывая кушетку и тележку с лекарствами и падая где-то за ними. Обидно не было. Его глаза светились злобным торжеством, когда он понял голову на Бэтмена.
– Наконец-то ты настоящий.
Не обращая внимания на слова воспитанника, Брюс поднял его с пола, легко, как тряпичную куклу.
– Надеюсь, тебе полегчало. А сейчас – идем. По пути будешь рассказывать то, что вспомнил.
Джейсону не оставалось ничего другого, кроме как подчиниться.
За 18 часов до появления Джейсона в поместье.
– Грейсон, серьезно, где мои цветы? Мне только их не хватает для полного ощущения того, что ты позвал меня на свидание.
– Заткнись.
Джейсон только рассмеялся, глядя на раздраженного старшего брата.
Они сидели в небольшом кафе, заняв столик у окна, из которого открывался отличный вид на Роя, который ожидал кого-то на улице. Наугад ткнув в меню, Дик сделал заказ и в очередной раз покосился на часы.
– Черт, опаздывает.
– Оливер? – уточнил Тодд.
– Да. Тим подыскал ему дело, – пояснил Грейсон. – Чтобы был повод приехать в Готэм. Да и Бэтсу меньше работы. А здесь Олли должен встретиться с информатором.
– То есть…
– Со мной, – кивнул Дик. – Идет. Смотри внимательно!
Джейсон послушно уставился в окно, наблюдая за тем как Куин, не заметивший Харпера, проверяет время. Буквально через полминуты рядом с ним оказался Грейсон. Они о чем-то переговорили, Дик передал Оливеру папку, и, на прощание хлопнув его по плечу, удалился. Все заняло не больше пяти минут.
– Что ты ему сказал? – нетерпеливо спросил Тодд, когда брат вернулся и сел напротив. – Колись, Дикки.
– Сейчас увидишь, – уклончиво ответил Грейсон, практически прилипая к окну. Джейсон, вздохнув, последовал его примеру.
Некоторое время Оливер просто стоял на месте и озадачено вертел головой, а затем, наконец, заметил Харпера.
– И начнется шоу, – шепнул Дик, наблюдая, как Куин идет прямо к Рою.
– Ты… – выдохнул Джейсон, глядя на Оливера, который в этот самый момент целовал отчаянно сопротивляющегося Харпера. – Это ты?
– У меня изначально другая мысль была, – пытаясь сдержать смех, пояснил Дик. – Но это тоже ничего. Поверь, все так, как нас учила Хелена.
– Как ты это провернул?
– Один из плюсов работы в Спирали – гипноз, – Грейсон все-таки не выдержал и засмеялся. – Я внушил Оливеру, что ему жизненно необходимо это сделать, и, как видишь…
– Черт, я же Харперу до конца жизни это буду вспоминать! – Тодд расхохотался вслед за братом. – А он, похоже, втянулся.
– Смотрите, Оливер Куин!