Синяя летопись. История буддизма в Тибете

Дорже Ванчуг

Сэнгэ Pi-to-pa —

sNa-nam Tshul-khrims Byang-chub — Нанам Цултим

Питопа

Жанчуб

Pindo-pa bSod-snyoms-pa — Пиндопа Соньомпа

sNa-nam Tshul-khrims Shes-rab — Нанам Цултим Шераб

— Паиндапатика Pu-to-

sNa-nam Zhal-yon-po — Нанам Шэл-йонпо sNa-phu-ba

ba — Путова

(gLing-ras-pa) — Напува (Линрэпа) sNa Tsha-rong-pa Sher-

Pu-hrangs-pa — Пуранпа (см.: sPu-hrangs — Пуран)

gzhon — На Царонпа Шер-

Pu-hrang lo-chung — Пуран Лочун Pu-hrangs lo-tsa-ba —

шон sNang —

Пуран-лоцава Pur Tsandra (Candra) — Пур Цандра

Нан

(Чандра) Pe-ta — Пэта

sNang Kha'u-ba — Нан Каува sNang-sgom — Нангом

Po-to-ba — Потова = Потова Ринченсэл Po-to-ba Rin-chen-

sNang Dre'u-lhas-pa — Нан Тэулхэпа sNam Jo-dpal — Нам

gsal (1031 — 1105) — Потова

Чопэл sNa'u-pa — Наупа sNa'u Bya-bral-pa — Hay

Ринченсэл — Потова Po-

Чатэлпа sNar-rgya Tshul-khrims Yon-tan — Наргья

dong-ba — Подонва Pom-po-pa

Цултим Йонтэн

— Помпопа Pra-spang — Дапан

sNar-rgya Rin-tshul — Наргья Ринцул sNar-ston Zhig-po —

dPang — Пан

Нартон Шигпо sNar-ston Seng-ge-'od — Нартон Сэнгэ-вё

dPang bLo-gros brTan-pa (1276 — 1342) — Пан

sNubs — Нуб sNubs-sgom — Нубгом sNubs sGom-chung —

Лодой Тэнпа dPang lo-tsa-ba — Пан-лоцава dPang lo-

Нубгомчун sNubs- Chung — Нубчун = Лхачже Нубчун

tsa-ba bLo-gros brTan-pa — Пан-лоцава

sNubs-chen Sangs-rgyas Ye-shes — Нубчен Сангье Еше

Лодой Тэнпа dPa'-bas-bying — Павэчин dPa'-bo gcig-pa

sNubs-ston — Нубтон sNubs-ston Bag-ma — Нубтон Пагма

— Паво Чита (Пачиг) dPa'-bo rDo-rje — Паво Дорже —

sNubs-ston Tshul — Нубтонцул sNubs mChod-gnas — Нуб

Вираваджра dPal — Пэл

Чонэ sNubs rDo-rje bTsan-grags — Нуб Дорже Цэнтаг

dPal Kar-ma-pa — Пэл Кармапа dPal bKra-shis Dar-rgyas

sNubs Nam-mkha' sNying-po — Нуб Намха Ньинпо sNubs

Legs-pa'i-rgyal-po — Пэл Таши Даргье Лэгпэ-Гьялпо dPal

dPa'-brtan — Нуб Патэн sNubs Phag-mo-lung-pa — Нуб

sKyer-shin-ras-pa — Пэл Кьершин-рэпа dPal mKha-spyod-

Пагмолунпа sNubs-mo Nam-mkha'-gsal — Нубмо

pa — Пэл Качопа dPal mKha'-spyod dBang-po — Пэл Качо

Намхасэл sNubs Vinayadhara — Нуб Винаядхара sNubs

Ванпо dPal 'Khor-btsan — Пэл Корцэн dPal-gyi rDdo-rje —

Sangs-rgyas — Нуб Сангье sNubs Sangs-rgyas Ye-shes —

Пэлгьи Дорже dPal-gyi-mgon — Пэлгьи-гён dPal-gyi

Нуб Сангье Еше sNubs Shangs-po-che — Нуб Шанпоче

snying-po — Пэлгьи-Ньинпо — Шригарбха

(Нуб Большеносый) sNubs A-la-la — Нуб Алала sNur

dPal-gyi-nang-tshul-ma — Пэлгьи-Нанцулма

Chos-'phags — Hyp Чойпаг sNur Nyi-ma — Hyp Ньима

dPal-gyi-'byor-pa — Пэлгьи-Чжорпа

sNur Nyi-ma 'Od-zer — Hyp Ньима Вё-сэр sNur Dharma-

dPal-gyi-bzang-po — Пэлгьи-Санпо

grags — Hyp Дхарматаг sNur-pa — Hypna

dPal-gyi 'Od-zer — Пэлгьи Вё-сэр — Шрипрабха

sNur Ye-shes rGyal-mtshan — sNe-mdo — Hyp Еше

dPal-grub-pa — Пэлдубпа (упадхьяя)

Гьялцэн sNe-pho —

dPal-mgon rDo-rje — Пэлгён Дорже

Нэпо

dPal rGod-tshang-pa — Пэл Гёцанпа - Гёцанпа

sNe-pho grags-pa-rGyal-mtshan — Нэпо Тагпа-

dPal mGon-po — Пэл Гёнпо

Гьялцэн sNe'u-gdong-pa — Неудонпа sNe'u-zur-pa (1042

dPal rGwa-lo — Пэл Гало

— 1118) — Нэусурпа bsNubs — Нуб

dPal rGya-mkhar-ba (dGyer-) — Пэл Гьяхарва (Гьер-)

bsNubs-lab-shi dPal-gyi dBang-phyug — Нублабши Пэлгьи

dPal rGyal-ba-grub-pa — Пэл Гьялвадубпа

Ванчуг

dPal sGam-po-pa — Пэл Гампопа

dPal Ngag-gi dBang-po — Пэл Агги Ванпо

Pa-gor bLon-chen 'Phags-pa — Пакор Лончен Пагпа

dPal-lcam Chos-'bar — Пэлчам Чойбар

Pa-tshab — Пацаб (sPa-tshab-lo-tsa-ba — Пацаб-лоцава)

dPal-chen Gur-ba — Пэлчен Гурва

Pa-tshab sGom-nag — Пацаб Гомнаг

dPal-chen Go-bo — Пэлчен Гово

chung — Панка Дарчун sPang-gyang bla-ma — Панъян-