Синяя летопись. История буддизма в Тибете
Шрифт:
Ba-tsho-ras-pa — Бацо-рэпа
Пучунва Phu-chung-ba gZhon-nu rGyal-mtshan — Пучунва
Ba-ra sGom-chen — Бара Гомчен
Шонну Гьялцэн Phu-thang Dar-dkon — Путан Даркён
Ba-ra-sa-ha — Барасаха
Phu-ri-ba — Пурива
Ba-ri (1040 —) — Бари - Ba-ri lo-tsa-ba
Phu-ri-ba dKon-mchog rGyal-mtshan — Пурива Кёнчог
Ba-ri (Rin-chen-grags) — Бари (Ринчентаг)
Гьялцэн
Ba-ri sPyil-dkar-ba —
Phu-ri-ba sTon-lo-che — Пурива Тонлоче
Ba-ri-ba (pa) — Варива (па)
Phug-ston (Ri-khrod-) — Пугтон (Ритод)
Ba-ri lo-tsa-ba — Бари-лоцава (1040 —)
Phur-pa — Пурпа
Ba-reg Thos-pa-dga' — Барэг Тойпа-га
Phug-pa-mGon — Пугпа-гён
Ba-la — Бала — Бальячарья - Nag-po-zhabs
Phug-pa-rgyal — Пугпагьял
Chen-po Бала — Ba-la — Бальячарья - Нагпо-
Fhug-pa-dar — Пугпадар
шаб Ченпо Ba-lang-gnas — Баланнэ — Гоштха Ba-lam-
Phug-pa-ba — Пугпава
pa Ыа-ma — Балампа-лама Ba-lam-pa Rin-se (Rin-she) —
Phur-pa-skyabs — Пурпакьяб
Балампа Ринсэ
Phul-dmar-ba — Пюлмарва
(Ринше)
Pho-brags — Подаг
Ba-shi'i-gnas-brtan — Башии-Нэтэн Ba-so-
Pho-brang sDings-pa — Подан Динпа
ba — Басова (упадхьяя) Bag-chags-rjes-
Pho-brang Zhi-ba-'od — Подан Шива-вё
med — Багчаг-чжэмэ
Pho-rog mDo-sde-mgon (1195 — 1257) — Порог Додэ-гён
Bag-ston-pa — Багтонпа
Pho-rog-pa — Порогпа
Bag-ston gZhon-tshul — Багтон Шонцул
Phog-pa — Погпа
Bang-ston — Бантон
Phong-mdo-ba — Пондова
Bang-ston Shes-rab Rin-chen — Бантон Шераб Ринчен
Phya-dar sTon-pa — Чадар-Тонпа
Bang-ra-ba (chen-po) — Банрава Ченпо (Великий)
Phya-pa — Чапа - Phya-pa Chos-kyi-seng-ge
ang Rin-chen rDo-rje — Бан Ринчен Дорже Bang-so-ba —
Phya-pa Chos-kyi-seng-ge (— 1169) — Чапа Чойкьи-Сэнгэ
Бансова
Phya-ru 'Dul-'dzin — Чару Дулдзин
Ban-dkar-ba 'Jatn-dpal bZang-po-ba — Бэнкарва
Phya-ru-ba Seng-ge-dpal — Чарува Сэнгэпэл
Чжампэл Санпова Ban-rgan sGom — Бэнгэн Гом Ban-chen
Phyag-rdor bDe-khros — Чагдор Дэто
sKyas-bu — Бэнчен Кьебу Ban-de dGos-pa-bstan — Бэндэ
Phyag-na (1239 — 1267) — Чагна
Гойпацэн Ban-de Chung-ma-can — Бэндэ Чунмачен — Ца-
Phyag-na (1017 —) — Чагна — Ваджрапани
риш
Phyag-bzhi-pa — Чагшипа (форма Махакалы)
Ban-de-ba Rin-byang — Бэндэва Ринчан
Phyag-zungs-skyabs — Чаг-сункьяб
Ban-bfon mGo-yags — Бэнлон Гояг
Phyar-chung-ba — Чарчунва
Ban-blon-'bar-po — Бэнлон-барпо
Phyar-chen — Чарчен — (Phyar-chen-pa — Чар-ченпа
Ban-rim-pa (Yogivara-) — Йогишвара Бэнримпа
Phyas-sor-pa — Чесорпа Phyi-'brum dgon-gsar — Чидум
Bar-thang-pa — Бартанпа
Гёнсар Phyi-lung-ba rGya-pa — Чилунва Гьяпа Phyug-po
Bar-'brog-pa — Бардогпа
Bar-pa — Барпа
Bya-lo Zla-ba 'Od-zer — Чало Дава Вё-сэр Вуа Sha-ka —
Bar-pu-pa — Барпупа
Ча Шака Bya-sa — Часа Byang-grags — Чантаг Byang-
Bar-bza' — Барса
gling-pa — Чанлинпа Byang-rgyal-ba (1302 —) —
Bar-'ar — Барар
Чангьялва Byang-chub-grags — Жанчубтаг Byang-chub-
Bal-pu — Бэлпу — Ромапутра (Балапутра) Bal-po —
grags-pa — Жанчуб-Тагпа — Бодхи-кирти.
Бэлпо
Byang-chub dGe-mdzes (1084 — 1167) — Жанчуб Гэдзэ
Bal-po sKye-med — Бэлпо Кьемэ
Byang-chub mGon-po — Жанчуб Гёнпо
Bal-po 'Jig-rten — Бэлпо Чжигтэн ('Jig-rten
Byang-chub rGya-mtsho (1403 — 1448) — Жанчуб
dbang-phyug = Lokeshvara) Bal-po Pe-nya-ba — Бэлпо
Гьяцо (sTag-lung Chos-rje-----------Таглун Чойчже-)
Пэньява Bal-po dBang-rdor — Бэлпо Вандор Bal-bu Gong-
Byang-chub rGgyal-dbang — Жанчуб Гьялван —