Синяя летопись. История буддизма в Тибете
Шрифт:
Mes — Мэ - Mes-tshon-po dPyal-se-tsa
brag-pa gZhon-nu Shes-rab — Марпутагпа Шонну Шераб
Mes-kun-po — Мэкюнпо
dMar mDzod-ma-ba — Map Дзомава dMar-gza' Pad-ma —
Mes bKra-shis-dga' — Мэ Таши-га
Марса Падма dMar Shes-rab rDo-rje — Map Шераб Дорже
Mes-ston Kun-snying — Мэтон Кюнньин Mes-s1on mGon-
rMa — Ma
po —- Мэтон Гёнпо Mes-ston Chos-'bar —
rMa dGe-ba'i-blo-gros — Ma Гэвэ-Лодой rMa-sgom —
Mes-ston Tshon-po — Мэтон Цонпо Mes mDo-sde — Мэ
Магом
Додэ
rMa-sgom Chos-kyi-shes-rab (1055 —) — Магом Чонкьн-
Mes rDo-rje rGyal-mtshan — Мэ Дорже Гьялцэн
Шераб
Mes-ban glang-'bar-po — Мэван Ланбарпо
rMa-ston — Матон
Mes-tshon-pa bSod-nams rgyal-mtshan — Мэцопа Сонам
rMa-ston-pa — Матонпа
Гьялцэн (-? Мэцонпо)
rMa-ban Chos-'bar — Мапэн Чойбар
Mes-tshon-po - Mes-tshon-po dPyal-se-tsa — Мэцонпо
rMa-bya rNa-ra-ba (1060 — 1129) — Мапча Пара ва
Челсэца
rMa-bya Byang-brtson — Мапча Чанцон (Byang-chub
Mes Ag-tshom — Мэ Агцом
brTson-'grus — Жанчуб Цондуй)
Mo-han rDo-rje — Мохэн Дорже
rMa-bya Byang-chub brtson-'grus — Мапча Жанчуб
Mon-gra-pa — Мёнтапа
Цондуй
Mon-ston 'Byung-gnas Shes-rab (— 1160) — Ментон
rMa-bya Byang-chub Ye-shes — Мапча Жанчуб Еше
Чжуннэ Шераб Mon-re — Мёнрэ
rMa-bya Byang-ye (Byang-chub Ye-shes) — Мапча
Mya-ngan-bral — Ньяэнтэл — Вигаташока Mya-
Чан-е (Жанчуб Еше) rMa-bya rTsod-pa'i-seng-ge —
ngan-'das-chung — Ньягэн-дэчун Mya-ngan-med —
Мапча Цопэ-Сэнгэ rMa-mo Khye-mkhar — Мамо Кьехар
Ньяэнмэ — Ашока Myang — Ньян
rMa sMon-lam — Ма Мёнлам rMa-tsho — Мацо = rMa-
Myang — Ньян = Myang Shes-rab 'Byung-gnas Myang
tsho Byang-chub rDo-rje
bKa'-gdams-pa — Ньян Кадампа Myang sGom-dKar-po —
(1091 —) — Мацо Жанчуб Дорже — Ma-tsho
Ньян Гом-Карпо Myang sGom-rGod-po — Ньян Гом-Гёпо
Byang-rdor — Мацо Чандор rMa-tsho Byang-rdor —
Myang-sgom — Ньянгом Myang-sgom sPrang-ltag —
Мацо Чандор rMa-gza' Rin-chen-'bum — Маса Ринченбум
Ньянгом Тандаї Myang sGom Zhig-po Chos-se — Ньян
(см.:
Гом-Шигпо Чойсэ
mTha'-bzhi lo-tsa-ba — Тхаши-лоцава) гМа-ra Jo-sras
Myang Chen-po — Ньян Ченпо Myang Ting-'dzin bZang-po
rMa-bya — Мара Чосэ Мапча rMa Rin-chen-mchog — Ма
— Ньян Тиндзин Санпо
Ринченчог rMa lo-tsa-ba (1044 — 1089) — Ма-лоцава - Ма-
Myang-ston — Ньянтон
лоцава Чойбар rMa lo-tsa-ba Chos-'bar — Ма-лоцава
Myang-slon Chen-po — Ньянтон Ченпо
Чойбар rMa-se — Масэ
Myang-sion Do-pa — Ньянтон Допа
rMa-se rTogs-ldan — Масэ Тогдэн rMang-
Myang-ston rTsegs-se — Ньянтон Цэгсэ
ra Ser-po — Манра Сэрпо rMugs-'dzin —
Myang-stod-pa — Ньянтопа
Мугдзии
Myang-stod lo-tsa-ba — Ньянто-лоцава
rMugs-sangs-pa Rin-chen Ыа-ma — Мугсанпа Рин-
Myang 'Dul-'dzin — Ньян Дулдзин
чен-лама rMen-dor-ba —
Myang CBan-po) DharmasimBha — Ньян (Бэнпо)
Мэндорва rMe'u-ston-pa —
Дхармасимха Myang-nag mDo-po — Ньяннаг Допо
Мэутонпа
Myang-Nam-mkha' gzhon-nu — Ньян-Намха Шон-
rMog — Мог rMog-sgom —
"
Моггом rMog-cog-pa —
У
Могчогпа
Myang-po Ri-kha-pa — Ньянпо Рихапа Myang Byang-chub-
rMog-cog-pa Rin-chen bLo-gros — Могчогпа Ринчен Лодой
grags — Ньян Жанчубтаг Myang-bran — Ньянтэн
rMog-cog-pa (Rin-chen brTson-'grus) — Могчогпа
Myang-bran Chos-kyi-seng-ge — Ньянтэн Чойкьи-Сэнгэ
(Ринчен Цондуй) rMog-spyan-snga rin-po-che —
Могчен-а Ринпоче sMang-mo — Мэнмо sMan-klungs-pa —
Мэнлунпа sMan-chu-kha-pa — Мэг.чухапа sMan-tsha-'bar
— Мэнцабар sMan-rtse lha-btsun — Мэнцэ-лхацун sMan-
gTsang-pa Sar-spos — Цанпа Сарпой
zhabs — Мэншаб — Bumanada sMan-lung-pa (Man-lung-