Синяя летопись. История буддизма в Тибете

ченпа Цулло (Лонченпа — Цултим Лодой) rDzong-mgo-

— Цамтон Гоча mTshams-brtan — Цамтэн —

pa — Дзонгопа rDzong-pa (1182 — 1250) — Дзонпа rDzong-

Симастхира mTshal-sgom Chos-la dGa'-ba — Цэлгом

pa Rin-chen Seng-ge — Дзонпа Ринчен

Чойдага-ва

Сэнгэ

mTshal-pa — Цэлпа mTshungs-med Rin-gzhon-pa — Цунмэ

Риншонпа

Wa-ston — Ватон

mTshur 'dByig-gi-rgyal-mtshan — Цур Йиг-ги Гьялцэн

Wam-ku Pandita — Вамку-пандита Wang chung-ma —

mTsho-dkar-ba — Цокарва

Ванчунма Wang-thung — Вантун Wang-mo Ванмо

mTsho-dkar-mo-ba — Цокармова

Wang-mo rGya-gar-gsal — Ванмо Гьякарсэл Wang-mo

mTsho-skyes — Цокье — mTsho-skyes rDo-rje — Цокье

Zhu-ba gZhon-nu-dpal — Ванмо Шува

Дорже — Сароруха

Шоннупэл Wa-brag dKar-ba —

mTsho-sna-ba (Tshul-khrims Shes-rab) — Цонава (Цултим

Ватаг Карва Wa-Zhwa — Ваша War

Шераб)

Padma — Вар Падма

mTsho-sna-ba Shes-rab bZang-po — Цонава Шераб Санпо

'Tshar-dgu gZa'-skyid — Царгу Сакьи

Zha-chung-ma — Шачунма = Zha-ma Ma-gcig Zha-ba —

'Tshar-stengs-pa — Цартэнпа

Шава

'Tshar-ston — Цартон

Zha-ma (1062 —) — Шама = Мачиг — Шама Мачиг

Zha-ma rGyal-le — Шама Гьяллэ Zha-ma rDo-rje rGyal-

'Tshal-pa — Цэлпа - Zhang 'Tshal-pa

mtshan — Шама Дорже Гьялцэн

'Tshal-pa Kun-dga' rDo-rje — Цэлпа Кюнга Дорже

'Tshal-pa dGa'-bde gShegs-pa — Цэлпа Гадэ-шег-па

Zhama Ma-gcig (1062 —) — Шама Мачиг - Мачиг Zha-ma

Seng-ge — Шама Сэнгэ (см.: Seng-ge

'Tshal-min Chos-kyi-grags-pa — Цэлмин Чойкьи-Тагпа

'Tshal-min Rin-po-che hSod-nam bzang-po — Цэлмин

rGyal-po — Сэнгэ Гьялпо)

Ринпоче Сонам Санпо 'Tsha! gSer-khang-pa — Цэл

Zha-'on — Ша-он

Сэрханпа

Zha-'оп rDo-rje bdud-'dul — Ша-он Дорже Дуд-ДУЛ

'Tshur — Цур

Zha-lu sKu-zhang-pa — Шалу Кушанпа Zha-lu Rin-po-che

'Tshur dBang-gi-rdo-rje - 'Tshur — Цур Ванги-Дорже

— Шалу Ринпоче = Тагпа Гьялцэн

Zha-lu-ma Ma-gcig gZhon-nu-'bum — Шалума Мачиг

Zhang-btsun rGyal-ba bKra-shis — Шанцюн Гьялва Таши

Шоннубум

Zhang-btsun gNyan — Шанцюн Ньен Zhang-btsun mDo-

Zhags-pa gnas-brtan — Шагпа Нэтэн

sde-dpal — Шанцюн Додэпэл Zhang-btsun rDo-rje-'od —

Zbwa-chen Rin-'byung — Шачен Ринчжун

Шанцюн Дорже-вё Zhang-btsun Pu-hrangs-pa — Шанцюн

Zhwa-dmar Cod-pan 'dzin-pa (1453 —) — Шамар Чопэн

Пуранпа Zhang-btsun dbOn-chung — Шанцюн Вёнчун

Дзинпа

Zhang-btsun sMon-lam dBang-phyug (1176 —

Zhwa-dmar rTogs-ldan Rin-po-che — Шамар Тогдэн

1260) — Шанцюн Мёнлам Ванчуг Zhang-btsun Yer-pa-ba

Ринпоч

— Шанцюн Ерпава Zhang-brtson-grags — Шанцонтаг

Zhwa-khra-ba — Шатава

Zhang Tshul-khrims Shes-rab — Шан Цултим Шераб

Zhwa-dmar-pa — Шамарпа

Zhang Tshes-chung-ba — Шан Цэчунва

Zhwa-dmar-ba Grags-pa Seng-ge — Шамарва Тагпа Сэнгэ

Zhang Tshes-spong-ba Chos-kyi-bla-ma — Шан Цэпонва

(сиддха) Zhwa-lu-pa(s) — Шалупа(э Zhwa-ser-ba —

Чойкьи-лама

Шасэрва Zhang — Шан (из Уя)

Zhang mTshal-pa — Шан Цэлпа

Zhang (1123 — 1193) — Шан - Zhang Rin-po-che Zhang

Zhang 'Tshal-pa — Шан Цэлпа

(Bla-ma-) — Шан (Лама-) Zhang (bLa-ma — 'Gro-mgon-)

Zhang Zhi-mdzes — Шан Шидзэ

— Шан (Лама — Догён-)

Zhang Zhi-mdzes Shes-rab — Шан Шидзэ Шераб

Zhang — Шан (кальянамитра)

Zhang-zhung (pa) (sidddha) —Шаншун (па) (сиддха)

Zhang (kun-spangs-) — Шан (кюнпан-)

Zhang-zhung gLing-kha-pa — Шаншун Линхапа Zhang-

Zhang — Шан (ачарья)

zhung rGyal-ba'i-shes-rab — Шаншун

Zhang (dGa'-ldan-pa) — Шан (Гандэнпа)

Гьялвэ-Шераб Zhang-zhung Yon-tan-grags — Шаншун

Zhang (lo-tsa-ba-) — Шан (лоцава-)

Йонтэнтаг Zhang-ye — Шан-е Zhang-gye-pa — Шангьепа

Zhang Ka-ma-pa — Шан Камапа

Zhang Ye-shes-sde — Шан Еше-дэ Zhang gYe-ba — Шан