Сквозь зомби стекло

— Лучше? — спросил Коул.

— Лучше.

— Тогда почему плачешь? — он провел пальцем по изгибу моего носа. — Я позову Анкха. Он может…

— Нет. Больше никаких тестов. — мы уже знали, что не так. — Я просто хочу домой. — я обниму бабушку. Мне нужно еще немного отдохнуть, набралась сил. К тому времени, когда Коул заберет меня на вечеринку, я буду как новенькая. «Пожалуйста».

— Хорошо, но сначала нам нужно надеть на тебя футболку, — сказал он, и я услышала нотки юмора в его голосе.

«Ох, отшлепайте меня». Так сказала бы Кэт. Я сидела на полу, без футболки. Без лифчика.

Мои щеки покраснели, и я закрыла грудь руками.

— Хорошая идея.

— Не самая лучшая, — сказал он мрачно, — но, думаю, твоя бабушка одобрила бы.

— Наверно, ты прав.

Он улыбнулся, и на мгновение мне показалось, что все действительно будет хорошо.

— Пойдем. Я отвезу тебя домой.

Глава 22 Невозможно вернуться во вчерашний день

Бабушка ждала меня, и я сразу же ее обняла. Она осмотрела меня и поцокала над каждым из моих синяков и ссадин.

— Я так рада, что с тобой все в порядке. Когда Коул позвонил и сказал, что ты попала в аварию, у меня чуть сердце не остановилось.

— Прости, — сказала я.

— Али, я не знаю, что бы делала, если бы потеряла тебя.

— Бабушка, я… — не знала, что сказать.

— Я знаю, что ты борешься за правое дело, но иногда мне тяжело. Ждать и волноваться.

— Прости, — повторила я, но не могла обещать, что стану обычным подростком с обычными проблемами, и мы оба это знали.

— Да, ну, пока хватит об этом. — пока она суетилась на кухне, чтобы сделать мне сэндвич, она сменила тему и сказала: Вы с Коулом снова вместе? Или ты встречаешься с двумя горячими красавчиками одновременно? Или ты свободна и просто играешь на корте?

Горячие красавчики? Игра на корте?

— Нет, мы с Коулом не снова вместе, но мы идем на вечеринку в четверг. А Гэвин… Ну, мы с ним всегда будем только друзьями.

— Я думаю, тебе нужно обдумать отношения с Коулом. Он тебе подходит. Ты загораешься, когда видишь его, и он заставляет тебя улыбаться. Это честь, которой удостаиваются немногие.

Я так редко улыбалась? Не замечала.

Она положила сэндвич передо мной, и после того, как я съела все до крошки, бабушка поставила тарелку в раковину и похлопала меня по плечу.

— Али, медвежонок, я знаю, что твоя мама говорила с тобой о сексе, так что мне нет нужды упоминать о венерических заболеваниях и детях.

«Кто-нибудь, убейте меня».

— Верно. Не нужно, — удалось мне прохрипеть.

— Но я все равно упомяну о них. Я читала, что многие подростки стесняются покупать презервативы, и это одна из причин высокого уровня подростковой беременности, поэтому, если ты когда-нибудь захочешь, чтобы я купила тебе их, пожалуйста, дай знать. Не то чтобы я поощряла секс в твоем возрасте. Нет. Я действительно думаю, что тебе следует подождать, пока ты эмоционально не будешь готова, как и физически.

«Серьезно. Приставьте пистолет к голове. Пырните ножом в живот. Все подойдет».

— У нас с Коулом не было секса.

— Но, судя по тому, как ты на него смотришь, ты об этом думала, и полагаю, что подошла к этому довольно близко…

— Бабушка. Пожалуйста.

— О, хорошо. Я просто не хочу, чтобы тебе было больно. Секс может быть обязательством для девушки, и просто моментом для парня и…

— Бабушка!

— Ладно, ладно. Иди в постель, — сказала она, целуя меня в висок. — А то ты выглядишь так, будто сейчас упадешь.

С горящими щеками я встала и еще раз ее обняла.

— Люблю тебя.

— Я тоже тебя люблю. Увидимся утром перед школой.

Я заснула, как только моя голова коснулась подушки.

Я не была уверена, сколько часов прошло, прежде чем заметила свет, пробивающийся сквозь занавески. Новый день. Я поднялась с кровати, мое тело болело гораздо сильнее, чем прошлой ночью. Горячий душ помог, но не настолько, чтобы я не поморщилась, пока надевала розовую футболку и джинсы и сушила волосы, оставив их распущенными.

Моя дверь открылась, петли громко заскрипели.

— Али? — сказала бабушка. — Ты проснулась?

— Да, мэм.

— Хорошо. У тебя гость.

Я нахмурилась.

— Кто?

Гэвин встал рядом с ней и усмехнулся.

— Я.

Бабушка подняла бровь.

Я пожала плечами… не была уверена, зачем он здесь… затем кивнула, давая знать, что не против.

На мгновение она застыла в нерешительности. И я думаю, если бы ситуация была иной… если бы я не была охотницей, привыкшей заботиться о себе, если бы я не имела дело с З.А., опасаясь за свою жизнь… она бы заставила нас пойти в гостиную.

— У вас есть десять минут, — наконец сказала она и ушла.

Гэвин вошел внутрь, и я была благодарна ему за то, что он не закрыл дверь. Заинтригованная, я предложила ему сесть за стол, сама же плюхнулась на кровать напротив него.

Он рассмеялся.

— Боишься, что видение сбудется?

«Да. Нет. Может быть».

— Что ты здесь делаешь?

— Решил отвезти тебя сегодня в школу.

— Очень мило с твоей стороны.

— Что же, я вообще милый.

— Думаю, это зависит от того, кого ты спрашиваешь, — сказала я резко, и он усмехнулся.

— А ты забавная. — он стал серьезным. — Я слышал об аварии и взрыве и хотел проверить, как ты. Ты в порядке?

— Мне тяжело и обидно, что на моих глазах убили человека, но да. Я справляюсь.

— Мне жаль.

Я кивнула в знак согласия. Мой нос сморщился, когда я уловила необычный запах, отвлекший меня.

— Что это за запах?

— Запах моей мужественности?

Я скрестила руки.

— Серьезно. Что это?

— Что ты имеешь в виду?

— Как будто ты не смог выбрать духи, поэтому решил вылить на себя все.

Он снова рассмеялся.

— Может и так.

— Или… ты был с другой девушкой или шестью прошлой ночью? О, боже мой. Вот оно!

Он пожал плечами, ничуть не смутившись.

— Почему девушки на тебя ведутся?

— Помимо моего красивого лица? — сказал он, потирая челюсть. — Я знаю французский, и им это нравится.

У меня открылся рот.

— Ты говоришь по-французски?

Его веки опустились, как будто они были слишком тяжелыми, чтобы удержать их.

— Je peux casser trois briques avec ma main.