Славянские сказки

"Я важная особа! — подумал волк, — Я и не знал об этом. Но ведь свинья и не называла бы меня таким образом, если б это не была правда".

— Хорошо, умой его, — согласился волк, и сел на берегу.

Свинка с поросятами, не теряя времени, вошла в воду, и волк не успел опомниться, как она переплыла реку и скрылась у мельницы.

Увидав, что добыча ускользнула, волк стал бранить свинью, а потом самого себя.

"Поделом мне! — шептал он. — Незачем мнить себя важной особой, когда я ею вовсе не бывал. Зато вот такой глупый зверь, как свинья, и тот сумел меня одурачить. Все же унывать нечего; лиса посулила удачу. Подождем маленько, хоть и шибко есть хочется".

Побежал дальше и прибежал на поле, где дрались два козла, жестоко стукаясь лбами.

"Козье мясо не очень-то вкусно! — поморщился волк. — Но голод свой брат. Кто с утра не ел, тот рад и козьему мясу.

— Милые козлики! — обратился волк к козлам. — Сегодня мне удача, и один из вас должен попасть мне на зубок.

— Мы очень польщены, господин волк, что такая важная особа, как вы, желаете одного из нас съесть, — отвечали козлы. — Но прежде вам нужно разрешить спор, кому из нас владеть полем. Даже судья не сумел рассудить нас; а вам, как великому юристу, конечно, удастся это сделать. Посидите, пока, посреди поля и подумайте, а мы разойдемся по краям и пустимся бежать к вам. Кто первый прибежит, тот и будет владеть полем.

"Великий юрист! Впервые слышу. Но козлы не говорили бы так, если б этого не было", — подумал волк, и сказал козлам:

— Ну ладно, бегите.

Козлы разбежались и, сбежавшись вновь, боднули ватка с такой силой, что едва у него дух не вышибли. Волк впал в беспамятство, а козлы убежали.

Опомнившись немного, волк стал бранить козлов за то, что его подвели; не пожалел и себя.

"Поделом мне! Незачем было выдавать себя за великого юриста, коли им никогда не бывал".

Почувствовав сильный голод, волк решился идти далее, в надежде напасть на что-нибудь хорошее; ведь лиса сулила ему удачный денёк.

Скоро пришел он на луг, где паслось большое стадо овец.

"Вот это славно" — подумал волк и обратился к овцам с такими словами:

— Милые овцы! У меня сегодня удачный денек, и потому я одну из вас съем.

— Почтеннейший господин волк, — отвечали овцы, — Мы очень польщены, что такой важный барин хочет одну из нас съесть. Только позвольте нам сперва устроить наши дела. Нет у нас запевалы. Наш прежний запевала. прекрасным большой баран, издох; мы искали кем бы его заменить. но ни кого не нашли. Сама судьба сжалилась над нами, посылая вас

Нам известно, что вы знаменитый певец. Наладьте нас как следует, и потом выбирайте любую себе на закуску.

"Вот оно что, знаменитый певец. А я и не подозревал этого. Ну что ж, надо их потешить".

— Смотрите, будьте внимательны! — крикнул он овцам и, влезши на крышу овечьего шалаша, уселся и завыл, размахивая лапой, как капельмейстерским жезлом.

Овцы блеяли, что было мочи; волк выл. На этот адский концерт сбежалась вся деревня. За людьми прибежали собаки. Кто-то сильно ударил его сзади, и он свалился.

Тут собаки принялись его рвать, люди бить и колоть жердями, вилами, чем попало. Избитый, израненный до полусмерти, волк едва унес ноги.

"А вольно ж было мне, дураку, поверить, что я знаменитый певец, — бранил себя волк. — Благодаря моему нелепому самолюбию даже такие глупые животные, как овцы, меня провели. Нечего делать, придется голодному возвращаться домой. А, впрочем, ведь на дороге осталась солонина. Можно поужинать и ею, за неимением лучшего".

С трудом потащился волк домой, беспрестанно останавливаясь, чтобы отдохнуть. Пришел на место, где осталась солонина, а ее уже и в помине не было; лиса утащила.

Так и пошел волк, голодный, спать.

Духи Вусмужских и Любицких гор

Давным-давно в Вусмужских горах жили духи, которые по всей окрестности славились своими проказами. Они справляли, подобно людям, праздники и по праздникам устраивали ярмарки, где можно было купить всякую всячину нужную сельскому люду. Духи принимали образ людей, скупали для своих праздников сыр и молоко и угощали поселян, причем загадывали им разные мудреные загадки. Загадок этих поселяне не разгадывали, и духи этим очень забавлялись.

— Если бы наши загадки отгадывали, — говорили они, — мы не могли бы оставаться в Вусмужских горах, а нам здесь очень хорошо.

Однажды духи скупили в ближайшем городе все галантерейные товары, в окрестных деревнях сыр и масло, из чего поселяне заключили, что они готовятся справлять большой праздник.

На следующий день, панский батрак, пахавший около Вусмужской горы, услыхал внутри нее сильный шум и возню. Прислушавшись, батрак начал понукать своих коней:

— Дружно, голубчики, дружно! Чем-то больно аппетитно пахнет.

Пропахав борозду, батрак повернул обратно. Вдруг видит: на меже стол, покрытый чистой скатертью, и на столе пироги и кувшин с пивом. Можете представить себе, как он удивился. Удивился и обрадовался.

Из горы послышался голос:

— В кувшин нос не суй, и пирог не начинай, а есть и пить можешь.

Батрак, не будь глуп, вырезал из пирога середину, оставив края нетронутыми и наелся. Пиво из кувшина наливал в пригоршню и пил. Ни нос, ни борода до кувшина не дотрагивались.

— Черт тебе помог! — послышалось из горы. — О горе, горе, должны мы уходить отсюда.

Батрак снова принялся пахать и когда, допахав борозду, вернулся обратно, стола уже не было.

На следующий день жители получили приказ держать псов на цепи, а самим не выглядывать на улицу, что бы там ни творилось. Одна женщина, возвращаясь с поля, услыхала шум колес и конский топот. Спрятавшись в тени ворот одного дома, она стала наблюдать. Показалась тьма-тьмущая маленьких духов, двигавшихся в полном порядке. Потом ехали всадники в старых, полинявших кафтанах. За ними двенадцать сильных волов везли огромную железную телегу, окованную серебром, и на ней пивной котел, полный золота.

За телегою опять ехали всадники и их предводитель, муж высокого роста, с длинной бородою и пером в шляпе. Поравнявшись с воротами, у которых спряталась женщина, предводитель остановился и стал тревожно осматриваться, словно искал чего-то. Женщина набралась храбрости, вышла из засады, и, подойдя к всаднику, спросила:

— Чего вы, ваша милость, ищете?

— Я потерял перстень, — отвечал бородач.

Женщина тоже принялась искать и скоро нашла золотой перстень с огромным бриллиантом»