Смайли

– Что за дерьмо?

– То, что террористкой была женщина. Я видел, как она садится рядом со Смайли, и не обратил на это внимания. Выглядела она довольно невинно.

– Я слышал, как она сказала, что не травила наркотиками их напитки.

– И ты на это купился?
– фыркнул Нед.
– Ты так наивен? Ах да, я забыл. Ты же у нас как бойскаут-переросток, думаешь, что все эти птички сладкие, как твои сестры. Черт - очнись, и живи в реальном мире. Нам еще повезло, что она не оказалась убийцей. Я бы чувствовал себя последним уродом, если бы она убила его в этом баре. Я считаю, что она какая-то проститутка, которую для этого наняли.

– Она совсем так не выглядит.

Нед рассмеялся:

– Откуда ты знаешь? Ты когда-нибудь заплатил хоть одной цыпочке, чтобы она тебя трахнула?

– Нет.

– Вот именно. А я их снимал, и знаю, что не все они постоянно размалеваны, вроде кукол. Однажды я снял такую, что напоминала мне мою учительницу в третьем классе. Это было особенно горячо, поскольку я был в нее влюблен.

– Ты просто больной.
– Шейн тихо выругался.
– Движок нам только что подмигнул. Придется об этом радировать.

– Надо просто съехать на следующей заправочной станции. Зачем их лишний раз беспокоить? Скорее всего, это отсоединился кабель батареи. У меня такое уже случалось, когда я ездил на прошлой неделе.

– Теперь мигает индикатор масла.

– Значит, придется купить немного масла, и я его залью. Это займет всего несколько минут. Или дожидаться, пока нас догонит второй внедорожник, чтобы пересадили ее к себе, пока мы с тобой будем болтаться в очереди в придорожном сервисе. Я просто хочу поскорее забросить ее в Медицинский, и вернуться домой.

– Ее нужно доставить в Хоумленд как можно быстрее. Он всего в тридцати милях от нас.

– Она в отключке. Ей все равно - и ад, мы, вероятно, так и будем торчать на дороге, пока они нас догонят. Просто сверни у автозаправки.

– Прекрасно. Я все равно им радирую, когда мы остановимся.

– Бойскаут, - Нед ухмыльнулся.
– Ты, наверное, боишься, что Смайли провертит тебе в заднице новую дырочку, если решит, что у тебя было несколько лишних минут, чтобы ее осмотреть. Ты видел, как он чуть не откусил мне нафиг лицо?

– Они защищают своих женщин.

– Лучше бы он захотел ее вздернуть за то, что его траванула. Мне лично было бы наплевать, что станет с цыпой, которая подмешала мне дури, чтобы заставить меня ее трахать.

– Заткнись, Нед. Мы даже не знаем, виновна она или нет.

– Я думаю, так и есть. Он сидел в самом углу барной стойки.

Она была единственной, кто занял свободное место рядом с ним, и села достаточно близко, чтобы плеснуть ему дури в стакан.

– Я просто надеюсь, что они оба будут в порядке.

– Она, вероятно, в конечном итоге будет арестована, а его ждет адское похмелье, и головная боль от этого "Сакер-Пунша" для малолеток. Сверни-ка на следующем повороте.

– Уже вижу.
– Шейн вздохнул.
– Надеюсь, что ты не прав. Смайли, похоже, она очень нравится.

– Я бы тоже так сказал. Мне даже не нужен супер-нос, как у них, так хочется опустить здесь все окна. Здесь пахнет, как в борделе.

– Держи окна закрытыми. Я не хочу, чтобы она простыла.

Нед рассмеялся:

– По поводу борделя никаких комментариев, да? Ты даже не знаешь, как пахнет секс? Только не говори, что Бойскаут еще и девственник.

– Вовсе нет. Почему ты сегодня такой придурок?

– Просто устал и хочу лечь спать. Подгони к остановке для грузовиков. Масло у них найдется. Я буду работать, пока ты будешь вызывать другой "SUV". Открой мне капот.

Внедорожник притормозил, и они сделали еще несколько поворотов.

Вэнни прикрыла глаза, когда они свернули на яркий свет - на случай, если кто-то из них обернется, чтобы ее проверить. Она не знала, что ей делать дальше, но не хотела ни с кем из них разговаривать.

Внедорожник остановился и выключил двигатель.

– Туда пойдешь сам, - приказал Шейн.
– Я останусь здесь, с ней.

– Она же мертвецки пьяна. Просто открой проклятый капот, и я пойду покупать масло.

– О’кей. Думаю, так будет лучше.

Двери открылись и закрылись снова. Вэнни немного подождала, и автомобиль дернулся в последний раз. Она приподнялась, и стала всматриваться в просвет между сиденьями.

Капот она смогла разглядеть через небольшое пространство между сидением и двигателем. Один из мужчин стоял там. Она повернула голову и внимательно изучила второй въезд на автозаправку. Они припарковались в стороне от других автомобилей, которые заправлялись газом. Одного взгляда вокруг хватило, чтобы увидеть несколько продовольственных киосков и большое количество транспорта.

Она слегка поерзала, чтобы освободиться от ремней безопасности, потом лихорадочно натянула на себя юбку. Ее бюстгальтер нашелся на полу рядом с блузкой. Она не стала тратить времени, чтобы его застегнуть, и вместо этого просто сунула его в карман юбки, после чего натянула через голову белый топ, и слегка одернула его на талии.

Пошарив по полу, она так и не смогла обнаружить свою обувь. Хотя кольцо привлекло ее внимание. Она посмотрела на него с ужасом, прежде чем поднять его с пола. Потом положила его в карман - и пригнулась, продолжая смотреть сквозь зазор между открытым капотом и моторным отсеком. Мужчина оставался на месте. Другой был еще внутри, стоял в очереди, прижимая что-то к груди.

На стоянку въехал большой полуприцеп, и остановился футах в десяти от него. Громко урчащий двигатель не заглох даже тогда, когда человек за рулем открыл пассажирскую дверцу, выскользнул из кабины и направился к заправочной станции.

Вэнни сделала глубокий вдох.

Ничто в ней больше не болело. Должно быть, большая часть препарата уже вышла из организма. У нее было два варианта действий. Оставаться в SUV'е и отправиться в Хоумленд, ко всем тем, кто считал, что она отравила наркотиком Нового Вида - или попытаться сбежать.