Смех - лучший помощник в браке. Секреты жизни, любви и брака

Сколько бы полезных советов я ни дал в этой книге, со сверхзадачей брака никто не в силах справиться идеально. Мы все порой можем лажануться. Все совершаем ошибки. Все мы производим дерьмо, с которым нужно разбираться. Прощение существует для того, чтобы ваше будущее не зависело от ошибок прошлого. Прощение — важнейшая кнопка перезагрузки, необходимая для успеха каждому браку.

Хотите дать вашему браку шанс? Научитесь говорить вот эти простые слова:

— Прости меня, пожалуйста...

Содержание

Благодарности

Предисловие

Часть 1. Начало

1. Идеальный супруг

2. Представления

Часть 2. Законы физики брака

3. Физика брака

4. Закон первый: мужчины и женщины не созданы равными

5. Закон второй: мужчины и женщины думают по-разному

6. Закон третий: мужчины и женщины общаются по-разному

7. Закон четвертый: мужчины и женщины хотят разного

8. Закон пятый: женщины созданы отдавать, мужчины — брать

9. Закон шестой: закон желания

10. Закон седьмой: закон любви

Часть 3. Секс, ложь и Интернет

11. А секс тут при чем?

12. Война полов

13. Пять ключей идеального секса

14. Похоть в пыли

15. Не дергай

16. Сила импринтинга

Часть 4. Пока смерть не разлучит нас

17. Честная борьба

18. Семья-пеленка

19. Американские идолы

20. Миф о разводе

21. Перезагрузка

Литературно-художественное издание

Марк Гангор

СМЕХ — ЛУЧШИЙ ПОМОЩНИК В БРАКЕ

Секреты жизни, любви и брака

Перевод: В. Дударева, Е. Дударев

Редактор: И. Старых

Корректор: Е. Ладикова-Роева

Оригинал-макет: Г. Булавка

Обложка: В. Миколайчук

ООО Книжное издательство «София»

115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1

Для дополнительной информации:

Издательство «София»

04073, Украина, Киев-73, ул. Фрунзе, 160

Подписано в печать 05.12.2013 г.

Формат 84х108/32. Усл. печ. л. 15,12.

Тираж 3000 экз. Зак. С-2794.

Отделы оптовой реализации издательства «София»

в Киеве: [phone], 492-05-15

в Москве: [phone], 317-56-44

в Санкт-Петербурге: [phone]

http://www.sophia.ru

Отпечатано в соответствии с качеством электронного оригинал-макета в типографии филиала ОАО «ТАТМЕДИА»

«ПИК «Идел-Пресс».

420066, г. Казань, ул. Декабристов, 2.

E-mail: [e-mail]

1

David Viscott, How to Live with Another Person (New York: Simon & Schuster, 1976).

2

Charles Stanley, Forgiveness (Nashville, TN: Thomas Nelson, 1987).

3

Стивен Кови, Семь навыков высокоэффективных людей (Альпина Паблишер, 2011).

4

Быт. 2:24 (парафраз автора).

5

Джон Скалци. О чем ты думаешь? (John Scalzi, What Are You Thinking?)

6

Форт Нокс (Fort Knox) — военная база в штате Кентукки, место хранения золотого запаса США (Википедия). — Прим. ред.

7

Быт. 2:24.

8

Американский комик и актер. В 1980-х стал известен благодаря фильмам «Легкие деньги», «Гольф-клуб» и «Снова в школу».

9

Rabbi Shmuley Boteach, “What a woman wants.”, June 22, 2006.

www.worldnetdaily.com/news/article.asp?ARTICLE_ID=50735

10

Джон Грэй. Мужчины с Марса, женщины с Венеры. К.: София, 2010.

11

Евр. 13:5.

12

Рим. 5:8.

13

Мат. 23:37 (курсив автора).

14

Рим. 5:5 (курсив автора).

15

Pat Robertson, The Secret Kingdom (Nashville, TN: Thomas Nelson, 1982).

16

Притч. 27:2.

17

В данном случае автор пользуется «Новой международной версией» перевода Библии на английский 1984 г., не совпадающей с Синодальным переводом. В Синодальном переводе: «О, если бы удалены были возмущающие вас!» — Прим. перев.

18

Rabbi Shmuley Boteach, Kosher Sex, pp. 35-36.

19

Rabbi Shmuley Boteach, Kosher Sex, pp. 36-37.

20

Автор использует сходство английских слов woman (женщина) и womb+man (матка+мужчина). — Прим. перев.

21

Песн. 8:6.