Сочинения в двенадцати томах. Том 3
Шрифт:
В гамбургской брошюрной литературе 1806–1812 гг., скудной и количественно, и качественно, запуганные публицисты не переставали указывать и подчеркивать, что именно Гамбург больше всех страдает от блокады, что именно его положение делается безвыходным из-за прекращения морской торговли [16] . Конечно, чтобы, живя под железной ферулой Даву, сметь высказывать подобные мысли, необходимым оказывалось обставлять их самой восточной лестью по адресу «Наполеона Единственного» [17] , соблаговолившего осчастливить Гамбург принятием его под свою руку и т. д. Но эти обычные стилистические украшения не меняли существа дела.
16
Гамбургская торговая библиотека. J. 519–7. Hamburg’s jetzige merkantilische Lage und Wirkungskreis der Darlehen-Anstalten. Deutschland, 1807, стр. 10 и др.
17
Там же, стр. 13:…bis gebietende Ursachen, die unseren Augen verborgen sind, die wir also auch "uberhaupt nicht beurteilen k"onnen, S-e Majest"at Napoleon den Einzigen veranlassten, Hamburg milit"arisch besetzen zu lassen…
Речь шла о судьбе не только Гамбурга, но и Бремена. Бремен вывозил в Америку ежегодно на 12 миллионов саксонских мануфактурных товаров да на 12 миллионов гессенских и вестфальских полотен, в Англию
Во Франции хорошо понимали, что запретить ганзейским городам морскую торговлю значит не то, что нанести им удар, а убить их («les villes deviendront enti`erement nulles»), превратить их в захудалый Росток или не менее захудалый Штральзунд. А «так как в намерения его величества входит, чтобы эти города не перестали быть полезными Франции», то как же поступить? Как примирить эти благие намерения с континентальной блокадой? В Париже не переставали ломать себе голову над этой неразрешимой задачей [18] . И ни до чего не додумывались, кроме паллиативных решений, кроме неопределенных надежд на благие последствия от выдачи лиценций, от поощрения smuggler’ов.
18
Нац. арх. F1 E. 57–60. Sur le commerce des villes de Bremen, L"ubeck et Hamburg: Comme l’intention de S. M. l’Empereur et Roi est sans doute que ces villes ne cessent pas d’^etre utiles `a la France et de germer au moins l’esp'erance de le redevenir dans la suite: comme d’un autre c^ot'e le syst`eme de guerre commerciale, adopt'ee contre l’Angleterre exclut pendant la dur'ee de la guerre certaines branches de commerce, il s’agit de discuter les moyens, de combiner ces diff'erents principes.
И еще в 1806–1807 гг. французская оккупация не отражалась на Гамбурге и Бремене так жестоко, как в 1808–1813 гг. «Полномочный министр» Наполеона Буррьен сам не сочувствовал блокаде. В своих записках Буррьен отмечает мягкость и сдержанность, проявленные французскими генералами, сначала Мортье, потом Бернадоттом в отношении к Гамбургу и вообще к ганзейским городам [19] . Он приписывает это личным их качествам; вернее было бы объяснить это тем обстоятельством, что в этот первый период занятия ганзейских городов континентальная блокада еще не выдвинулась на первый план в качестве руководящей идеи царствования; еще считалось возможным внимать просьбам Лионской и других торговых палат, ходатайствовавших о человечном обращении с гамбургским купечеством (во имя интересов французской промышленности).
19
Bourienne. M'emoires, t. IV, стр. 129–131.
Конечно, Наполеон со своей точки зрения был прав, особенно круто осуществляя блокаду именно в ганзейских городах.
Гамбургский британский посол (разумеется, проживавший со времени занятия Гамбурга французами в Лондоне) доносил конфиденциально министру иностранных дел Каннингу (в марте 1807 г.), что ганзейские города благодаря широчайшим своим торговым связям со всем континентом сбывали ежегодно в среднем за последние 12 лет (до блокады) английских товаров (как колониальных, так и фабрикатов) на 10 миллионов фунтов стерлингов, несмотря ни на какие препятствия [20] .
20
Гамбургский гос. архив. Cl. I. Lit. Pb. Vol. 8, f asc. 22a, Blatt 144. Confidentiel. To the right hon. George Canning His Majesty’s principal Secretary of State for the foreign department… the memorial of Patrick Colquhoun (31 march 1807):…the free and independent cities of Hamburg, Bremen and L"ubeck from the opulence of their merchants and their extensive connection in every part of Europe have been enabled to promote the sale of colonial produce, East India’s goods and british manufactures to the extent of nearly ten millions sterling annually, upon an average for the last twelve years in spite of every obstruction opposed to this trade by the common Enemy…
И нужно сказать, что гамбургское купечество с самого начала оккупации и блокады делало все, чтобы поддержать свой кредит в Лондоне. Английские купцы не могли нахвалиться поведением гамбургских и бременских контрагентов, которые, рискуя всем, «рискуя жизнью», аккуратнейшим образом расплачивались за получаемые из Англии товары [21] . Таким образом, непосредственно страдали не англичане, а ганзейское купечество. Это показание дает нам возможность ясно видеть: 1) что ближайшая цель Наполеона не достигалась — по крайней мере, что касается надежд на внезапный сокрушительный удар для лондонского Сити, и 2) что гамбургский торговый мир крепко надеялся, несмотря на все риски и строгости, продолжать торговлю с Англией. Эта надежда проскальзывает и в стараниях ганзейских городов побудить Наполеона к притеснениям против других континентальных контрагентов Англии.
21
Гамбургский гос. архив. Cl. I. Lit. Pb. Vol. 8, fase. 22-a, Bl. 186 (петиция Каннингу). To the right hon. George Canning:…the memorial of the undersignet merchants of London, trading to the north of Germany:…stimulated also by the upright and noble conduct of the merchants of Hamburgh and Bremen, who not withstanding the severe interdictions of the french and even at the hazard of their lives and the loss of their whole property, have not only continued to make regular remittances to your memorialists in payement of their debts dues to these and many others in the country, but have also found means to cover great quantities of British property, which must have otherwise been confiscated (London, the 23 april 1807).
Против соседних стран, против Голландии и особенно против Дании настраивали императора купцы именно ганзейских городов, боявшиеся, что если в этих странах блокада будет соблюдаться менее ревностно, то английская торговля целиком перейдет туда: они этого «перемещения» боялись больше всего [22] .
Данию ждала бомбардировка Копенгагена англичанами; Голландию ждало полное разорение в ближайшие годы, но от этого легче ганзейским городам не стало. Наполеон не спускал глаз с Гамбурга.
22
Это можно подметить чуть не с самого начала занятия ганзейских городов французскими войсками (ср. корреспонденцию из Гамбурга в (Journal de l’Empire, 4 d'ecembre 1806):…nos sp'eculateurs ne forment plus qu’un voeu, c’est que les m^emes mesures soient adopt'ees par les gouvernements neutres qui nous avoisinent, car une interruption de commerce, n’est qu’un malheur tr`es loger, mais un d'eplacement de commerce est un malheur r'eel.
Еще не зная о ноябрьских orders in council 1807 г., Наполеон одновременно особым декретом распорядился конфисковать все суда (с товарами), которые явятся в устьях Эльбы и Везера, побывав раньше «по какой бы то ни было причине» в Англии [23] . Это было заблаговременное применение к ганзейским городам принципов еще не подписанного тогда миланского декрета.
Как вели себя местные французские власти? Как осуществляли они беспощадные приказы Наполеона?
23
Hamburgische Neue Zeitung (текст
на французском и немецком языках): (195 St"uck, 3 December 1807; Extrait des minutes de la Secr'etairerie d’Etat. Au palais de Fontainebleau, le 13 novembre, 1807, art. 3: Tous les b^atiments qui apr`es avoir touch'e en Angleterre, par quelque motif que ce soit, arriveront `a l’embouchure de l’Elbe et du Weser, seront saisis et confisqu'es, ainsi que les cargaisons sans exception, ni distinction de denr'ees et marchandises.В Национальном архиве я нашел документальное подтверждение, что некоторые местные власти и прежде всего Буррьен защищали по мере сил, за взятки или бескорыстно — это другой вопрос, интересы разоряемых Наполеоном ганзейских городов. Буррьен снабжал своей подписью протоколы данных под присягой показаний купцов ганзейских городов о том, какого происхождения их товары (самые показания давались перед сенатами ганзейских городов). Эти удостоверения приравнивались к тем certificats d’origine, которые должны были выдаваться французскими властями тех колониальных или иностранных городов, где грузился товар, направлявшийся во Францию. Узнав об этой поблажке, Наполеон так разгневался, что воспретил Буррьену подписывать эти удостоверения. Буррьен, разобидевшись, истолковал это так, что ему запрещено подписывать какие угодно бумаги — даже паспорта, и министру иностранных дел Шампаньи (герцогу де Кадору) пришлось улаживать это недоразумение, но права визировать показания о товарах Буррьен все-таки был лишен [24] . Буррьена император прямо обвинял в подкупности и в конце концов отозвал.
24
Нац. арх. AF. IV — 1241, № 345 (4 novembre 1810). Доклад Шампаньи — Наполеону.
Но со времени окончательного присоединения ганзейских городов к Империй, когда бесконтрольная власть над ними попала в руки Даву, ни о каких поблажках нельзя было и думать. О ненавистном Даву (Marschall Wuth, как его называли в Гамбурге) я нашел в Гамбургской торговой библиотеке целую литературу брошюр, вышедшую в 1813–1814 гг., в годы освобождения. Конечно, нельзя считать вполне точным всякое слово, которое мы в этих брошюрах читаем, но нельзя не констатировать, что ни о ком из королей, наместников и маршалов, которым Наполеон отдавал в управление зависимые от него земли, не сохранилась такая страшная память, как о Даву [25] .
25
Гамбургская торговая библиотека: J. 231. 1) Grohman J. C. Hamburgs Schicksale unter Davoust und meine Auswanderung. Gotha, 1814; 2) Kr"uger H. Davoust’s Gewaltt"atigkeiten; 3) Warhafte und treue Darstellung der… Schicksale und Leiden etc. Bremen, 1814; 4) Davoustiana oder Marshall Davoust’s… Ungerechtigkeiten und Schandtaten; 5) Leben und Thaten des Tyrannen Davoust. Teutschland 1814; 6) Marschall Wuth. Hamburg, 1814 и т. д.
Началась его деятельность в Гамбурге собственно в феврале 1811 г., 4 октября 1810 г. Наполеон приказал маршалу Даву, главнокомандующему «германской армией», перенести свою главную квартиру из Ганновера в Гамбург. 9 декабря 1810 г. Наполеон декретировал присоединение ганзейских городов к Империи, а 9 февраля 1811 г. Даву лично прибыл в Гамбург.
Даву был (оставляя даже в стороне свойственное ему слепое преклонений перед волей Наполеона) глубоко убежден в том, что континентальная блокада есть смертоносное оружие против Англии и что дело только в добросовестном и точном исполнений предначертаний Наполеона [26] . В уме сурового солдата сложилась даже такая концепция: настала пора мстить английской торговле за все беды, которые некогда причинил французской торговле Кромвель [27] . Нечего говорить о безграничных полномочиях, бывших в его руках, а также о том, что строжайшее выполнение правил блокады вытекало при данных условиях из самого акта о присоединении, мотивированного именно необходимостью более тщательно, чем до сих пор, охранять побережье Северного (Немецкого) моря от контрабанды, идущей с острова Гельголанда. Даву, но отзывам современников, воздвиг в Гамбурге одинаково жесткое гонение как на немецкое патриотическое свободомыслие, так и на английский сахар, кофе, материи [28] . И даже он, суровый Даву, непреклонный исполнитель воли Наполеона, получил выговор от Наполеона за снисходительность, которую проявляют его подчиненные в Гамбурге [29] .
26
Correspondance du mar'echal Davout, t. III. Paris, 1885, стр. 133. Даву — Фриану, 10 novembre 1810:…il y a longtemps que les Anglais eussent 'et'e forc'es `a la paix si tous les agens qui 'et'e charg'es de mettre en ex'ecution les ordres de notre souverain eussent 'et'e fid`eles.
27
Depuis Cromwell les Anglais se sont fait un jeu de ruiner notre commerce maritime… Il faut profiter de notre puissance sur le continent pour user de repr'esailles; il n’y a que ce moyen de les faire renoncer `a jamais `a leurs injustices maritimes.
28
Гамбургская торговая библиотека: J. 231. Leben und Thaten des Tyrannen Davoust. Teutschland, 1814, стр. 50: Wie er vorher jedem teutschen Gedanken aufgepasst hatte, so lauerte er jetzt den englischen Kaffe — und Zuckers"acken auf, und ein St"uck Kalmuck, Battist oder eine englische Hosenschnalle machten so verd"achtig als die Lesung teutscher Journale.
29
Над. арх. AF. IV — 1242. 27-e conseil du commerce et des manufactures (протокол заседания 17 декабря 1810 г.): Le ministre des relations ext'erieures 'ecrira en m^eme temps au prince d’Ecmuhl pour exprimer le m'econtentement que Sa Majest'e a 'eprouv'e lorsqu’elle a vu que le g'en'eral Compans… s’est laiss'e abuser au point d’adopter des mesures si contraires aux int'er^ets de Sa Majest'e.
Особенно тяжело пришлось ганзейским городам после трианонского декрета и начавшихся массовых конфискаций колониальных товаров.
В Гамбургской торговой библиотеке я нашел интересную рукопись, помеченную 6 декабря 1810 г. и посвященную бывшему консулу Португалии Иоганну Шубану. Автор, конечно, гораздо смелее выражает тут свои мысли, чем могли это делать публицисты, рассчитывавшие печатать свои произведения. А поэтому, говоря о трианонском тарифе и о том, что согласно распоряжениям французского правительства колониальные товары будут подвергнуты конфискации (впредь до уплаты нововведенных пошлин), он притворяется, будто «не верит» этому: ведь это — нарушение прав собственности, которые император всегда обещал охранять [30] , и т. п.
30
Гамбургская торговая библиотека. Н. 519. Manuscript. Ansichten des Continentalkrieges gegen England. — Ansichten des D'ecrets von 2 October 1810: Die Confiscierung des Eigenthums des Einzelnen scheint mir nicht, auch ist es gewiss nicht die Willens-Meinung Kaisers Napoleon; oft ist von dem franz"osischen Gouvernement erw"ahnt, es respectiere das Eigenthum…