Соль чужбины
Шрифт:
(«Комсомольская правда», 1982, 13 августа)
«От главы Российского Императорского дома
Поздравляю всех русских людей по обе стороны рубежа с Новым Годом, и голос мой да встретит живой отклик, в каждом русском человеке, будя в нем чувство долга и веру в радостное воскрешение нашей земли. И если на то будет милость Господня, да будет первый год моего служения России и последним годом пребывания нашего на чужбине.
Владимир.
I
С подлинным:
начальник управления по делам Главы Российского Императорского Дома
Контр-адмирал Граф».
«Обращение к молодежи
...Я первый хочу вернуться в Россию, вооруженный широкими знаниями и опытом, чтобы иметь возможность наиболее полно выполнить доле, возложенный на меня Свыше. В первую очередь я решил практически изучить постановку техники и условия труда в Западной Европе. Я хочу на опыте знать труд от рядового рабочего до высших технических работников. Только тот может управлять людьми, ценить их труд, который сам обладает знаниями и опытом, умеет работать и подчиняться дисциплине.
Отдавая занятиям главное время, я буду продолжать руководить политической работой, которая легла на меня после смерти Августейшего Родителя. Все дела по-прежнему должны направляться в управление по Моим делам, которое будет представлять их мне для получения руководящих указаний.
Владимир.
I марта 1931 года. С. Бриак».
(Журнал «Часовой», 1931, март)
5
«Заготовка царей в Берлине
В обозе второго разряда германско-фашистской армии, где-то между походными кухнями и домашним скарбом «господ офицеров» скромно следует «русский царь». Его спешно изготовили в Берлине из первого попавшего под руку материала. Раньше о нем не было и речи. По-видимому, в последнюю минуту вспомнили, что ежели превращать советский народ в рабов, то надо позаботиться и о царе для них. На всякий случай изготовили двоих. Не подойдет один, есть на выбор другой.
Материал для царей теперь дефицитней. Был «претендент» на царский престол — «великий князь» Кирилл. Однако он своего часа не дождался и помер.
У него есть вторая дочь, по имени Кира. Она три года тому назад вышла замуж за второго сына бывшего германского кронпринца. Вторая дочь бывшего «великого князя» и второй сын бывшего германского кронпринца — чем это не царская парочка на радость германского фашизма!
Но вдруг этот изготовленный из суррогатных материалов царь не подойдет? Зовут его Луи Фердинанд Прусский, он — германский офицер и, конечно, ни одного русского слова не знает. На случай его негодности заготовлен второй царь. Это младший брат Киры.
Конечно, цари эти неважные. Даже немцы-фашисты смотрят на них с пренебрежением...
Достаточно взглянуть на этот план и на русских царей немецкого образца, чтобы сказать, кто автор всей шутовской затеи. Конечно, это Гитлер. Это его мрачное невежество, его фантастический бред, циничная наглость. Он не знает и не хочет знать историю русского народа. Он не имеет и не может иметь представления о Советской стране».
(«Правда», 1941, 28 июня)
Конец третьей книги
(обратно) (обратно)
Примечания
1
Замечание (болг.).
(обратно)
2
Тысяча чертей! (нем.)
(обратно)
3
Ах, дерьмо! (франц.)
(обратно)
4
К черту! (нем.)
(обратно)
5
Как это называют по-русски?.. Извините (серб.)
(обратно)
6
Мы умерены в этом (серб.)
(обратно)
7
Я глубоко опечален (серб.).
(обратно)
8
Поэтому не один раз... (серб.)
(обратно)
9
Не должно быть и тени сомнение (серб.).
(обратно)
10
1 Я к вашим услугам (серб.)
(обратно)
11
К сожалению, ничего не могу сделать (серб.).
(обратно)
12
Хорошо, поступайте как хотите, но помните, что а не отвечаю за последствия (серб.).
(обратно)
13
Я глубоко сожалею... (серб.).
(обратно)
14
Больше не могу вас задерживать. Спасибо, что посетили нас (серб.).
(обратно)
15
Прозвище болгарского царя Фердинанда.
(обратно)
16
Все фамилии подлинные.
(обратно)
17
Третьего не дано (лат.).
(обратно)
18
Ужасным ребенком (франц.).
(обратно)
19
(обратно)
20
Известные торговые ряды в Петербурге.
(обратно)
21
Фамилии подлинные.
(обратно)
22
Так великий князь окрестил своего родственника.
(обратно)
23