Солдаты космической войны. Дилогия

Стрерх - человекоподобный робот военного назначения для тайных операций.

Дегер - компактный прибор связи и навигации.

Джозеф Киплинг - английский писатель начала ХХ века, лауреат Нобелевской премии по литературе.

Маугли - персонаж Джозефа Киплинга "Книга джунглей".

Дециллион - число равное 10 в тридцать третьей степени.

"Роскосмос-восток" - космическое агентство Восточной Русской республики.

Бустрогер - вещество, предназначенное для снижения воздействий высоких перегрузок на организм.

Дефрагментация - процесс разделения вещества на первичные энергетические элементы с целью обеспечить его мгновенный перенос в другую точку пространства.

Диаграмма - графическое отображение числовых и иных данных, соотношение между ними.

Гетеросексуализм - эмоциональное, романтическое, половое влечение мужчин к женщинам.

Казачий сход - форма самоуправления областей Запорожья, Дона и Кубани.

Учредительное собрание - форма всероссийского съезда для выбора формы государственного устройства бывшей Российской Империи после отречения от власти членов императорской семьи в 1917 году.

Адольф Гитлер - канцлер Германии с 1933 по 1945 год, один из организаторов Второй мировой войны.

Ким Чен Ын - высший руководитель Корейской Народно-демократической Республики, руководитель партии и армии.

Роберт Шуман - немецкий композитор конца ХIХ века романтического направления.

Finita la commedia (итал.) - представление окончено.

Нонконформист - человек с мнением отличным от мнений, идей, господствующим в данное время, в данном обществе.

Квадрига золотых лошадей - в Греции около III в. до н. э. были изваяны четыре громадных бронзовых коня, покрытых золотом. Позднее их переправили в древний Рим, где они стояли на триумфальной арке. Затем были вывезены в Константинополь и помещались на воротах ипподрома. В Венецию в собор Святого Марка скульптура попала в 1204 году из разгромленного крестоносцами Константинополя.

Аврал - общая для всего личного состава судна работа по специальному заданию или по тревоге.

Абсолютные сутки - время, принятое в Натоотваале для координации всех процессов и равное времени полного обращения Тератонны - главной планеты Метрополии Натоотвааля по орбите вокруг своей звезды Мертау.

Осмий - тяжёлый химический элемент VIII группы из периодической системы Менделеева, относящийся к платиновым металлам.

Тэлл - единица измерения напряжённости гравитационного поля, принятая в Натоотваале.

Кох - единица измерения радиоактивности принятая в Натоотваале.

Фашизм - мировоззрение, предусматривающее подчинение большинства меньшинству внутри идеологии социальной справедливости без отмены прав частной собственности на средства производства.

Нацизм - мировоззрение, основанное на идее превосходства одной нации над другими.

Унисон - способ исполнения музыкального произведения, при котором все исполнители исполняют одинаковые партии.

Эмиттер-бот - небольшой военный корабль служащий для создания или усиления защитного поля больших статических или динамических объектов.

Гамбо - африканское блюдо на основе муки обжаренной с маслом.

Сталин Иосиф - руководитель советского государства на части территории бывшей Российской Империи в первой половине ХХ-го века.

Бетмен - человек-летучая мышь, вымышленный герой комиксов, компьютерных игр, мультфильмов и художественных фильмов ХХ - ХХI.

Синагога - еврейский дом молитвы.

Тора - пятитомный сборник текстов иудаизма, под названием "ветхий завет" входит в Библию.

Нельсон Горацио - английский флотоводец конца XVIII начала XIX века.

"Варяг" - крейсер флота Российской Империи, построенный в США, и погибший в результате боя в 1904 году с силами флота Японии.

Химера - неосуществимая мечта, причудливые фантазии, монстр, чудовище.

Вендетта - старинный корсиканский обычай кровной мести.

Репер - небольшой автономный аппарат, закрепляющий виде радиомаяка в пространстве точку глобальной системы космических координат.

Бодхисатва - у буддистов человек достигший совершенства, но отказавшееся от ухода в нирвану из-за желания служить людям.

Нано-робот - биологический механизм размером менее одной миллиардной части метра.

Распутин Григорий - придворный целитель при дворе Российского Императора Николая II, в начале ХХ-го века, пользовавшийся большой популярностью у женщин.

Красная селёдка - устойчивое английское идиоматическое выражение, означающее отвлекающий манёвр.

Астрофизика - раздел физики, изучающей звёзды, планеты, галактики и т. д.

Имхотеп - древнеегипетский зодчий ХХVI века до нашей эры, первый архитектор известный в истории.

Фата-моргана - оптическое явление в атмосфере, состоящее из нескольких миражей, когда объекты видны многократно и с разными искажениями.

Иоганн Гёте - немецкий поэт, мыслитель и естествоиспытатель конца XVIII начала XIX века.

Фридрих Шиллер - немецкий поэт, философ, теоретик искусства и драматург конца XVIII начала XIX века.

Пандемия - неожиданная эпидемия большого масштаба.

Ва-банк - в играх ставка игроком всех денег, имеющихся у него.

Агг - один из месяцев календаря Натоотвааля.

Эврика - греческое слово, обозначающее найденное решение задачи.

Илиада - эпическая древнегреческая поэма, основанная на сказаниях Древней Греции о подвигах героев.