Splinter cell : operation Barracuda

разбросано по всему периметру. Китайские господа средних лет, повсбду сопровождаемые от

одной до четырех "официанток", уделяют им пристальное внимание, занимают много мест.

Кстати, здесь на удивление многолюдно. Я не ожидал найти так много крупных расточителей

в переданным британцами Гонконге.

Похоже на то, что постоянные клиенты "Пурпурной Королевы" могут купить "время" с

официанткой. Она будет сидеть и выпивать с тобой, танцевать, разговаривать … вообще все

, что угодно, если об этом было договорено. Есть даже отдельные комнаты, которыми можно

воспользоваться. Что бы там ни происходило, все должно быть договорено заранее и

вероятно стоит дороже, чем вы можете позволить. Я понимаю, что наивных посетителей

могут кинуть на деньги; просто выпить с официанткой может стоить очень дорого.

Я сажусь за одним из столов около двери, на которой написано по-англдийски и по-китайски

"Служебный вход". Я читаю на китайском языке довольно хорошо и могу разобрать другие

вывески по клубу, которые не подписаны по-английски. Экстренный выход находится позади

музыкальной группы, и уборные около бара.

Прошло менее двадцати секунд, как я присел, ко мне приближается милая молодая китаянка

в женском халате.

– Не составить ли Вам компанию?
– спросила она с сильным английским акцентом.

– Нет, спасибо, - ответил я.
– Пожалуйста, принесите мне выпить. Фруктовый сок, если есть.

Девушка мограет, как будто я сказал что-то совершенно неловкое. Я даю ей сто гонконгских

долларов, и это, кажется, успокаивает ее. Она умчалась изящными маленькими шагами, столь типичных для азиатских женщин, и я концентрируюсь на "развлечении". Китайский —

или возможно японский — бизнесмен на сцене пытается караоке "We've Only Just Begun". Это

ужасающе. Когда он закончил, три официанки, с которыми он сидел, зааплодировали с

энтузиазмом. Мужчина уходит со сцены, и группа из четырех человек возвращается к их

инструментам. Гитарист объявляет, что они готовы сыграть другую песню, и приглашает всех

"вставать и танцевать." Группа начинает играть неплохую кавер-версию "Funkytown", и

возможно десять или двенадцать человек идут на танцпол.

Девушка приносит мне сок и снова предлагает присесть и пообщаться. Я снова отказываюсь

и не обращаю внимания. Неприятно глянув на меня, она уходит. Девушка шепчет другой

официантке, которая решает попытать удачу. Возможно гвейло предпочитает кого-то немного

повыше? Кого-то с большой грудью? Или блондинку?

Нет, нет, спасибо. Просто дайте мне спокойно выпить, чтобы я мог наблюдать, что творится

вокруг.

Когда они наконец это поняли, я замечаю головорезов, стоящих по всему заведению. Я

насчитал трех китайских мужчин — похожих на гангстеров — похоже, что они следят за

порядком. Возможно, они меня заметили и думают почему я не трачу деньги на девочек. Да

пошли они. Интересно, скучают ли они по своему приятелю, который находится в мусорном

ведре на заднем дворе.

Та же самая официанка приносит мне обязательный второй напиток, после того, как я выпил

первый. Очевидно, тони хотят избавиться от меня, так как я не трачу больше денег. Я

благодарю ее, но она с трудом узнает меня.

Вскоре группа мужчин входит в заведение и шествует через комнату, как будто это их клуб.

Так и есть, одного из них. Я узнаю парня старшего возраста впереди — это Джон Минг.

Остальные шесть должно быть его телохранители или лейтенанты. Они одеты в дорогие

костюмы и выглядят, как будто они вышли из кино Джона Ву.

Группа проходит справа от моего столика, но никто не взлянул в мою сторону. Они

направляются прямиком к служебному входу и входят в коридор, где я был ранее. Дверь

закрылась прежде, чем я смог получше рассмотреть.

Теперь у меня появился шанс проскочить на улицу и установить маячок на машине Минга.

Если его мужланы не слишком пристально следят и я смог бы избежать неприятностей. Я

быстро выпил второй напиток и оставил еще сто долларов на столе и встретился взглядом с

официанткой. Я указавыю на деньги и говорю:

– Спасибо.

Она засмеялась, и это не вдохновляет меня еще раз прийти сюда. Я встал и направляюсь к

выходу как вдруг, ни кто иной как Мэйсон Хендрикс вошел в клуб. Он выглядит очень

опрятным в модном белом костюме.

Какого черта? Я думал он не хочет, чтобы его видели рядом со мной. Что-то произошло.

Вместо того, что двигаться к выходу, я делаю крюк и направляюсь в мужской туалет. Я иду не

спеша, наблюдая за Хендриксон боковым зрением. Он не обращает на меня внимания.

Несколько служанок приветствуют его как постоянного клиента, он улыбается, обнимает пару

из них, и что-то шепчет им. Они смеются и ведут его к дивану. Я дохожу до мужского туалета, захожу внутрь, захожу в кабинку и жду.

Спустя одну-две минуты, открывается дверь и я вижу манжеты белых брюк. Я открываю

кабинку, Хендрикс стоит возле одной из двух раковин и моет руки. Я становлюсь к другой

раковине и включаю воду.

– Какого черта Мэйсон?
– прошептал я.

– У меня есть для тебя информация. Непременно используй ее.

Он быстро кладет визитку на стойку и начинает сушить руки.

– Один из моих источников доложил, что "Удачливые Драконы" сегодня получают груз с

оружием. Я написал адрес на обратной стороне карточки. Я предполагаю он прибудет в

половине первого ночи.

Я сушу руки и засовываю карточку в карман.

– Спасибо, - пробормотал я.

Возможно это то, что мне нужно, чтобы установить связт между Триадой и Магазином. В

обмен я даю ему кусочек пластика с засохшей кровью.

– Проанализируй это, говорю я.
– Она может быть Джейнсена.