Splinter cell : operation Barracuda

Хендрикс засовывает улику в карман и кивает.

– Сделаю.

В этот же момент один из головорезов Триады заходит в туалет, слегка взлянув на нас и

подошел к писсуару.

Хендрикс обращается ко мне в нормальном тоне, как с хорошим приятелем, который

столкнулся с земляком.

– Ну, что ж, дружище, ты подзарядился от этих дамочек снаружи?
– спросил он.

– Эм, да, подзарядился, - сказал я, подигрывая.

Он мне подмигивает.

– Я думаю мне сегодня повезет. Удачной охоты!

Хендрикс выходит из туалета и я остаюсь досушивать руки. Когда я закончил, что выхожу в

ночной клуб и направляюсь к выходу. Я замечаю, что Хендрикс вернулся на диван к трем

женщинам, отлично проводя время.

Выйдя на улицу, я обошел здание в поиске лимузина или чего-нибудь похожего на машину

Джона Вонга. На специально зарезервированном месте припаркован Роллс-Ройс и двое

парней моют и полируют его. На этот придется забыть об установке маячка. Лучшее, что я

могу сейчас сделать - вернуться в свой дешевый мотель, переодеться в униформу и ждать до

половины первого, а потом проверить доставку груза с оружием.

У меня такое чувство, что это будет длинная ночь.

ГЛАВА 15

В полночь я взял такси до района, известного как Коулун-Сити, расположенный около

бывшего Международного аэропорта Кай Тэк. Этот печально известный район когдато-был

территорией легендарного города-крепости Коулун - криминальный центр Гонконга.

Технически территория оставалась частью Китая на протяжении британского правления и

поэтому стала основным излюбленным местом для Триад. Чтобы вы не назвали, там было

все — порок, проституция, азартные игры, наркотики, бедность, незаконные дантисты и

доктора, и даже черный рынок торговли органами. Здравомыслящие китайцы боялись

входить в город- крепость, который состоял из темных, грязных, узких улиц и грязных

многоквартирных зданий. Если Западный житель был настолько глуп, чтобы рискнуть войти

внутрь, то он сам отвечал за свою жизнь.

Тем не менее, в 1984 году правительство Гонконга завладело областью, переселило

жителей, и снесло стены. По иронии судьбы сейчас на территории располагается красивый

парк. На мой взгляд, с бельмом на глазу было покончено, но это также означало, что Триады

распространились по остальной части территории. По крайней мере, в прошлом они

располагались в одном месте.

Сегодня, Коулун-Сити по-прежнему округ с низкой арендной платой и вероятно, место, которого Западные жители должны избегать ночью."Склад", который я ищу находится в

недалеко от старого аэропорта. Здание заброшено, окна забиты досками, и я начинаю

задумываться, что Хендрикс дал деизнформацию. Тем не менее я приехал на полчаса

раньше, может быть эти Триады дотошно пунктуальны.

Я обхожу здание и полагаю, что нужно использовать отмычки, чтобы пробраться внутрь с

черного входа, стальной контейнер судя по всему был поломан раннее. Тут находится окно

только с одной предварительно прикрепленной доской, вероятно проход был сделан неделю

назад бездомным, ищущим теплое убежище для ночлежки. Я могу ухватиться за край

подоконника, подтянуться и взглянуть внутрь через грязное стекло. С помощью ночного

видения я вижу, что что пол внутри практически пуст, за исключением ржавых кусков

металла, разбросанных по зданию. Доска, прикрывающая окно, почти оторвалась, так что

одной рукой я потянул доску и она упала на землю. Конечно же окно не заперто - оно

открывается внутрь на ржавой, крипучей петле, закрепленной в верхней части панели. Я

пробираюсь внутрь, держась за подоконник и затем спрыгиваю в комнату.

Место воняет плесенью. Из этого я могу сказать, что оно не использовалось годами. Даже

паутина уже покрылась паутиной. Я уже собирался отметить, что так называемые сведения -

ерунда, когда услышал снаружи звуки машин. Свет мелькающих фар проходит сквозь

передние окна, забитые досками, создавая жуткие эффекты. Я быстро осматриваюсь в

поисках подходящего укрытия и бегу к большому куску металлолома в углу комнаты. Я

заползаю за него и сажусь на корточки и жду, как вдруг свет других фар мелькает в окнах.

Через минуту я слышу звук ключей с главного входа, который приблизительно в девяти

метрах от моего укрытия. Стальная дверь открывается и в нее заходят три китайца, одетые в

дешевые костюмы. Один из них несет нечто похожее радиопередатчик размером с

магнитофон. Входят еще трое и закрывают дверь. Я немного расслабляюсь, прикинув свои

шансы. Шесть на одного - мой любимый расклад.

Один из них клацает выключатель на стене и лампы на потолке освещают помещение. Итак, в здании есть электричество. Не такое оно уж и заброшенное. Возможно, Триада всегда

использует склад для незаконных целей и они не хотят предавать его огласке.

Я выключаю ночное видение и смотрю на парней сквозь щель в металлоломе. Парень с

радиопередатчиком подходит к стене, находит розетку и включает устройство. Он открепляет

что-то сверху и вытаскивает небольшую спутниковую антенну. Он размещает антенну, подключенную тонким проводом, в полуроте метре от радиопередатчика. Меня

заинтересовало, что другие мужчины не смотрят на него. Вместо этого, они вытащили

пистолеты и стали полукругом, лицом к двери, как будто бы кого-то ждут. Я начинаю

волноваться, что мое укрытие не достаточно хорошее, и они смогут меня заметить.

Связист возвращается к радиопередатчику и подкручивает сбоку некоторые ручки. Я вижу как

загорелась красная лампочка и низкий гул наполняет комнату.

Что за чертовщина здесь творится?

Внезапно, как удар молнии, я получаю ответ. Мои уши разрываются от пронзительного