Splinter cell : operation Barracuda
Шрифт:
даже пабы, отделанные в английском стиле. Неон завораживает и можно было почувствовать
в воздухе настоящий азарт. Коулун,после захода солнца так же не уступал Лас- Вегасу.Даже
трудно поверить,что теперь эта земля под контролем у коммунистов.
Двое здоровых Сикхов стояли снаружи парадной двери, уже готовые выкинуть какого-нибудь
нежелательного клиента. Я оделся в свою униформу, так как я хотел провести всего лишь
разведку.Просто хочу получить картину в целом,что к чему так сказать.
Я стараюсь
вокруг.За зданием небольшая автостоянка,на одном из мест было написано
"Зарезервированно", видимо здаровами головорезами.Остальные места были заняты.Я
представить себе не могу,что же делает камердинер,когда вся парковка и улицы забиты
автомобилями.Вот и задняя дверь, окон здесь нет,а контейнеры куда они выбрасывают
мусор,еще не вывезли. Было бы не плохо проникнуть в эту дверь.
Как по команде,дверь открывается парень заходит назад и выкидывает к двери контейнер с
мусором.На нем одет костюм,солнцезащитные очки, и очевидно, он работает вышибалой в
заведении. Я подхожу к нему и говорю по-китайски:
– Этот мусор воняет. Мне интересно,как часто вы его выносите?
Он посмотрел на меня так,как будто я был похож на душевнобольного.
– Что?- Спросил он.
– Я сказал:"Здесь,что-то мусором воняет". Ой, прошу прощения, это не мусор.Похоже это от
тебя так пасет.
Сработало. Он тянется к внутренней части жакета, и я быстро наношу рубящий удар по шее.
Пистолет, похоже, что Walther, падает на землю. Я сильно ударяю громилу кулаком в живот, заставляя его согнуться, затем наношу удар по затылку. Отправив его в Страну Грез, я тящу
тело к мусорной площадке, бесцеремонно всовываю его в единственный пустой ящик, и
накрываю крышкой. Он надежно спрятан, по крайней мере, на полчаса, возможно больше.
Затем я бросаю его пистолет в другой ящик, и накрываю его.
Зайдя с черного входа, я нахожусь в коридоре с четырьмя дверьми. За дверью в конце
коридора я слышу рок-музыку и плохое караоке, доносящиеся из клуба. Комната справа от
меня напоминает конференц-зал. В нем есть стол и шесть стульев вокруг, доска на стене, и
телефон. Вызывают странность пластмассовые листы, висящие на двух стенах. Это - своего
рода защита, которую используют маляра, чтобы защитить мебель, но комната не выглядит
недавно окрашенной. Я готов идти дальше, как вдруг замечаю пятно краски у основания
одного из листов. Я приседаю, чтобы осмотреть и обнаруживаю, что это совсем не краска.
Это засохшая кровь.
Оглядываясь назад на комнату, я представляю себе, что когда-то это место было полностью
покрыто пластиком. Здесь случилось что-то плохое и они плохо все вычистили.
Очень быстро, я отрываю часть пластика. Засовываю полоску в карман и выхожу в коридор, чтобы обследовать следующую комнату. В следующей комнате
бардак. Документыразбросаны по столу, ящики полуоткрыты, и чья-то оставшаяся коробка Му Шу Крэпа
провоняла комнату. Я взглянул на документы и могу немного разобраться в китайской
письменности. Тут счета, заказы, и записи о сотрудниках для "Пурпурной Королевы".
Я захожу в следующую комнату, в любой момент ожидая наткнуться на пару парней Триады.
Но это просто еще один офис, более чистый, нежели предыдущий, ничего интересного.
Следующая комната - кухня, где для мойки посуды и стаканов. Двое парней, одетых в
фартуки, стоят спинами ко мне и заняты у раковины. Они оба надели наушники и слушают
плееры, прикрепленные к поясу. На другой стороне кухни я вижу раскачиваюся дверь, которая, скорее всего, ведет в клуб.
Внезапно дверь в конце коридора открывается. Я захожу в кухню и встаю с другой стороны
порога. Двое мужчин в костюмах и солнцезащитных очках проходят мимо, не обращая
внимания на кухню, вниз по коридору. Они выходят из черного входа, и захлопывают за собой
дверь. Я замер на мгновение, благодаря за то, что мойщики слишком заняты работой, чтобы
обернуться и заметить меня сзади.
Когда я почуствовал, что стало безопасно, я плавно выскальзываю из кухни, стремительно
бросаюсь к черному ходу, и взламываю дверь. Двое парней садятся в автомобиль. Я жду, пока они не отъедут с парковки и скроются из виду, после чего я выхожу из здания. Я
полагаю, пришло время, чтобы стать туристом Джо и ввойти в ночной клуб по-настоящему.
Найдя темный угол в переулке, я одеваю гражданскую одежду поверх своей унифоры, обдумываю, что может означать кровь на пластиковый листе. Триады держат этот клуб, я
предполагаю, что это может быть чья-угодно кровь. Мне нужно отдать образец крови
Хендриксу, чтобы он проверил группу. Если группа крови окажется такой же, как у Грегори
Джейнсена, то это было уже хоть что-то.
Теперь появившись как обычный гвейло, который хочет потратить деньги, я подхожу к
входной двери. Один из швейцаров открывает дверь и взрыв мягкой американской
рок-музыки бьет мня в лицо. Плата за вход составляет пятьсот гонконгских долларов, и
включает в себя первые два напитка. Боже, ну и сделка. После того как я заплатил, четыре
великолепные азиатки, одетые в китайские женские халаты, запели в унисон, "Добро
пожаловать!" и отодвинули бархатные шторы, чтобы я мог войти.
Это - слабо освещенная комната, залитая в красный цвет, а также здесь находится дюжина
декоративных цветочных горшков смаленькими пальмами. Аквариум простирается вдоль
одной стены. Я оцениваю, что здесь находится приблизительно пятьдесят столов в месте с
танцполом, занимающий большую часть помещения. Несколько журнальных столиков