Справочник по правописанию и стилистике
Шрифт:
9.При наличии в предложении обобщающего слова однородные члены должны согласоваться с ним в падеже. Положение это иногда нарушается, например: «Фактические данные приводятся в различных газетно-публицистических жанрах: статья, корреспонденция, очерк» (однородные члены следовало либо поставить в предложном падеже, либо заключить в скобки).
Разговорный характер имеет смещенная конструкция ( см. § 176, п. 5 ) типа: Шум, крики, смех – всей этой пёстрой гаммой звуков была наполнена ярмарочная площадь(ср. вариант с согласованными однородными членами: Шумом,
10.Не следует соединять в качестве однородных синтаксических элементов члены предложения (в частности, причастные и деепричастные обороты) и придаточные предложения. Положение это иногда нарушается, например: «На некоторых стройках принят в эксплуатацию ряд зданий без подъездных путей, ведущих к этим зданиям и которые позволяли бы машинам подъезжать к ним от ближайшей магистрали»; «Выступавшие в прениях, не возражая против основных положений доклада, однако считают его неполным».
Следует, впрочем, заметить, что не только в устной речи, но и в речи письменной нередко встречаются случаи соединения при помощи сочинительных союзов разнородных синтаксических конструкций – члена предложения и придаточного предложения, например: Государь тотчас вспомнил вашу фамилию и что вы были в Вятке(Герцен); Я вижу ленточку на вашей шейке и даже как с левой стороны у вас локон на бровку упал(Леонов); Помню поездку в Кентерберийский мюзик-холл и как я сидел в красном плюшевом кресле и смотрел выступление моего отца(Чаплин. Моя автобиография. Перевод). Ср. у Достоевского: На мгновение чуть не позабыли Настасью Филипповну и что всё-таки она хозяйка своего дома; Вы спрашиваете про ваши лица и что я заметил в них.
Еще чаще наблюдается в разных речевых стилях сочетание в качестве однородных членов определения, выраженного именем прилагательным или причастием, и придаточного определительного предложения, например: По Пермской губернии идёт превосходная широкая дорога, давно наезженная и которую я видел до этого времени всего только раз в моей жизни(Герцен); Имя Кассандры стало синонимом человека, предостерегающего об опасности, но которому не верят; Ящик имеет металлическую оковку из уголковой стали, обеспечивающую ему достаточную прочность и которая даёт возможность подвешивать батарею при подъёме её краном.
Встречающееся у писателей соединение в качестве однородных членов причастного и деепричастного оборотов связано с возможностью сближения их значений в условиях контекста, например: Отец, вздохнув и очевидно смущённый, весьма скоро прервал свою речь…(Л. Толстой); Растроганный видом этой красивой группы и не желая мешать влюблённым, я хотел уже пройти мимо них(Куприн).
XLVII. Сложное предложение
§ 209. Союзы и союзные слова
1.При использовании союзов (сочинительных и подчинительных) учитывается не только присущее им лексико-грамматическое значение, но и стилистическая окраска. Ср.:
1) союзы, используемые в разговорной речи: да, да и, либо, а то, не то, а не то, раз(в значении «если») и др. Например: Нет, я его не видал, да его и видеть нельзя(Тургенев); Замолчи, а то я подстрелю тебя из поганого ружья, как куропатку(Чехов); Раз никому нет дела до меня, буду жить, как жил;
2) союзы, используемые в книжной речи: благодаря тому что, ввиду того что, в связи с тем что, в силу того что, вследствие того что, с тем чтобы, ибо, правда(в значении «хотя») и др. Например: Калугин рысцой ехал на бастион, с тем чтобы по приказанию генерала передать туда некоторые приказания(Л. Толстой); Мы привыкли к тому, что римский прокуратор выбирает слова, прежде чем что-нибудь сказать(Булгаков);
3) союзы, имеющие устарелый или просторечный для современного языка характер: ежели, кабы, коли, коль скоро, буде(в значении «если»), доколе, покамест, дабы, затем чтобы, поеликуи др. Например: Я до тех пор не знал, что люблю тебя, покамест не расстался с тобой(Куприн); Ежели человек без корней, без почвы, без своего места – неверный это человек(Гладков); Направо, доколе хватает глаз, протянулось волнующееся Чёрное море(Н. Морозов). В условиях контекста некоторые из этих союзов ( буде, дабы, ежели) придают речи канцелярский оттенок.
2.Различается употребление в придаточных предложениях времени союза покаи сложного союза пока не.
Союз покаупотребляется:
а) в значении союза «в то время как», т. е. для указания на одновременность (полную или частичную) действий главного и придаточного предложений, например: Пока он полз, пушки продолжали посылать снаряды через его голову(Симонов); Пока мы переходили через поляну, турки успели сделать несколько выстрелов(Гаршин);
б) в значении союза «прежде чем», например: Много раз менял своё русло капризный Учахан, пока нашёл удобное(А. Коптяева).
Союз пока неупотребляется:
а) для указания, что действие главного предложения приостанавливается или прекращается действием придаточного предложения, например: Алитет залез на вышку и долго следил за шхуной, пока она не скрылась из вида(Семушкин);
б) для указания, что действие придаточного предложения происходит как результат того, о чем говорится в главном предложении, например: Много веков сушили эту землю ветры-суховеи и калило солнце, пока она не стала такой крепкой, будто схвачена цементом(Первенцев).
Употребление в этих значениях союза покавместо пока непридает высказыванию разговорный характер, например: Они говорили до поры, пока келейник принёс самовар…(Горький); Пей, Григорий Пантелеевич, пока почернеешь…(Шолохов). Из двух возможных конструкций с формой совершенного вида глагола в придаточном предложении: Я подожду, пока он не придёти Я подожду, пока он придёт– более обычной является первая.