Starkoporn

Твой драгоценный брат так невероятно благороден, что даже такой подлый злодей, как я, проникся к нему уважением. Ты веришь мне, девочка? Кажется, она верит.

– Поэтому ему приходится прибегать к такому несколько необыч…

– С тобой?
– она снова вся ощетинивается.

– Со мной безопасней всего, - отвечает он невозмутимо, - Я раньше владел борделями, меня сложно чем-то удивить. К тому же я не осуждаю, и даже понимаю его. Другие лорды, присутствующие в Винтерфелле, и даже его семья, - Бейлиш приподнимает бровь и смотрит на неё выразительно, - гораздо менее терпимы и понимающи. Ему потребовалась помощь, и я согласился её оказать. Правда, мы немного повздорили…

Немного правды, немного лжи — идеальная смесь. Такому хочется верить. Такое объяснение хочется принять. Петир ждёт, примет ли она его.

– Какая помощь?
– бурчит она, глядя на него исподлобья.

Кажется, прошло! Правильно, девочка, это то, что ты видела: ссору и потом некий деликатный момент, когда твой брат получал облегчение физического томления при помощи дяди Петира. Не было никаких поцелуев и объятий, никаких слёз, никакого страстного шепота и мольбы. «Пожалуйста, Петир, пожалуйста. Я на коленях, я умоляю. Пожалуйста…» Ничего этого не было. Просто один мужчина помог другому…

– Какая помощь?

– Прости, я отказываюсь объяснять тебе детали. Дело касается не только меня, но и твоего брата и короля. Я не вправе разглашать такие подробности.

Она сжимает губы.

– И часто ты ему так… помогаешь?

– Почему бы тебе не спросить его самого, Арья? Хотя лучше послушай моего совета и не лезь в сугубо мужские дела. Всё это не для женских глаз и ушей. Тебе не следовало смотреть на него в такой момент. Это неправильно.

Пусть она почувствует стыд и вину. Она немного краснеет и опускает глаза.

Внезапно странная мысль приходит лорду Бейлишу. Опасная мысль, но стоит попробовать…

– Ты всё равно не сможешь помочь Джону так, как я, - говорит он с упрёком, - Тут требуется не только определенные знания и умения, но и способность понять и почувствовать боль другого. Я не утверждаю, что хорошо знаю Джона — вовсе нет. Мы ведь с ним даже не друзья, к моему сожалению. Но я знаю, каково это, томиться желанием тела и не мочь его удовлетворить. И я знаю, что можно сделать в такой ситуации. А еще, в силу рода своих занятий, я не болтлив. Поэтому Джон вынужден обращаться ко мне с некоторыми просьбами. Но я надеюсь, у тебя хватит такта, и ты не станешь распространяться на эту тему.

– Поэтому вы запираетесь в его комнате?
– спрашивает она уже спокойным тоном, глядя на свои руки.

– Иногда. В другие дни Джон ищет моего совета в некоторых более деликатных политических вопросах. Как бы то ни было, - Бейлиш изображает тщательно скрываемую обиду и уязвленное самолюбие, - Даже если король не слишком расположен ко мне лично, он нуждается в моих советах и помощи!

– Он может получить совет и помощь и в другом месте… - она говорит это с нарочитым безразличием, которое звучит как угроза.

Петир сдерживается, чтобы не улыбнуться.

– Ты полагаешь? Думаешь, это так просто?
– спорит он с притворной горячностью, - Не желаешь ли попробовать? Думаю, самоуверенности у тебя поубавится! Да и не каждый готов делать то, чего хочет Джон, что ему необходимо… Тебе не приходило это в голову?

– Некоторые люди готовы сделать для него очень многое, - она хмурится, и отзвук боли снова появляется в её глазах.

– Многое, но не это. Если ты думаешь, что ты сможешь ему чем-то помочь… Прости, я скажу прямо: у тебя не хватит ни решимости, ни простого умения на это. Ты слишком эгоистична, чтобы пойти на какие-то вещи. А я… Скажем так, у меня богатый и разнообразный опыт, и ко многим вещам я отношусь просто и практически. Ты могла бы, конечно, предложить ему своё тело, но ты сама знаешь, что этому никогда не бывать по многим причинам.

Она вспыхивает, хмурится и опускает голову. Петир продолжает нехотя, как-будто только для того, чтобы утешить девочку, которую невольно обидел. Утешить, но и открыть ей глаза на горькую правду. Чем скорее она примет эту правду, тем лучше будет для неё, не так ли? И возможно, и для Петира тоже…

– Я уже сказал, что Джон вообще не хочет спать с другими женщинами, кроме королевы Дейнерис. Менее всего со своей сестрой. К тому же… Я много раз говорил тебе, Арья, что ты неумела и неловка когда дело касается искусства ублажить мужчину. Но ты не желаешь учиться. Хотя кто смог бы научить тебя лучше меня? В любом случае, тебе даже думать не стоит о том, чтобы предложить это Джону. Он никогда не пойдёт на это… не пойдёт на это сознательно. Мне жаль тебя, Арья, действительно жаль… Я знаю, что такое неразделенная любовь. Но лучше принять правду — этого не будет никогда! Ничего с этим не поделаешь. Тебе пришлось бы, не знаю… завязать ему глаза и связать руки, чтобы заставить это сделать! Смирись, девочка… Выброси всё это из головы и предоставь всё мне.

Тон его становится покровительственным. Смирись, бедная дикарка, смирись с тем, что твой брат будет продолжать слушать мои советы и доверять мне свои самые сокровенные тайны. А тебе никогда, никогда в жизни не увидеть его таким - слабым и податливым, не прикоснуться к его коже, не оттереть испарину со лба, не увидеть его лица в пик страсти…

Петир отворачивается, чтобы скрыть улыбку.

Теперь остается только ждать и надеяться, что зароненные семена дадут всходы. Плоды же могли бы порадовать стольких многих людей! И каждый бы получил то, чего хочет больше всего на свете: Джон — свою ночь, Арья — свою мечту, а Петир — свою любовь…

========== Arya_4 ==========

***

Она является к нему через два дня. Как и в прошлый раз поджидает в его покоях, усевшись на край кровати. Взглядывает угрюмо, когда он входит.

Лорд Бейлиш молча проходит мимо неё вглубь комнаты, на ходу снимая плащ и бросая его на кровать рядом с ней, неторопливым жестом наливает себе вина и усаживается в кресла, глядя на девочку спокойно и выжидательно.

Девочка ковыряет пальцем мелкую прореху на покрывале, продолжая смотреть на него исподлобья. Бейлиш приподнимает брови.

– Ты специально это сделал, так ведь?
– наконец произносит она. Звучит, как утверждение, обвинение даже.
– Ты специально рассказал мне об этом. О Джоне. Пытаешься манипулировать мной.

– Получается?
– осведомляется он с улыбкой. Девочка оказалась умней, чем он думал. Догадалась-таки…

– Зачем?

– Что зачем?

– Зачем тебе это? Чего ты хочешь добиться?
– она, кажется, и не злится вовсе. Значит посеянные им семена всё же дали всходы. Она раздумывала над его словами…

Лорд Бейлиш вздыхает. Наливает вина во второй кубок и подвигает в её сторону. После минутного колебания она встаёт, подоходит к столу, берёт кубок и снова забирается на кровать.

– Я сказал тебе правду, Арья, - начинает Петир, делая мелкий глоток, - О том, что я делаю для Джона. Какой бы неприяной и неудобной не была эта правда, она часть жизни…

Он говорит негромко и медленно, делает паузы. Даёт время словам упасть. Украдкой следит за её реакцией. Она мрачнеет с каждым словом, её лицо всё больше вытягивается, она делает большой глоток вина и шумно проглатывает.