Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Шрифт:

– Я представляю, Джон, - отвечает Петир печально, - Поверь мне, я знаю…

Джон кивает.

– Это моё проклятие и самый прекрасный дар, Петир. И чтобы пресечь все дальнейшие разговоры… Чтобы тебе всё стало ясно до конца… Мне плевать на весь тот бред, что ты нёс мне в прошлый раз: про королей, любовь и прочее. У меня нет выбора. Я люблю тебя и никогда не полюблю никого другого. Ты прав насчет Дени — она великолепна. Она очень красива, умна и всё такое… И она очень мне нравится. Но выбирая между ней и тобой, я выберу тебя. Всегда и только тебя, Петир. Если даже мне удастся пережить эту войну, у меня никогда не будет жены и наследников.

Если у меня не будет тебя, - голос его дрожит и ломается, - у меня больше никого никогда не будет. Вот так. И еще, Петир… В отличие от моей, твоя любовь совершенно слепая. Я знаю, кто ты. А вот ты Сансу не знаешь. Не знаешь, какая она на самом деле.

Теперь Петир обиженно надувает губы.

– Я провел с твоей сестрой много времени в Долине, Джон, и смею сказать, узнал её достаточно.

– Никогда не понимал, что ты в ней нашёл. Её даже красавицей нельзя назвать… Легкомысленная, глупая девчонка, эгоистичная и безжалостная… Нет, ты прав — вы идеально друг другу подходите!

Джон падает лицом в подушки и замолкает. Петир сидит рядом с выражением озадаченным и немного виноватым.

– Всё равно ты идиот, Джон, - говорит Петир наконец, осторожно прикасаясь к его плечу.
– И не думай, что я забыл о том, как ты, маленький наглец, меня раздел и залез мне в штаны, пока я спал. Слышишь, Джон? Я тебя не прощу.

Джон поворачивает к нему голову и слабо улыбается.

– Не думаю, чтобы мне что-то грозило, - говорит он.
– По крайней мере в ближайший час или два я в безопасности. Даже моей сестре было бы не под силу тебя сейчас поднять. Ты так кричал и так долго изливался, Петир, что я даже испугался, что у тебя вовсе не останется семени. Боги, видел бы ты своё лицо! Никогда не видел ничего подобного! Ты так сморщился, как-будто вот-вот умрёшь! А как тебя трясло, боги! Вся кровать ходуном ходила! Тебе ещё долго придётся приходиться в себя, прежде чем ты сможешь меня наказывать. А кто-то помнится, говорил, что я не могу ничему научиться! Признай, что это лучшее, что с тобой случалось в жизни, Петир!

Мальчик улыбается ему теперь весело и нахально. Бейлиш невольно смеётся.

– Наглец и негодяй. Что ты хочешь, чтобы я сказал? Что ты лучше других моих шлюх? Один раз ничего не значит. И я думал не о тебе, малыш, а о твоей сестре. И что ты знаешь о том, какие бывают выражения лица? Сравниваешь меня с другими своими любовниками, которых ты ублажал ртом?

– Мы всё-таки любовники?

– Не надейся. Вся эта трогательная речь про выбор и прочее… Ты просто трус, Джон, вот и всё. Ты просто испугался по-настоящему прекрасной женщины и сбежал, во всех смыслах. К тому, что привычно и знакомо. Ночной Дозор плохо влияет на юношей… А меня выбрал, потому что все остальные подняли бы тебя на смех. Вот и весь секрет твоей вечной любви. Не надейся, что твои горячие признания помогут тебе избежать наказания.

– Что ты собираешься со мной делать?
– спрашивает Джон наклоняя голову набок и улыбаясь.

– Как обычно, милый, я собираюсь хорошенько тебя оттрахать…

========== Arya_8 ==========

***

Она стучит, прежде чем войти. Почти робко. И это само по себе знак того, что с ней что-то неладно.

Когда же она входит, во всем её облике — борьба: подбородок упрямо вздёрнут, губы сжаты, выдавая её решимость, шаг широкий и плечи прямые. Но в глазах растерянность и тоска, пальцы нервно сцеплены, и руки она держит немного перед собой, как-будто закрываясь от чего-то…

Мне надо с тобой поговорить, - её голос едва заметно дрожит, выдавая её смятение.

Девочка тщательно запирает за собой дверь, проходит в комнату и садится на краешек кровати, не глядя на него.

Он молчит выжидательно. Неизвестно еще, о чем пойдет речь, только видно, что она очень взволнована. Поэтому лорд Петир старается сохранять на лице выражение осторожного внимания.

– Что случилось, Арья?
– спрашивает он мягко.

Она долго подбирает слова. Тяжело вздыхает и морщит нос. Видно, что ей нелегко это даётся.

– Мне нужна помощь…

Он замирает. Сказать, что это необычно и удивительно, недостаточно! Это просто невозможно! Арья Старк? Просит помощи? У Петира Бейлиша, Мизинца? Невозможно!

– Мне нужен… мейстер… - продолжает она еле слышно.

– В Винтерфелле есть мейстер, Арья. Почему бы тебе…

– Я не могу к нему обращаться. Мне нужен другой мейстер.

– Ты знаешь, что он единственный на всю округу, включая Зимний город…

Брови её сдвигаются на переносице, и всё лицо становится такое, словно она вот-вот заплачет.

– Что случилось, милая? Скажи мне. Мне часто приходилось иметь дело с разными трудностями, возникающими у женщин… Скажи мне. Возможно, я смогу помочь?

Она опускает голову и замолкает так надолго, что ему начинает казаться, она вообще больше не заговорит. Волосы скрывают её лицо. Петир подходит и присаживается с ней рядом, осторожно приобнимает её за плечи, убирает пряди от лица и целует в висок.

– Что с тобой, девочка?
– шепчет он.

– Мне… нужен… Я думаю, мне нужен лунный чай, - говорит она наконец и выпрямляется. Смотрит прямо перед собой, и вид у неё снова решительный.

Лорд Бейлиш чувствует, как у него сердце проваливается куда-то в желудок. Лунный чай?!

Беременна, девочка беременна… Его ребёнком…

Он убирает руку с её плеч и тоже устремляет взгляд перед собой…

Почему он ни разу даже не задумался, что такое может случиться? Она была так дика, воинственна и так не похожа на других женщин, с которыми ему приходилось встречаться в жизни! Ему казалось почему-то, что она должна быть непременно бесплодна. Ничто в ней не увязывалось с обычными представлениями о женственности или, тем более, материнстве.

Лунный чай… Она собирается убить ребёнка. Его ребёнка. Лорд Петир, конечно, надеялся на наследников в браке с леди Сансой. Но этот ребёнок был уже жив, уже здесь, в утробе своей матери. И его должна постигнуть та же участь, что и его старшего брата когда-то в Риверране? Ребёнок от нелюбимой женщины… Что если Петиру суждено иметь только таких? И теперь ему самому предстоит принять участие в убийстве собственного дитя… Но ребёнок от Арьи Старк?! Это невозможно!

– Ты уверена?
– спрашивает он очень тихо.

– Да. Нет… Я не знаю… - она выглядит беспомощной и жалкой. Просто маленькая растерянная девочка.

– Почему ты решила, что…

Арья смотрит на него сбоку, словно раздумывает, можно ли ему довериться. Он был владельцем борделя, он должен знать такие вещи. Она рассказывает ему. Он задает вопросы… Она смущается так, что ему становится не по себе. Он никогда не мог даже представить её смущенной.

– Давай, я посмотрю, - предлагает наконец Петир всё тем же мягким тоном.

Она послушно раздевается. Лорд Бейлиш осматривает её тело, осторожно ощупывает грудь и живот.

Поделиться с друзьями: