Статьи разных лет
Шрифт:
Предыдущий список, как перечень наличных книг, и данный список, как перечень книг, которые надо приобрести, – явно связаны друг с другом. Наиболее вероятно, что они были составлены в период между работой Маркса над «Экономическо-философскими рукописями» и «Святым семейством», т.е. в августе – сентябре 1844 года.
На стр. 21 находятся заметки Маркса «Гегелевская конструкция феноменологии» [109] . Основные идеи этих четырех тезисов использованы Марксом в одном небольшом, но важном, параграфе «Святого семейства»: «Разоблаченная тайна „точки зрения“» [110] . Этот параграф – один из последних в книге. Маркс кончил писать «Святое семейство» в ноябре 1844 года. Очевидно, существующую датировку «Гегелевской конструкции феноменологии» январем 1845 г. следует пересмотреть и в качестве более достоверной даты написания принять ноябрь 1844 года.
109
См. К. Маркс и Ф.
110
К. Маркс и Ф. Энгельс. Сочинения, 2 изд., т. 2, стр. 309 – 211, ср. также стр. 90.
На стр. 23 начинаются и на предыдущей стр. 22 заканчиваются заметки Маркса, представляющие собой набросок плана работы о современном (буржуазном) государстве [111] . Этой темой, в связи с изучением истории французской буржуазной революции конца XVIII века, Маркс, очевидно, снова предполагал заниматься в период между завершением работы над «Святым семейством» и отъездом из Парижа в Брюссель. Этот набросок плана относится, вероятно, к ноябрю 1844 года [112] .
111
См. К. Маркс и Ф. Энгельс. «Немецкая идеология». М., 1956, стр. 571.
112
С этим любопытно сопоставить следующий факт. 6 февраля 1845 г. в «Trier’sche Zeitung» была опубликована корреспонденция с пометкой «Париж, 2 февраля», в которой о высылке Маркса из Парижа сообщалось, в частности, следующее: «Г-н д-р Карл Маркс покидает завтра Париж, чтобы переселиться в Голландию и закончить там свою историю конвента» («Trier’sche Zeitung», № 37, 6. Februar 1845, S. 2). Это сообщение появилось затем в целом ряде немецких газет: 6 февраля оно было напечатано в «Hamburger Neue Zeitung» (№ 31), 7 февраля перепечатано в «Magdeburger Zeitung» (№ 32), 8 февраля в «Weser Zeitung» (№ 342), 19 февраля в «Der Komet» (№ 36), в феврале в «Charivari» (№ 125, S. 1996). – Ср. A. Ruge. «Briefwechsel und Tagebuchbl"atter aus den Jahren 1825 – 1880», Bd. I, Berlin, 1886, S. 345, 354, 362.
Стр. 24 – 27 занимает продолжение перечня книг и заметки об их приобретении. Вероятно, эту работу Маркс продолжил после завершения «Святого семейства».
Стр. 28 – 29 можно датировать довольно точно: до 3 февраля 1845 года. Как известно, Маркс вынужден был уехать из Парижа 3 февраля, а его семья последовала за ним недели через три. Перед отъездом Маркса Женни Маркс составила для него своеобразную инструкцию под смежным названием «Социальные вопросы» (текст опубликован в MEGA I/5, S. 548 – 549). Эта инструкция и находится на стр. 28 – 29 записной книжки.
На следующей 30-й стр. записаны два брюссельских адреса, второй – с пометкой «ресторан». Оба места расположены в пяти – десяти минутах ходьбы от того дома, в котором Маркс поселился сразу по приезде в Брюссель [113] . Эта запись относится, очевидно, к началу февраля 1845 года.
На стр. 31 находится интереснейший набросок плана издания в переводах на немецкий язык «Библиотеки выдающихся иностранных социалистов». Этот план можно датировать очень точно: 10 – 15 марта 1845 года. Поскольку в MEGA (S. 549) он опубликован с ошибками, а расшифровка не достаточно точно передает рукопись, этот план воспроизводится здесь с некоторыми комментариями [114] .
113
См. карту в «Der Grosse Brockhaus», 15. Aufl., Bd. 3, S. 424/425.
114
В настоящем электронном издании опущена схема расположения записей на странице 31 Записной книжки.
Первоначально Маркс написал чернилами: Морелли, Мабли, Бабёф, Буонарроти, Бентам, Годвин, Гольбах, Гельвеций, вертикальную и две горизонтальные черты, – а затем добавил все остальное карандашом. Leroux – это, очевидно, Жак Ру. «Producteur», «Globe», «Fraternit'e», «Egalitaire», «Humanitaire» – журналы и газеты [115] . В основу этого плана положены два принципа: авторы и издания сгруппированы по хронологии (вертикально) и по направлениям (горизонтально). Ключ к пониманию плана дают «Святое семейство» и два письма Энгельса Марксу [116] .
115
См. К. Маркс и Ф. Энгельс. Сочинения, 2 изд., т. 3, стр. по указателю периодич. изданий.
116
См. там же, т. 2, стр. 132, 144 – 148, т. 27, стр. 24 – 27.
После одной пустой страницы (32) на стр. 33 записаны два лондонских адреса: Эмиля Бланка (почтовый) и книготорговца Дж. Уотсона. Возможно, они связаны с проездом Э. Бланка через Брюссель [117] .
Далее следуют три списка
книг преимущественно по политической экономии.На стр. 34 – 35 – список книг цветным карандашом. Половина книг относится к плану Библиотеки социалистов. Многие названия проливают дополнительный свет на замысел этого издания: H'ebert, «L’Esclavage du Riche», Bureau du Populaire; «La Fraternit'e»; Leroux, «De l’humanit'e», Lalande, «De l’association»; Consid'erant, «Destin'ee sociale»; St. Simon, «Scienca de l’homme»; «Globe», «Producteur» etc. (Leroux – в данном перечне это Пьер Леру).
117
Ср. там же, т. 27, стр. 5, 19, 30, 388 – 390.
На стр. 36 – 41 – список книг простым карандашом.
Оба списка составлены приблизительно в одно время: первый написан карандашом кирпичного цвета и имеет пометки простым карандашом, второй написан простым карандашом и имеет пометки карандашом кирпичного цвета; книги по политэкономии преобладают на второй странице первого списка и целиком составляют весь второй список. Наиболее вероятное время составления обоих списков – вторая половина марта 1845 года.
На следующей 42 стр. находится третий список книг, написанный чернилами. Книги только английские. Запись Маркса дважды перемежается почерком Энгельса. Это позволяет датировать ее временем после приезда Энгельса в Брюссель, т.е. после 5 апреля 1845 года.
После одной пустой страницы (43) на стр. 44 записаны имена трех авторов, уже фигурировавших в списках на стр. 34 – 41.
Далее, на стр. 45 против имени Гесса перечислен ряд книг, относящихся к плану издания Библиотеки социалистов (см. MEGA, S. 550) [118] .
После четырех пустых страниц (46 – 49) на стр. 50 перечисляются даты торговых кризисов в Англии и приводится по-немецки выписка о теории ренты Рикардо из книги Т.П. Томпсона.
Наконец, следуют пять страниц (51 – 55) с тезисами Маркса о Фейербахе.
118
Ср. письмо Леске Марксу 14 мая 1845 года.
В начале стр. 51 непосредственно перед тезисами находится небольшой набросок из четырех пунктов – четырех строк [119] . Что представляют собой эти заметки, каков их смысл, каково их отношение к тезисам? Вероятно, выяснить историческое место и понять до конца смысл «Тезисов о Фейербахе» невозможно без разрешения этой весьма сложной задачи.
В настоящее время удалось выяснить следующее. Выписка из книги Томпсона на стр. 50, набросок из четырех пунктов в начале стр. 51 и «Тезисы о Фейербахе» – судя по цвету чернил и по характеру почерка – написаны в разное время. Четыре пункта перед «Тезисами о Фейербахе» написаны раньше, чем сами «Тезисы». Идеи, сформулированные в 1-ом, 2-ом и 4-ом пунктах развиты в «Святом семействе» в параграфе «Критическое сражение с французской революцией», а идея 3-го пункта – там же в параграфе «Спекулятивный кругооборот абсолютной критики и философия самосознания» (оба параграфа – в одном разделе шестой главы) [120] . По содержанию эти четыре пункта соответствуют первому пункту «Наброска плана работы о современном государстве» на стр. 23 записной книжки.
119
См. MEGA I/5, S. 533, а также К. Маркс и Ф. Энгельс. «Немецкая идеология». М., 1956, стр. 572.
120
К. Маркс и Ф. Энгельс. Сочинения, 2 изд., т. 2, стр. 132 – 138, 151 – 158.
Таковы установленные пока факты. Сделать из них однозначные выводы, очевидно, еще невозможно.
Рассмотрение рукописи позволяет сделать некоторые выводы относительно «Тезисов о Фейербахе». Маркс начал писать свои тезисы, никак не озаглавив их и не поставив номера над первым тезисом. После того, как был написан текст первого тезиса, Маркс решил нумеровать тезисы и дать ко всем тезисам общий заголовок. Над текстом первого тезиса Маркс вписал:
1) ad Feuerbach
1)
Последующие тезисы Маркс писал, нумеруя их сразу. Последний, одиннадцатый тезис Маркс отделил чертой от десяти предыдущих, как бы подчеркивая тем самым итоговый характер этого важнейшего тезиса. Эта существенная деталь, которая воспроизводилась в первых публикациях «Тезисов о Фейербахе» по рукописи Маркса – в «Архиве К. Маркса и Ф. Энгельса», кн. I, 1924, и в MEGA, Abt. I, Bd. 5, 1932, – должна быть снова восстановлена в наших изданиях.
Непосредственно за «Тезисами о Фейербахе», на стр. 56 – 68 следует список книг с шифрами (преимущественно по политэкономии), который после одной пустой страницы (69) заканчивается на страницах 70 – 71. Стр. 56 – 67 написаны одним почерком, стр. 68 и 70 – 71 – другим. Очевидно, эти две части списка составлены в разное время (в разные дни). Веллер утверждает, что это книги с шифрами брюссельской библиотеки, хотя он и не обосновывает своего утверждения. Мнение Веллера является, очевидно, правильным. Судя по составу книг (преимущественно на французском языке), а главное – по тому, что в этом списке снова встречаются пометки, сделанные тем же карандашом специфического кирпичного цвета, которым написан перечень книг на стр. 34 – 35, этот список составлен действительно в Брюсселе. Этот вывод впоследствии может быть окончательно доказан, поскольку, составляя данный список, Маркс пользовался каталогом, изданным в виде книги.