Сто дней до конца света

— Конечно, — сказал Синклер, — вижу, ты устала. Давай тогда до завтра.

— Постараюсь разнести вас в пух и прах на предмет гамма-вспышек.

— Только если они раньше не разнесут нашу планету, Рейес.

***

Рэд снова был пьян. Снова недостаточно. Он шел по освещенной фонарями улице в поисках ближайшего бара, но в этом чертовом городке их было не так уж и много. Все было таким тихим и мирным, что Рэду хотелось блевать. Путь до Нью-Джерси был долгим, он занял несколько лет скитаний, от одной паршивой работы к другой, и все-таки он до сих пор не знал штата лучше, чем родной Орегон. Дикое место, под стать его натуре. С настоящей работой в кругу настоящих мужчин. А тут все как будто спали и при этом считали себя королями мира.

На его лице то и дело появлялась непроизвольная улыбка, он постоянно вертел запястьями, словно пытаясь их размять. Рэд был пьян, и ему хотелось выпить еще. Но еще больше хотелось совершить какую-нибудь глупость, как тогда, в Орегоне. По судебному предписанию ему нельзя было появляться в родных краях, но ему было наплевать. Есть еще сорок девять штатов, где он может делать все, что хочет… Рэд мотнул головой. Ведь именно из-за своего нрава ему нигде не находилось места. Люди с таким характером становятся отличными бандитами, но Рэд даже не смог стать одним из них. Был ли он неудачником? Нет, просто этот чертов мир не принимал его. И очередной его босс, который вчера вышвырнул Рэда с очередной работы… он был такой же как все, ничем не отличался от предыдущих. Да, так все и было. Но завтра будет новый день, и он снова будет пытаться хоть чего-нибудь добиться в этой жизни, правила которой он все никак не мог уразуметь. А пока он напьется… и совершит какую-нибудь глупость.

Он увидел на противоположной стороне улицы двух прохожих. Молодые парень и девушка, оба черноволосые, здоровые и крепкие, но выглядели уставшими. Рэд, насколько ему позволяла его голова в нынешний момент, сконцентрировал на парочке свое внимание. Они шли, держась за руки, взмокшие, одетые в футболки и шорты. Наверняка возвращались с пробежки и теперь весело о чем-то переговаривались. Нет, с ними связываться не стоит.

На его пути появилась еще одна особа. Молоденькая круглолицая блондинка шла ему навстречу, чуть прихрамывая. Она говорила по телефону, другой рукой придерживая сумочку. Это было уже совсем другим делом. Простым, как Рэду нравилось. Если у этой пышногрудой дамочки есть с собой наличка или украшения — войну с собственной жизнью можно будет отложить еще на пару дней.

Девушка прошла мимо, положив телефон обратно в сумочку, и даже не заметила Рэда.

— Эй, красавица, — позвал он ее.

Девушка повернула голову в его сторону, но не остановилась.

— Не подскажешь хорошее местечко, где можно выпить? — невозмутимо продолжил он и двинулся за ней.

— Тебе в другую сторону, — холодно ответила она.

— Да брось, давай ты меня проводишь, а я тебя угощу, — Рэд догнал ее и схватил за руку.

Девушка резко развернулась и сжала кулаки. Она задрала подбородок и стала сверлить Рэда взглядом. Ему это не понравилось. Но ему и не нужно было, чтобы его боялись.

— Не парься, я просто предложил красивой девушке прогуляться, — Рэд увидел приближавшуюся к ним фигуру, — вон видишь, кажется, твой кавалер к нам идет.

Девушка повернула голову, и Рэд, что было сил, рванул из ее рук сумочку. К его удивлению, блондиночка смогла удержать ее. А в следующий момент он почувствовал удар по лицу. А потом еще один. Рэд увидел перед собой парня в спортивной одежде, который недавно проходил мимо. От третьего удара он увернулся и с силой оттолкнул от себя нападавшего. Рэд не раз бывал в драках и даже в поножовщине, какой-то патлатый шкет его не пугал. Он искал неприятностей — пусть и в менее приятном виде, но Рэд их получил.

— Финн! — раздался крик девушки. Не блондинки, а той, что шла за ручку с парнем.

Потом она сказала что-то еще, но Рэд пропустил удар в ухо, и все зазвенело. Он навалился на парня и уронил того на землю, придавив грудь коленом. А потом, наконец, стал опускать кулаки на его смазливое личико. После нескольких быстрых ударов у Финна брызнула кровь из носа. Он пытался вырваться, несколько раз ударив Рэда по ребрам, но безуспешно — тот был тяжелее его. Через мгновение Рэда рвануло назад, кто-то обхватил его рукой за шею и оттащил от парня. К его удивлению, это была та блондинка. Он почему-то был уверен, что она испуганно будет стоять в сторонке, пока мужчины дерутся. Словно в доказательство того, как он был неправ, девушка ударила его по лицу. Для Рэда это было комариным укусом. Он, недовольно фыркнув, оттолкнул ее, и сплюнул кровь.

— Сука! — со злостью крикнул он, и тут к нему подбежал очухавшийся Финн, ударил ногой по груди и повалил на землю.

Рэд понял, что с него хватит этого цирка и потянулся за ножом, который лежал, сложенный, у него в кармане. Он быстро вытащил его, махнул перед собой, чтобы парень отошел назад.

— Ну все, уебок мелкий, — процедил он.

На лице всей троицы, что стояла напротив него, мелькнул испуг, но тут раздался вой сирены. Из машины выскочил крепкий на вид азиат с зализанными назад волосами. В руках его был пистолет, и он направлял его прямо на Рэда.

— Положи нож на землю, немедленно, — потребовал он.

Теперь Рэд понял, какую фразу не расслышал, когда получил по уху. «Я вызову полицию». Ох уж этот Джерси, в Орегоне полицию вызывали, только когда начиналась стрельба. Все-таки Рэд очень скучал по дому.

Он бросил нож на землю и скоро уже почувствовал холод наручников, когда те смыкались на запястьях.

— Спасибо, шериф Шамуэй, — услышал он темноволосую девушку.

Когда Рэда повезли в участок, он попытался доказать, что на него напали первым, но в момент задержания все выглядело совсем не в его пользу. В конце концов, шериф велел ему заткнуться.

До участка они добрались минут за пять, машин на дорогах уже почти не было, да и Бриджтон можно было проехать целиком и глазом не моргнув.

Полицейский участок Рэда впечатлил. Для такого захолустья, где штат полиции, наверное, состоял человек из пяти, им отгрохали здание размером со школу. Пока Рэда оформляли, он, к собственному сожалению, успел протрезветь и заново прокрутить в голове все события, которые привели к такому исходу. Пока он думал, в какой момент нужно было что-то менять — когда он пил или когда выбрал не ту жертву, или когда решил не убегать от шерифа, тот уже довел его до камеры.

— Располагайся, урод, — сказал Шамуэй и толкнул Рэда внутрь.

Решетка за ним захлопнулась. Рэд увидел, что камера была не пуста — на скамейке в дальнем углу лежал парень лет двадцати на вид. Он проснулся и поднял голову. Рэд поморщился — сокамерник с его греческим носом, рыбьими глазами и мерзкой ухмылкой на лице был похож на человека-ящера.

— Привел тебе компанию, Мерфи, — обратился к нему шериф, — не паясничайте тут.

***

Джексон, потирая глаза, смотрел то на Салливана, то на Эбби Гриффин. Они понимали, что сделали все, что могли, но Майку становилось все хуже и хуже. Испарина уже не сходила с его лица, он то терял сознание, то снова возвращался, но чаще бредил, чем говорил что-то осознанное.

— Я уже не различаю, — прохрипел Салливан, вновь очнувшись, — не различаю. Эти лица, они лезут. Лезут одно за другим. Страшные, злые… гнилые.

Джексон смотрел ему в глаза и слушал все, что Майк бормотал. Ему было не по себе, но так он хотя бы оказывал поддержу. Эбби лишь тяжело вздохнула и посмотрела на часы. Ей надо было идти домой уже два часа назад, но она понимала, что Салливан не доживет до завтра и решила остаться. Не ради него, ради Джексона.

— Знаете, — продолжил Майк, — они страшные, но они… как будто зовут меня домой.