Ступени из пепла
Шрифт:
— Четыре часа ходу, теаренти. Я знаю этот островок. Он давно уже необитаем. Проклятое место.
— Четырнадцать лет и три месяца? — спросил Хеваин. Лас перевела вопрос.
— Да, — согласился «Капитан». — Откуда вы знаете, теариан?
Хеваин прижал ладони ко рту. «Капитан» кивнул.
— Понимаю. Что ж, я редко ошибаюсь в людях. Вы несёте надежду, хотя я не знаю пока — кому. Отчаливаем через десять минут.
— …Мне можно вести съёмки? Звонить? — шёпотом спросил Хеваин. Лас кивнула.
— Я скажу, когда будет нельзя, — пояснила она. — Пожалуйста, выполняйте
— Слушаюсь, тахе-тари. Я позвоню Май, что мы отправляемся.
Май почти безразлично подписала бумаги, дающие экспертам ММТ право на исследование телефона. Глава корпорации, Эстеремаи Таккуар-Та оказалась высокой, длиннолицей, желтоглазой, с короткими волосами снежно-белого цвета. Неожиданно худощавой, если не сказать — тощей. Едва Майтенаринн, в диадеме Утренней Звезды, вошла в «склеп», Эстеремаи изменилась в лице и глубоко поклонилась.
— Мой сын рассказывал о вас, Светлая, — произнесла она, продолжая держать голову склонённой. — Я не поверила ему. Теперь — верю.
Май, ощущая бесконечную усталость, прикоснулась к её щеке.
— Не спрашивайте, откуда у меня это, — попросила Майтенаринн, когда немного ошалевшие эксперты ММТ были выпровожены в соседнюю комнату, где к их услугам было достаточно аппаратуры. Вдобавок, охрана Университета и следящие камеры Чародея. — Я не смогу ответить.
— Я не стану спрашивать. Мой сын работает в одном из самых перспективных наших отделов. После визита в Тегарон… два дня назад, ему пришло в голову множество странных, я бы сказала — бредовых идей. Он утверждал, что взгляд на вас помог ему… придумать всё это. Я только что увидела то, что ему привиделось, Светлая.
— Расскажите, прошу вас, — предложила Светлая, когда их с Эстеремаи и её секретарём препроводили в комнату совещаний, для особо важных гостей. — Расскажите, зачем ваш сын… удостоил нас визитом.
— Увидеть вас, Светлая, — почтительно ответила Эстеремаи. — Прошу вас о снисхождении… я считала рассказы о Тёмной луне вымыслом.
Май не подала вида.
— За последнюю неделю многое из вымысла стало явью. Расскажите мне о вашей стране.
Эстеремаи кивнула. Она была настолько робкой… что Майтенаринн не могла поверить, что сидит бок о бок с «акулой», одной из тех немногих, что полностью определяли, какими технологиями, в какой мере и кто именно на планете будет располагать. Не все осмеливались перебегать ей дорогу.
Она рассказывала. Светлая слушала её с пристальным вниманием, задавала вопросы, никоим образом не относящиеся к самой Эстеремаи или её детищу, ММТ.
— Я прошу меня извинить, тахе-тари Эстеремаи, — произнесла Светлая, вставая. — Могу ли я поговорить с вами немного наедине?
Они отошли, оставив секретаря одного, у множества почти нетронутых блюд и бутылок.
— Прошу сообщить вашему сыну, что путь, которым он улучшает развёртку, тупиковый. Если ему интересно, я сообщу подробности, — заметила Светлая. Эстеремаи потребовалось немало усилий, чтобы выслушать это, не потеряв самообладания.
— Если он взамен обратит внимание на интерференцию в фантомных контурах, ответственных за согласование частот — подробности сообщу при необходимости — то через три-четыре года вас ожидает серьёзный прорыв.
Выдержка изменила «акуле».
Майтенаринн улыбнулась.
— Никаких чудес, тахе-тари.
Я не всезнающа. Но я и не глупа. Я вижу то, что другие не в состоянии заметить — если те, кто говорят со мной, искренни. Благодарю вас за искренность. И…Наклонившись, почти касаясь своей щекой щеки побледневшей Эстеремаи, Светлая что-то тихонько прошептала.
— Я бы не стала медлить с лечением, — добавила она. — Если желаете, могу порекомендовать врачей.
— Но… Светлая… прошу вас… — простонала собеседница.
— Всё, что здесь было произнесено, останется тайной. Если только вы не пожелаете поведать об этом кому-нибудь ещё. Слово. Нет, — Майтенаринн взяла Эстеремаи за руку, не позволяя ей упасть на колени. — Прошу вас, не надо.
Они раскланялись.
— Буду рада встретить вас на праздновании Возрождения, — добавила Май, вспомнив письмо Её Превосходительства. — Если вы сочтёте это достойным вас.
— …О чём вы с ней говорили? — поинтересовался Чародей, когда, выпроводив людей из ММТ, он зашёл в «чайную». — У неё был такой вид… Словно на неё снизошло озарение.
— Снизошло, — кивнула Майтенаринн равнодушно. — Такое, небольшое.
— Королева, — Саванти откашлялся. — Не мне советовать, но не суйся в политику и экономику. Съедят и не подавятся.
Майтенаринн улыбнулась краешками рта.
— Небольшое чудо, — пояснила она. — Совсем небольшое. Я ничего не просила взамен. Я только помогла ей кое-что увидеть, и она поняла меня. В конце концов, — Майтенаринн поднялась на ноги, — это она пришла к нам.
— Котёнок, — Реа встала из кресла, отложила книгу в сторону. — Что ты будешь делать, если они будут идти одна за одной? А ведь они могут пойти.
— Смотреть им в глаза, — пожала плечами Майтенаринн. — Пусть увидят то, что должны.
Реа кивнула.
— Да, что-то в этом есть. Ну ладно. Надеюсь, ты знаешь, что делаешь.
— Десять часов, — заметил Чародей. — Пойду-ка я спать. Спасибо, тахе-те, это было здорово.
— Май, — позвала Реа-Тарин, — тебе тоже надо бы выспаться. Вестей от Лас может не быть долго.
Майтенаринн кивнула. Да. Глаза уже слипаются.
— Я провожу вас, — предложил Чародей.
Май согласилась.
— Давай, рассказывай, — велел Саванти, когда они ушли. — Ты что-то хотела рассказать. Не при ней. Сразу скажу: мне это не нравится.
Реа долго думала.
— Хельт эс Тонгвер мёртв, — сообщила она.
— Я в курсе, — Саванти потёр глаза ладонями.
— Ну, знаешь!
— Нет, Тигра, — Саванти поднял руки. — Я не могу сказать ей. Она надеется, она не готова остаться без прошлого. Я не смогу. Ей — не смогу. То, что от него осталось там, под Северным домом…
Реа-Тарин долго смотрела на него. Помахала полученным от Хеваина конвертом.
— Ани, Хельт эс Тонгвер умер четырнадцать с небольшим лет назад.
Саванти онемел.
— Хеваин нашёл документальные подтверждения. Известно, где его могила. Майтенаринн никогда не сообщали об этом.
Саванти ощутил, что ему становится страшно. Страх был иррациональным. Там, в камере смертников, страха не было. Было всего лишь ожидание неприятного и неизбежного.
— Возможно, удастся получить разрешение на изучение останков и маркерный анализ. Я склонна доверять Хеваину. Его вид… он явно был расстроен. А теперь скажи, ты сможешь рассказать ей об этом?