Темница тихого ангела
Шрифт:
– Да, – ответила она спокойно.
– А я высажу тебя и вернусь к милиции, скажу, что очень спешу, покажу им американский паспорт. Пока они будут проверять мою личность, тебе придется подождать. Справишься?
Николай спросил и понял, что опять задал глупый вопрос: она больше восьми лет провела в заключении, а он интересуется – сможет ли она подождать его немного.
– Не волнуйся, – ответила Таня, – сделаю все, что ты скажешь.
За окнами просвистели домики небольшого поселка, впереди показался лес. «Мазда» влетела в него.
Он высадил
– Отойди поглубже, чтобы тебя с дороги не было видно, а я скоро вернусь.
Он развернулся и помчался навстречу преследователям. Лес закончился, а когда Николай въехал в поселок, то развернулся и остановил машину по направлению к Москве у полусгнившего деревянного забора. Здесь он решил дождаться милиции.
Над забором нависали ветки, усыпанные полосатыми яблоками. Николай сорвал одно и надкусил. Тут как раз подлетели одна за другой две милицейские машины. Из машины выскочили люди в бронежилетах и касках. Они наставили на Николая автоматы, и кто-то из них истошно заорал:
– Лицом к машине! Руки на капот! Дернешься – убью!
После чего так же громко добавил пару слов.
Торганов отбросил в сторону недоеденное яблоко и выполнил приказание. Кто-то подскочил к нему и ударил тяжелым башмаком по ногам.
– Шире ноги расставь, урод!
Его обыскали и достали документы. Машину тоже всю перерыли.
– Почему у вас два паспорта? – спросил кто-то за его спиной.
– Так исторически сложилось.
– Отвечай на вопрос, урод! – крикнул другой голос.
– От урода слышу, – ответил Николай.
И тут же получил удар ногой в бок. Пошатнулся, обернулся, его ударили в лицо. Он упал на спину. Рот наполнился кровью.
– Встать! – крикнул тот, кто ударил его. – Встать, я сказал!
Николай поднялся. Перед ним стоял капитан милиции с перекошенным лицом.
– Сейчас как врежу тебе промеж глаз, – сказал он уже спокойнее.
Но автоматом все же замахнулся. Другой офицер, у которого в руке были бумажник и паспорта Торганова, удержал его.
– Почему уклонились от досмотра и пытались скрыться? – спросил второй офицер.
– Очень спешу в Москву.
– Кто еще, кроме вас, находился в машине?
– Я ехал один, и вы прекрасно это видели.
Офицер обернулся и обратился к стоящим толпой милиционерам.
– Ну, что рты пооткрывали? Обыщите все дворы и дома. Обратить особое внимание на подвалы и погреба! Всех молодых женщин доставить сюда вместе с их документами.
Милиционеры пошли прочесывать маленький поселок.
– Я не понимаю, что вы от меня хотите, – произнес Торганов, – я – американский гражданин. И если нарушил какие-то правила дорожного движения, то…
– Лицом к машине! – крикнул тот, что бил Торганова. – Это ты в гребаной Америке гражданин, а здесь ты – дерьмо на палочке!
Николай повернулся к машине и тыльной стороной ладони коснулся разбитых губ.
– Руки на капот!
Он положил ладони на
капот. Правая была вся в крови.– Откуда у вас американский паспорт?
– Получил.
– Вот так просто взяли и получили?
– Не очень просто: после пяти лет проживания сдал соответствующий экзамен.
– Откуда у вас автомобиль с вологодскими номерами?
– Купил по доверенности. В бардачке находятся все документы.
– Сколько при вас наличных денег?
– В бумажнике немного: можете пересчитать, а в сумке, которую ваши люди осмотрели, было без малого шестьдесят тысяч долларов.
Деньги наверняка уже достали и пересчитали: Торганов не сомневался в этом.
– Сколько точно было денег? – спросил офицер.
– Было около шестидесяти, а сколько сейчас – не знаю.
– Что делаете в России?
– Пишу книги, встречаюсь с читателями, даю телевизионные интервью, участвую в телевизионных программах…
– Этот гад издевается над нами, – крикнул капитан, – дай-ка я ему врежу промеж ног!
Но удара не последовало. Наступило затишье. Упираясь руками в капот «Мазды» Николай наклонил голову, чтобы посмотреть, что происходит у него за спиной. Оба офицера отошли чуть в сторону и переговаривались шепотом. Тот, что задавал вопросы, заметив, что Торганов наблюдает за ними, сказал:
– Можете обернуться.
Николай выпрямился, достал из кармана платок и приложил к губам.
– Что делали в Вологде? Зачем ездили?
– По личному делу.
– Какому?
– Ездил к девушке.
– Назовите имя и фамилию, а также ее адрес.
– Не назову, так как она замужем и разводиться не собирается.
Тот, что бил Николая, встрепенулся:
– Вот ведь стерва какая! Раз разводиться не собирается, стало быть, мужик у нее нормальный, а она с американцем крутит.
– Мы сейчас проверим, какой он американец, – усмехнулся тот, кто был до этого спокоен. – А российский паспорт наверняка липовый: кто же американцу второе наше гражданство даст!
Начали возвращаться милиционеры, рядом с ними шли несколько молодых женщин. Офицер, сомневавшийся в законности получения Торгановым российского гражданства, тут же сказал трем из них:
– Ты, ты и ты. Валите домой!
Эти женщины никак не подходили под описание сбежавшей преступницы. Они были толстыми, с заплывшими от ожирения лицами.
– Че вам надо? – возмутилась одна из оставшихся. – Я специально сегодня пораньше с работы ушла: у меня свекровка дома больная лежит, а эти меня сюда притащили.
И она показала рукой на милиционеров.
– Сейчас разберемся, – сказал старший офицер.
У женщин проверили документы, потом им показали на Торганова и спросили, знают ли они этого человека. Местные жительницы покачали головами. Только одна вдруг заявила, что вроде лицо у этого парня какое-то знакомое.
– Всем можно идти, – сказал офицер, – а ты… – Он взял за локоть ту, что опознала Николая. – А ты расскажешь сейчас, где и при каких обстоятельствах видела этого человека.