Теория Хайма

— Ох, мать, только не говори, что ты ни разу ручки не видел. — Правильно расшифровала их недоумение Ким. — Ну вот. Бумага. Ручка. Писать.

Она написала свое имя и фамилию на краешке банкноты. Коллективный «ах» выбил ее из колеи совершенно.

— Ты смотри. Ты видел?! Что за невероятная вещь!

— Да… это подойдет. — Мужчина забрал ручку.

— Забирайте, она стоила рублей пятнадцать. У меня тут еще цветные есть. А, вот. Красная. И черная.

Ну и странная реакция у этих людей. Словно из каменного века. Может секта? Община? Как эти люди не могут знать, что такое шариковая ручка?

— Что за удивительные предметы. Это цветное стекло? — Мужчина постучал по корпусу ручки. — Какое прочное. И легкое.

— О, смотрите, что у меня еще есть. — Воскликнула Ким для большего эффекта, доставая украшенное крупными стразами карманное зеркальце. — Ну как вам?

— Боги… Этого быть не может. Какой народ научился до такой степени полировать серебро?

— Не серебро это, умник! Ясное же дело… а посмотри, что за камни!

— Думаю этого хватит с головой.

Когда мужчина поднялся из-за стола, забирая однодолларовую банкноту, ручки и зеркальце, Ким очаровательно улыбнулась.

— Что, уже хватит? У меня еще есть маникюрные ножницы и пробник духов от Диор. Блокнот… но там важные наблюдения. Книги вам не нужны, конечно… есть фонарик. Новый, кстати, на солнечных батареях. Лак для ногтей… нет, это я себе оставлю, он обошелся мне не дешево. Это рекламки… да, я давно не разбиралась в сумке. Это транспортир… не важно, в общем. А… куда это он пошел с моими вещами? — Пробормотала в итоге Ким, проводя взглядом мужчину, который скрылся из виду в сенях. Посмотрев на мать и дочку, сидящих напротив, и глядящих на нее с еще пущим интересом, Ким пожала плечами. — Хотя да… вы правы, какая разница.

Глава 3

— Журавлик. Может, и не очень похож… — Ким улыбнулась все такой же натянутой, слегка истеричной улыбкой отчаявшегося и считающего себя безнадежно сумасшедшим человека. Так вот каково это…

Она протянула журавлика, сложенного из потрепанной рекламки офисной мебели. Стоило видеть округлившиеся глаза девчонки, которая приняла бестолковый подарок, словно пригоршню алмазов. Что ж, эти люди были чудоковатыми в высшей мере, но они были чистосердечными и простыми, потому сразу понравились Ким. К тому же, ого, они вроде как подобрали ее, накормили и дали чистую сухую одежду. Откуда кстати? Надо будет осмотреть это место. Нет, конечно, не то чтобы она уже признавала то, что попала… что она попала…

Боже, да об этом даже подумать — сумасшествие. Бред. Такого не бывает!

— Перемещение в пространстве?.. Не возможно. Нонсенс. Физика — не пластилин. Это не «как хочу — так и верчу». — Девушка собрала оставшиеся вещи обратно в рюкзак, затягивая шнуровку. — И что теперь? Куда теперь? Соберись, Ким… — Девушка встряхнула головой. — Здесь должно быть место, где связь ловит. Да-да, я не в средневековье… и не в другом мире, бред какой… просто черт знает где. Там где даже шариковых ручек не видели. И зеркал нормальных, видимо, тоже. Ну а что, я ведь читала о подобных случаях… или нет. — Она кинула новый взгляд на женщин этой семьи. — Чего? Вы вроде слишком реальны, чтобы быть бредом. Как меня могло так угораздить?! Если так подумать, то и здесь виновата Хло… а какого черта ей понадобилось от меня в час ночи? А работа? Все. Теперь меня точно уволят. А ведь не прошло и трех месяцев. Я только окончила аспирантуру и вот результат. Родню не выбирают, понятное дело…

— По-моему, ей очень плохо. — Пробормотала Аиша, смотря на то, как девушка бормочет, склонив голову и рассматривая собственные ногти. — Нормальный человек не будет так много говорить… сам с собой.

— То что с ней что-то не так, мы уже давно выяснили. — Хмыкнула мать, украдкой посматривая на эту чудаковатую. — И твой отец ушел уже как час назад.

— Возможно тот скупердяй скажет, откуда эти вещи. Он ведь многое повидал.

— Надеюсь. И я искренне верю, что не из Азгарда. Их людям запрещено появляться на наших землях. Еще не хватало узнать, что мы скрываем у себя преступницу…

Приближающиеся шаги прервали ее. Веста встала, глазами полными ожидания и любопытства встречая мужа.

— Ну? — Поторопила его дочь.

— Сделано. Джу отродясь такого не видел. И пусть денег он не дал, но со мной нужное пойло и еще… я наконец-то приобрел крючки на сеть… те самые.

Жена обреченно вздохнула, переводя взгляд на девушку, которая теперь примолкла, уставившись на вошедшего хозяина.

— Что? Я знаю, что мне уже давно пора. — Вздохнула она, вставая с лавки, накидывая лямку рюкзачка на плечо. — Спасибо…э-э-э… люди добрые. За хлеб за соль… чтоб меня, я веду себя как идиотка. Пока, короче.

— Она не станет так просто пить его. Дай сюда. — Веста выхватила из ладонь мужа маленькую склянку сока, собранного из лепестков цветка всепознания. — На, подмешай в вино. Все, до капли. — Прошипела она дочери, кивая в сторону погреба. — А куда так спешить, мы еще не все… обсудили.

— Что? Не хотите, чтобы я уходила? — Пробормотала Ким, стараясь дружелюбно улыбаться. — У меня нет больше шариковых ручек. И если на то пошло зажигалка и фонарик мне еще пригодятся, это я погорячилась.

Торопливые девичьи шаги заставили ее обернуться. Девушка-подросток с очаровательной улыбкой ангела протягивала ей кружку ароматного вина.

— О. Спасибо. У вас тут замечательные традиции гостеприимства. Стоит признать, нашим стоит у вас поучиться. — Ким благодарно приняла кружку, делая большой глоток. Потом еще один. И новый. Пока не выпила до дна. Пряный, покалывающий язык вкус растекся по горлу. Ким сглотнула, смакуя аромат специй, винограда, чернослива и чего-то еще еле уловимого, нежного и терпкого. — Вот это настоящее вино… а не то, что у нас продают — сок с водой. Крепкое… — Она откашлялась, вновь улыбаясь хозяевам. — Спасибо за все, пусть вы ни черта не понимаете. Я просто должна сказать это. Ну, бывайте. Я даже не прошу показать направление ближайшей трассы… верно, откуда вам знать. Вы же ручку увидели впервые.

Мужчина не сдвинулся и на сантиметр, не давая ей пройти. И то как эта троица на нее уставилась…

— Говорит. — Выдохнула женщина. — Сработало?

— Говорит, но от этого ее речи понятнее не стали. — Согласилась девчонка, которая все время держала себя непринужденно.

— Сработало? — Пробормотала Ким, пытаясь понять. Она повертела кружку в своих руках, обдумывая сказанное этими людьми. — Ох… да вы… все это время понимали меня?! — Пронзительно вскрикнула она, вскидывая голову. — И претворялись дураками!

— Дураками? О чем она? — Пробасил мужчина, поглядывая на жену.

— Что ж, уже лучше. Эта ситуация постепенно выходит из разряда «безвыходная». — Усмехнулась девушка, удивленная таким резким, но все же приятным поворотом событий. — Итак, раз вы меня понимаете, значит я все еще в северной полосе, это безусловно плюс… у меня при себе даже паспорта нет.

— Ты не в… Северной полосе, дитя. — Коснулась ее плеча женщина. — Наше поселение при портовом городе Ратания… И язык, на котором говорим мы — Илидианский, ибо страна наша находится под властью империи Илидианской вот уже пять веков подряд…