Теперь я Вольтури
Шрифт:
– Что?!
– Белла, не изображай из себя идиотку, тебе не идет, глупо смотришься!
– Я не…
– Или ты думаешь, что Деметрий помог тебе просто так? Что он познакомил тебя со мной и выложил всю правду просто так? Не использовал тебя в своих целях, не подставил, не воспользовался твоей неопытностью, а помог.
– Но он ведь говорил о дружбе.
– А что еще он мог сказать? Ты ведь по Каллену сохла. Выложи он всю правду в тот же вечер, и ты бы избегала его еще лет двадцать. Господи, Белла, ну тебе ведь не пять лет! Ну подумай ты головой хоть немного! Деметрий – влиятельный вампир, бриллиант королевского клана, хитрый, сильный, расчетливый… И он вдруг по доброте душевной решил помочь запутавшейся в себе и
– Но я думала, что он просто пожалел меня.
Я пыталась оправдаться, хотя теперь, когда Амелия вдруг озвучила то, что я, в принципе, и сама должна была понять, мне стало очевидно, что девушка права, а я, как всегда, наломала дров. И еще было стыдно: за своими переживаниями я, как всегда, ничего не замечала. И тот факт, что Деметрий помог мне я восприняла как должное. Я даже его не поблагодарила, если говорить не о шуточном «спасибо» оброненном пару раз, а о настоящей благодарности. В самом деле, я вела себя как маленькая капризная девчонка! Не удивительно, что Амелия теперь довольно груба со мной и, кажется, решила поставить меня на место и разъяснить ситуацию.
Однако девушка продолжала распекать меня:
– И что ты сделала теперь, Белла? Ну, сказал тебе Аро о том, что вы с Деметрием неплохо смотрелись бы вместе, ну и что? Да он лишь хотел отвлечь тебя от Калленов, от Эдварда, и обратить твое внимание на того, кто его достоин, кто его заслуживает, а то мало ли? Вдруг передумаешь, и рванешь к своему вегетарианцу, хотя вряд ли тебя отпустят, но все же. Что уверило тебя в мысли, что Деметрий обязан знать об этом? Кто тебе сказал, что это будет весело, посмеяться над тем, что он тебе «якобы подходит». Белла, это оскорбило бы любого! Ты просто идиотка, не видящая дальше своего носа, если решила, что Деметрию будет приятно слышать весь бред, что ты несла! Ты говорила так, словно Деметрий вообще никому не нужен и не может быть нужен, словно его нельзя любить! И это, если оставить за скобками тот факт, что он действительно хотел бы быть рядом с тобой! Мне стыдно за тебя, подруга. Безумно стыдно. И нет ничего удивительного в том, что после вашего разговора Деметрий не слишком хотел проводить с тобой время.
– О, Боже…
Мне стало жутко стыдно за то, как я себя вела. Вампирская память поистине фантастическая вещь. И сейчас она подсовывала мне картины того, как груба и невоспитанна я была, как неадекватно и мерзко я себя повела. А почему и зачем, я и сама понять не могла.
– Что же теперь делать? – ошалело произнесла я.
– А что делать? Ты ясно дала понять Деметрию, что его в качестве кавалера ты не рассматриваешь и вряд ли будешь рассматривать в дальнейшем. Если бы ситуация сложилась иначе, я бы посоветовала тебе присмотреться к нему. Уж я-то Деметрия знаю: умный, красивый, верный… Что еще нужно? А любовь? Так она придет со временем.
– Но ведь вампиры любят лишь раз, - изумилась я.
– Не совсем. Вампиры могут влюбляться сколько душе угодно, могут они и разлюбить. А вечную любовь еще встретить нужно! И, пойди, узнай, встретишь ли ты ее, или нет. И что теперь, сидеть в одиночестве и ждать у моря погоды?
– А как же Марк?
– Марк любил и был любим. Тем самым вампирским чувством. Но он потерял свою любовь, и вряд ли обретет новое чувство. Вампирская любовь действительно навсегда, но вот ждать ее порой приходится веками.
– Значит, Эдвард действительно не любил меня…
– Ну, почему же, может, и любил. Но не навсегда, понимаешь? Если бы он обратил тебя, и вы продолжили бы быть вместе, то, кто знает, как вышло бы? Этого уже никогда не узнать. Вампирская любовь – это не предопределение, это не запечатление, как у оборотней. Здесь нет одного-единственного, что подошел бы тебе. У вампиров все как у людей. Бывает, конечно, любовь и с первого взгляда, но чаще всего такая любовь приходит постепенно, вырастает
из симпатии. Вот как у Аро с Сульпицией, как у Кая с Афинодорой. Политические браки превратились в вечные вампирские союзы. Со временем, медленно, но ведь превратились.– Если бы Каллены меня не бросили, я могла бы и впрямь стать судьбой Эдварда?
– Могла бы. Или нет – тут время бы показало. Но ведь чтобы найти любовь, нужно ее искать, ведь правда? Ты могла бы попробовать с Деметрием, и, кто знает, глядишь через пару-тройку десятилетий, вы поняли бы, что ваша любовь вечна. Или разбежались бы… Это, конечно, плохо, но лучше рискнуть.
– Так странно.
– Но теперь уже поздно, Белла. Деметрий тебе не нравится, как я понимаю, а он – промолчит, ему теперь и так все ясно. А вообще, ты бы уже определилась все-таки, а то так часто вспоминаешь Калленов, что закрадываются сомнения.
– Что? – удивилась я, - Нет, нет. С Калленами покончено, я серьезно! Даже и не думала о том, чтобы вернуться к ним, это было просто к примеру.
– Смотри, Белла. Как-то все не складывается… - пробормотала Амелия, - но твоя жизнь – дело твое. Подумай, как бы тебе не потерять Деметрия и как друга. Но я здесь тебе не советчик. Личное – оно на то и личное, что другие в него не лезут. Что к чему я тебе объяснила, а дальше – как знаешь.
– Прости меня, - я тяжело вздохнула и обняла все еще раздраженную девушку, - я серьезно, Амелия, прости. Я не только перед Деметрием виновата, но и перед тобой. Я была так зациклена на себе, что совсем не обращала внимание на вас. А ведь дружба – это когда есть взаимность. Получается даже, что я просто воспользовалась вами и тем, что вы можете мне предложить. Мне стыдно, так стыдно.
Амелия тяжело вздохнула, а потом все же расслабилась и улыбнулась.
– Ладно, - сказала она, - и ты прости. За то, что накричала. Я – девушка темпераментная, как видишь. Но за саму суть слов не извиняюсь. Это было за дело, Белла!
– Я знаю. Еще раз извини.
– И поговори с Деметрием. Он через неделю возвращается. Только так поговори, чтобы не поссориться окончательно. Мне не хочется метаться между двумя своими друзьями в бесплотной попытке их примирить.
– Да, я обязательно поговорю.
– И я бы на твоем месте все же присмотрелась к нему, вдруг у вас еще есть шанс? Красавчик ведь, жалко, если какой-нибудь тупой стерве достанется, - усмехнулась Амелия.
========== Глава 12. “Камилла”. ==========
*
Неделя в ожидании Деметрия прошла плодотворно. Сначала я была просто в ступоре от того, что мне сказала Амелия. Я и предположить раньше не могла, что Деметрий что-то испытывает ко мне. Да и он, хотя и был всегда рядом, но почему-то не вызывал во мне романтических настроений, однако вынуждена признать, – между нами искрило с самого первого дня. Но это лишь потому, что он развлекался тем, что раз за разом выводил меня из себя, находя для этого все более необычные и изощренные способы. Может, именно это не дало мне разглядеть в нем парня… мужчину?
Или я просто не могла прийти в себя после расставания с Эдвардом. Вроде знала и понимала, что нам не судьба быть вместе, что это принесет мне лишь новые страдания и муки, но сердце нет-нет, а испуганно вздрагивало при мысли о нем.
Но однажды я умерла, и мое сердце остановилось: нечему было больше вздрагивать и сладко замирать. Я стала вампиром.
Раньше мне казалось, что лишь моя смертность стоит на пути нашего с Эдвардом обоюдного счастья, но когда этот «недостаток» был устранен, я поняла вдруг, что дело не в моей былой человечности. Дело в Эдварде. Он не хотел быть счастливым со мной. И я не знаю, в чем заключается причина подобного. Может, он просто испугался подобных перемен, или не любил меня достаточно сильно… Да не важно все это! Разве важны теперь причины, если прошлого не вернешь, да и возвращать не больно-то и хочется!?