Теперь я Вольтури
Шрифт:
Камилла такая, какая нужно. Все в ней в меру. Она – человеческое воплощение того, что называют золотой серединой…
Я влюблен в Беллу, а к Камилле - равнодушен. Но видит Бог, порою я жалею, что все не наоборот…
*
pov Белла
Сегодня еще один день, когда я оказалась предоставлена сама себе. Амелия отбыла в Египет по поручению Аро, а Деметрий вновь денно и нощно окучивает Камиллу. Или она его. Плевать.
А я пришла вдруг к той мысли, что все это – ерунда и нелепица. И вся моя жизнь – лишь часть всеобщей ерунды. Мне бы хотелось
С каждым словом, с каждым шагом я отталкивала Деметрия от себя… Куда уж хуже? Он ведь и так от Камиллы не отлучается, хотя и пытается это списать на приказ Аро. Но я знаю, вижу, более того – чувствую… Приказ Аро тут уже не при чем. Деметрию просто она нравится больше, чем я. А что? Внешне мы очень похожи, а уж поведение мое оставляет желать лучшего. А Деметрий – он ведь мужчина, и ему, как и многим из них, свойственно выбирать ту сторону, где удобнее. Со мной ведь проблемы. Я проблемная: то у меня к Каллену чувства, то мне вампиризм уже не нужен, то я недовольна чем-то… А Камилла довольна всем… И истерик не устраивает. Только вот у нее нет своего мнения, а у меня – есть. И я его показываю, да, а как же иначе? Я, как ни крути, - дитя своего времени и веду себя согласно тому, как должно в моем мире.
А еще, я – новорожденная. Во мне бушуют гормоны, инстинкты, противоречащие друг другу желания и просто дурь по причине моей молодости.
Поэтому я неудобна.
Но все вокруг меня почему-то решили, что я должна по мановению ока стать вдруг такой же мудрой и спокойной, как они. Должна понимать те же вещи, думать так же и так же чувствовать. А я так не могу. Потому так и выходит.
И, глядя на себя со стороны, осмыслив, сидя в одиночестве, всю свою жизнь, я поняла, что мне пора взять паузу. Просто разобраться в себе, понять, кто я есть и кем хочу стать. И Деметрий пусть от меня отдохнет… Я не буду больше навязываться - не хочу выглядеть глупо.
А Бог пусть рассудит. Как там говорят… Если мое, то вернется.
И вот сейчас, выкинув из головы все печали и размышления, я надолго засела в клановой библиотеке, пытаясь выбрать что-нибудь для легкого чтения. Школу-то я так и не окончила. Даже выпускного у меня не было, теперь уже никогда не будет – стоит признать, в чем-то я даже смогла понять Эдварда и Элис, когда они говорили о том, что каждое, даже самое маленькое и незначительное событие человеческой жизни, неповторимо и важно.
Дверь хлопнула и я поняла, что кто-то вошел в библиотеку. Стоящая за лабиринтом стеллажей, я была невидима для посетителя, и хотела уже выйти, как стала невольной свидетельницей чужого разговора. Разговора, который явно не предназначался для моих ушей. А вот голоса я узнала…
Как не узнать голос своего любимого и той, что планомерно рушит наше с ним счастье?!
– Камилла, вы даже не понимаете, о чем говорите. Этот разговор лучше отложить «на потом», а еще лучше – вообще забыть о нем.
– Но почему, господин? Почему? Чем я хуже других? Неужели вы думаете, будто я недостойна счастья?
Послышался тяжелый вздох.
– Камилла, я вновь прошу вас не называть меня
так. До господ мне далеко…– Но ведь вы и есть господин, - с притворством в голосе, понятным, впрочем, только другой женщине, воскликнула она, - вы мой наставник, и я должна слушаться вас. Значит, вы мой господин…
– Это скоро закончится.
– Но это не главное, - произнесла она, - главное – что вы господин моего сердца. Вы, вы и только вы, Деметрий.
– Камилла, я…
– Нет, Деметрий. Вы, определенно, отказываетесь признавать тот факт, что я тоже женщина. Причем женщина влюбленная. Влюбленная в вас… Разве любить – это плохо? Плохо быть нужным кому-то? Я понимаю, быть может, мои чувства не нужны вам, они вас тяготят, стесняют. И любовь моя – лишь моя беда. Но не вменяйте мне это в вину. В чувствах своих я не виновна. Я всего лишь слабая и беззащитная женщина, чье сердце переполнено любовью к вам, и даже открыться - уже преступление против меня самой, но я не властна над собой, увы. Решите же вы мою долю…
Вот стерва!!! Сучка… говорит, как по писанному. Словно речку льет.
Господи, как все это пошло, неужели Деметрий не видит, насколько наигранно и фальшиво она себя ведет? Неужели это незаметно? Нет, только не он, он не попадется на такую простую женскую уловку, это уже слишком.
– Камилла, вы прекрасны. Вы чисты, невинны, нежны… Вы – идеал любого мужчины. И я был бы счастлив любить вас, однако есть обстоятельства, что выше нас самих. Вы были правы, за свое сердце мы порою не в ответе. И я просто не могу от…
Мое мертвое сердце остановилось. Наверное, теперь уже навсегда. “Вы чисты, вы – идеал… счастлив любить вас… за сердце не в ответе…” Перед глазами поплыла пелена от яда, что, словно слезы, стоял в моих глазах. Я не видела ничего вокруг себя. Мир растворился. Будь я человеком, ей-Богу, я бы упала. Я хотела бы вцепиться ей в волосы, уничтожить ее, растоптать, но что же толку? Мне нужна была его любовь, а жалость, или, что еще хуже, презрение или разочарование в его глазах я не перенесу. Это больше меня, увы…
Как хорошо, что они меня не видят, а мой талант блокирует талант любого, и даже Деметрия.
Но этот мир решил меня добить сегодня. Потому что Камилла, взяв быка за рога, уже и не планировала отступать. Не дав Деметрию договорить, она, судя по всему, его поцеловала.
Секунда, две… Протестов со стороны парня я не услышала. Их поцелуй все длился. И до меня донесся шелест платья…
И только в этот миг я поняла, что проиграла. Деметрий выбрал. Вольно или невольно, но он сдался под напором ее чувств ли, страсти ли, или женского коварства… Уже не важно, ведь он выбрал ее.
Боль ядовитой стрелой распрямилась в груди и я, напуганная понимаем произошедшего, невольно резко отшатнулась назад, сметя неловким движением пару книг со стеллажа. Вампирская скорость достойна любого восхищения. Она поистине творит чудеса, если можно так выразиться. Но на этот раз чуда не произошло. Я умудрилась поймать книги без лишнего шума, но, увы, задела книгу на другом стеллаже. Потом еще одну…
Мои танцы с бубном между книжными стеллажами окончились эпично, но вполне ожидаемо: одну, да упустила.