Трасса до небес

Арвидас поежился от утреннего холодка, повернулся спиной к трассе и принялся рассматривать остановку. Теперь она казалась необыкновенно длинной. Восемь кругов-одуванчиков, суперпластовое ограждение до середины груди, а за ним высокие прозрачные щиты кристогласса. В дальнем конце остановки прилепился ряд кабинок, похожих на туалеты-брикетники.

– И где мы должны искать тут код?
– спросил Арви в пространство.
– Площадка метров пятьдесят длиной.

– Да. Ярдов сорок с хвостиком, - согласился Нэш.

– Не парьтесь, мобы, - беспечно сказал Турбо, он по своему обыкновению стоял, сунув руки в карманы и зыркая по сторонам.

– Как там было: отыщи на тройке тройку сядь пониже и гляди?..

Арви достал и раскрыл инсишник:

– ...Устремляясь взглядом книзу, прочитай у края код, пусть тебя твоя удача никогда не подведет.

– Все просто, - подытожил Турбо.
– Речь явно идет про ограждение, вот там и поищем.

– А может быть на кристоглассе что-то нацарапано?
– предположил Арви.

Турбо пожал плечами, дескать, ну смотри и на кристоглассе.

– Не страшно, - сказал Нэш.
– Давайте разобьем участок на три зоны. Как раз по три габаритных круга на каждого. Главное управиться побыстрее.

– Чур я в середине, - сказал Турбо.

– Ладно, - сказал Нэш, - тогда я с седьмого по девятый.

– Это возле толчков?
– скаля зубы, поинтересовался Турбо.

– Начинай искать, подшипник, - беззлобно отозвался Нэш.

Встав чуть левее крайнего круга, Арви внимательно осмотрел полосу гладкого высокого щита, попытался наметить какие-нибудь ориентиры и оглянулся вправо, на Турбо. Пацан, присев на корточки, осматривал снизу длинное широкое прясло. "Сядь пониже и гляди...
– сообразил Арви.
– И еще что-то про "устремляясь книзу..." Он тоже встал коленями на холодную поверхность свети-толкая и принялся проверять нижнюю поверхность поперечины поручня.

Он докондыбал до середины своей площадки, когда Турбо, как был в полуприсяде, повернулся в его сторону и крикнул, приглушая голос:

– Кажется, нашел!

Арви быстро поднялся с четверенек и, не отряхивая брюки, рысцой подбежал к пацану. Турбо потыкал пальцем в верхнюю перекладину ограждения.

– Здесь, - сказал он уверенно.

Вся секция суперпластовой рамы матово поблескивала, будто покрытая пленкой масла или синтетической смолы. Арви присев, заглянул снизу. Под тонким слоем блестящей субстанции отчетливо просматривался ряд значков.

– Что там?
– проговорил подошедший сзади Нэш.

– Все на мази, - отвечал Турбо.
– Код нашелся.

Арви с удивлением коснулся пальцем холодной поверхности суперпласта.

– Это что?
– спросил он удивленно.
– Армоспрей? Зачем?

– Понятно зачем, - сказал Нэш, тоже присаживаясь на корточки.
– С ним код не закрасишь, не сошлифуешь, даже горелка его не возьмет, можно только вырезать с целой секцией. Вы ведь не один наследство ищете, сэр, а люди бывают весьма нечестными. Давайте-ка, снимайте скорей и в машину.

Арви перевернул инсишник, и в тот же момент за их спинами, что-то коротко и низко взревело. Сверкая мигалками, на остановку вкатилась черно-белая капля. Трое мужчин разом обернулись.

– Приехали, - сказал Нэш, поднимаясь на ноги.

Небольшая машина затормозила рядом с тушей роллс-ройса. Пару секунд ничего не происходило, потом черная дверка с белыми буквами P и L отъехала взад и вбок, прячась в глянцевом корпусе, и из машины вылез бледный человек в форме и дырчатом шлеме с той же аббревиатурой, что и на дверке. У человека было острое крысиное лицо. Суетливым движением он отцепил от пояса сканер и помахал им в воздухе, видимо, делая всей компании знак приблизиться.

– Невезуха, - горько пробормотал Нэш и двинулся в сторону полипа.

Турбо сплюнул на асфальт.

– И вы двое!
– крикнул тот, указывая на него и Арви.

Когда оба подошли к капле, полип уже кончил сканировать права Нэша.

– Сержант Липсток, - сказал он, оборачиваясь к Арви.
– Служба Дорожного Правопорядка, - и добавил неопределенно.
– Нарушаем...

– Меня зовут Арвидас Элдридж, - поспешно проговорил Арви.
– Мы ничего не нарушаем, господин офицер.

Внезапно Арви почувствовал, что на него смотрят все трое: и сержант, и Нэш, и Турбо, смотрят ошарашенно, с недоумением и даже с некоторым испугом, как будто он, будучи на официальном приеме, вдруг взял и высморкался под ноги министру юстиции.

В крысином лице сержанта что-то мигнуло.

– Ваши права, - сказал он хрипло.

– Пожалуйста, - недоумевая, Арви протянул руку.

Сержант отсканил чип, затем проверил чип Турбо и, указав рукой на мигающий аварийками роллс, спросил чья машина.

– Машина моя, господин офицер, - поспешно сказал Арви, - а это мои контрактные пилоты, в бортовом инси есть все документы...

Он осекся потому, что Нэш всем весом наступил ему на ногу.

Сержант молча посмотрел на Арвидаса, натужно переваривая его тираду и наконец сообщил, что номера удостоверений зафиксированы и теперь он хотел бы осмотреть транспортное средство. На лице Нэша появилось глубокое разочарование, а сержант уже шагал к фургону. Отстав на пару шагов, Арви забрался в салон следом за ним и сразу увидел Мерседес. Оказывается, девушка все это время находилась в кабине. При виде сержанта она поднялась из кресла.

Полип обогнул крайние кресла, и попросил Нэша вывести на лобовое стекло объемную схему транспортного средства. Кэблайфер повиновался.

– Хм...
– неопределенно сказал сержант.

– Просто вышли поразмяться, господин офицер, в пределах разрешенного временного лимита, - объяснил Арви.

Мерседес через плечо сержанта глядела на своего работодателя совершенно круглыми глазами. "Что они на меня пялятся?
– подумал Арвидас, чувствуя закипающее раздражение.
– Не нравится, говорили бы сами".

Сержант досадливо поморщился, отстегнул ремешок под подбородком и снял шлем, под которым обнаружились светлые жиденькие волосы, делавшие его сходство с лабораторной крысой просто разительным. Разве что глазки у него были не розовыми, а блекло-серыми. На остроносое лицо взошло напряженно-мучительное выражение, как будто полицейский старательно соображал, к чему бы еще придраться.

– Я хотел бы протестировать системы пожаротушения, - сказал он наконец, - и бабл-системы салонов, можно в быстром режиме.

– Сейчас сделаю, сэр.
– Нэш, косясь на Арви, нагнулся над приборной панелью.

– ...И дорожный набор первой помощи, - добавил сержант.

– Турбо, - попросил Нэш, - достань господину офицеру аптечку.

Турбо открыл нишу в задней переборке, вынул из зажимов пластиковый ящик с красным крестом и остановился в ожидании.

– Хорошо, - сказал сержант, глядя в экран.
– Достаточно.

Он прошел между кресел, принял у Турбо медицинский ящик, затем раздраженно проговорил, обращаясь ко всем сразу: