Творец Миров

Кардаль запустил пальцы в волосы.

– Как велика сумма?

– Цифра не так существенна. Если они сочтут чрезмерной сумму, которую назовет Изабель Май, то оплатят ее частично.

– Это вы так говорите.
– Кардаль никак не мог решить, что ему сделать: впасть в бешенство, угрожать или снова схватиться за голову. Наконец он откинулся в кресле.
– Я приготовлю бумагу завтра. Можете приносить шифр.

– Отлично, мистер Кардаль.

– Я все же хочу знать, неофициально, если вам угодно, сколько она требует в уплату?

– Мы хотим сто один миллион семьсот шестьдесят два доллара на личные счета. Кардаль выпучил глаза:

– Мне показалось, что вы говорили об умеренной плате.

– Кажется, лучше запросить большую сумму, а не маленькую.

– Не сомневаюсь, что лучше. Однако странная цифра. Почему семьсот шестьдесят два доллара?

– Это, сэр, деньги, которые мне должны, потому что казначей отказался подписать чек. Они включают расходы на непредвиденные случаи: взятки, выпивку, услуги проституток, если вы хотите знать подробности.

– А почему еще один миллион?

– А это страховой фонд моих будущих затрат на всякие непредвиденные случаи. В каком-то смысле это мягко и деликатно отражает мое недовольство действиями казначея.

Ланарк поднялся.

– Надеюсь увидеть вас завтра в это же время, сэр.

– До завтра, Ланарк.