У каждого парня есть сердце
Шрифт:
Надеюсь, что вы где-то там веселитесь. Мне так жаль, что мы испортили вам отпуск. И свадьбу. Я
знаю, с каким нетерпением ты ее ждала. Почти также как и я... 02q9375)(*&@
Прости, на минуту я дала волю слезам и не различала клавиш на клавиатуре. Как бы то ни было, я
рада, что ты теперь вроде как ладишь с Кэлом, и надеюсь, что вы отправились в Лоредо или еще
куда-нибудь. В этих местах и правда есть на что посмотреть.
К примеру, дом Мадонны[1]. Говорят, ангелы подняли дом в воздух и, перенеся его из Святой
Земли,
Да, кстати, ты случайно не видела очки Марка? Он клянется, что оставил их на тумбочке возле
кровати, но их там нет.
Не то чтобы это имело значение, кроме туалета он никуда не ходит. И все же это странно.
Ну ладно, напиши, как появится возможность. О, боже, снова начинается... мне надо идти...
Холли
– -------------------------------------------------------------------------------
Дневник путешествия
Холли Капуто и Марка Левина
Джейн Харрис
Мы здесь!!! В посольстве США!!! И у нас в запасе есть время!!!! После заправки «Мобил» Кэл сел
за руль, и следующие несколько сотен километров мы чуть ли не ЛЕТЕЛИ.
Плюс он настоял на изменении маршрута, и нам не пришлось ехать по горам. И хорошо, потому
что я забыла свой Драмамин. Мы въехали в Рим без пяти двенадцать.
И вот мы здесь!!!!
Должна сказать, я представляла себе это место совсем другим. Я имею в виду, то, что мы
обнаружили внутри, напоминает кабинет моего дантиста. Все эти стулья, очереди людей,
приемное окошко, и нужно взять номерок (ну, это, скорее, как у моего мясника, чем у дантиста, но
какая разница). Наш номер – 92.
Вообще-то Моделефил воспринимает все гораздо лучше, чем я ожидала, учитывая его первую
реакцию, когда он наконец продрал глаза. Должна признать, я, в некотором роде, силой вовлекла
его в это дело, понимая, что он толком-то и не проснулся, когда я запихивала его в машину.
Тем не менее он держится молодцом. За все утро ни разу не заикнулся о своей антибрачной
пропаганде. Может, парень все-таки изменит свое мнение.
«Fat-bottomed girls
They make the rockin’ world go round…»[2]
Боже, ПОВЕРИТЬ не могу, что мне пришлось слушать это всю дорогу! Как только мы отсюда
выберемся, сразу же отправимся в музыкальный магазин и купим другой диск. Какой – неважно.
ВСЕ, ЧТО УГОДНО, лишь бы не «Queen».
Хотя, должна признаться, Фредди Меркьюри мне, в общем-то, все больше нравится. Мы
чемпионы, друзья…[3]
О-о-о-о-о-о, вызывают следующий номер. 92, 92, пусть это будет 92!!!!!! 28?
28????
Кэл лишь посмотрел на меня и заметил:
– Кажется, мы здесь задержимся.
Преуменьшение года.
А единственное, что у них есть, чтобы почитать, – это журнал «Интернэшнл Тайм»! «Интернэшнл
Тайм» – это как разбавленный водичкой настоящий «Тайм», который и так-то ничем не
примечателен.
Это эквивалент просмотра местных новостей, но без всяких разных ужасов вроде«случайного обезглавливания супер-газонокосилкой».
Я тут ПОМРУ.
Но это того стоит. Ради Холли. Ради нее. И Марка. Это...
О БОЖЕ, ЭТО ЖЕ МОЙ СВАДЕБНЫЙ ПОДАРОК ИМ!!!!
ТОЧНО!!! Почему я об этом раньше не подумала???? Так как я не могу подарить им этот дневник,
– хм, особенно теперь, после упоминания о феромонах Кэла, – то я подарю вот это... форму,
позволяющую им пожениться завтра.
Гениально. Просто гениально! Это ГОРАЗДО лучше подсвечников и прочей подобной чуши.
О-о-о-о-о, вызывают новый номер... 92. НУ, НУ!!! Может, номера с 29-го по 91-й уже прошли.
Подождите, это не номер. Какой-то парень выставляет в окошко табличку. Что это на ней?
Шестой этаж Рима:
Наш ресторан позволит вам насладиться лучшей средиземноморской кухней вкупе с
несравненным видом на Семь Холмов Рима.
“La Terrazza dell’Eden" – один из наиболее престижных и изысканных ресторанов в Риме,
удостоенный одной Мишленовской Звезды.
– -------------------------------------------------------------------------------
Degustazione
Carpaccio scottato di branzino e capesante con olio extra vergine al basilico
Mezzi rigatoni grezzi all'aragosta con crema di zucca
Ravioli di barbabietola con polenta e taleggio
Coda di rospo al forno con speck e lenticchie
Medaglioni di vitello in crosta di pecorino senese con zucchine croccanti
Crostata aromatizzata con mele e mandorle, semifreddo alle nocciole e Ferrari Maximum Demi-sec Caffe
Delizie friabili
Меню для гурманов
Карпаччо[4] из подогретого сибаса и гребешков в оливковом масле высшего качества,
приправленном базиликом
Ригатони[5] с омаром и тыквой
Свекольные равиоли с начинкой из поленты[6] и сыра таледжо
Запеченный морской черт с копченой ветчиной и чечевицей
Медальоны из телятины с корочкой из сыра пекорино, хрустящих цукини и майорана
Пирожные с яблоками и миндалем, семифреддо[7] из грецких орехов с соусом из полусухого вина
«Феррари Максимум»
Кофе
Птифур[8]
– -------------------------------------------------------------------------------
КПК Кэла Лэнгдона
Вот это уже на что-то похоже. Солнышко. Вкусное prosecco. Панорамные виды на весь город. «La