Убить Марко Поло (рассказы)

Дик выстрелил из одного ствола, потом из другого - почти одновременно. Дядя Жора в последний раз широко взмахнул руками на ходу, а потом, сорвавшись, покатился по камням. Неподвижная туша Марко Поло остановила его. Так они и остались лежать на каменной полке, над обрывом, - один поверх другого.

С Иссык-Куля мы возвращались вместе с Диком, в одной машине. В багажнике, завернутая в мешковину, помещалась просоленная голова Марко Поло, над которой еще предстояло поработать чучельнику.

На выезде из Чолпон-Ата, у памятной арки, Дик попросил водителя остановиться. Моросил дождь. Косо уперев ноги в землю, арка надменно глядела на зеленоватую воду озера.

– В конце концов это всё вопрос везения, - пробормотал Дик.
– Я ведь мог убить его из верхнего ствола, а так он отделался синяками. Полежит в больнице и выйдет...

– Еще неизвестно, кому больше повезло, - сказал я, - ему или вам. Убить дядю Жору - это все же совсем не то, что убить Марко Поло. Могли бы и посадить...

– А помните, как он сказал, - покачал головой Дик.
– "Вода течет, а мы сидим на берегу. Одному достается форель, другому ничего не достается".

– Вы забыли самое главное, - дополнил я.
– "Воде-то это все равно".