УРОКИ БИЗНЕСА
Шрифт:
– Очень приятно! – протягивая руку, сказал парень повыше. – Меня зовут Ян Дирк Вайбур. Второго переводчика зовут Йост ван Бейкеринг. Мы будем у вас переводчиками вовремя вашей командировки в Нидерланды. Будем вас всюду сопровождать. У нас по списку трое гостей из Таджикистана. Почему тогда вас здесь двое?
– Третий решил остаться у нас в Москве. – ответил переводчику. – Со мной вторым господин Азимов. Первый заместитель министра строительства Таджикистана. Отсутствует Мельников Алексей, это директор одного из наших заводов. Так думаю, что вам двоим переводчикам легче будет работать с двумя гостями.
– Мы рады работать с любым количеством гостей из Советского Союза. – ответил Ян Дирик Вайбур. – Сейчас мы отвезём вас отдыхать в четырёх звёздный отель в Роттердам. В девять утра мы приедем за вами
Мы вышли из здания международного аэропорта "Schiphol" и прошли на второй этаж каскада автомобильных стоянок. Там сели в автомобиль "Мерседес" серебристого цвета и по лабиринту каскада автомобильных стоянок выехали на улицы Амстердама, который сразу поразил меня красотой своих старинных зданий, о которых недавно учил уроки истории в университете. Теперь всё это было перед моими глазами. Но нам долго не пришлось ехать по улицам Амстердама.
Видимо, это Ян Дирк Вайбур, который сидел за рулём "Мерседеса", специально заехал на окраину Амстердама, чтобы сделать нам небольшой ночной круиз от международного аэропорта "Схипхол" до Роттердама.
Дальше мы на большой скорости устремились в сторону Роттердама проезжая чуть ли не сплошной поток многочисленных коттеджей, вилл, ферм, разнообразных строений сельского и городского типа.
Все здесь было так перемешано, что трудно было представить, где здесь кончается город и начинается сельская местность. Большая скорость автомобиля "Мерседес" и широкая освещённая автострада между Амстердамом и Роттердамом, никак не давали в темноте ночи разглядеть окружающую местность.
Все проскакивало сплошным потоком различных строений, которые мне так и не удалось толком рассмотреть до Роттердама.
Только когда мы въехали на улицы Роттердама, то уже мог разглядеть старинные здания с огромными окнами и современные строения из алюминия и стекла, которые переливались в ярком освещении разноцветных неоновых реклам.
Аккуратные улицы с двумя цветами брусчатых тротуаров, а также двумя рядами бетонных и асфальтированных дорог, которые были разукрашены различными разноцветными линиями и стрелками, что мне казалось, это мы едем ни по улицам города, а по какому-то эскизу будущего мозаичного панно, которое осуществили руки художников Нидерландов в натуральную величину.
– Зачем на ваших улицах столько много различных тротуаров и шоссейных полос? – с удивлением спросил, переводчика.
– Первый тротуар, это для обычных пешеходов. – ответил Йост ван Бейкеринг. – Второй тротуар, это для велосипедистов и автомобилей инвалидов. Дальше обычная шоссейная дорога, это для всех видов машин.
– Почему в старинных домах Роттердама такие громадные окна, а в новых зданиях обычные? – спросил.
– Когда в старые времена викинги уплывали надолго в дальние страны, – стал объяснять мне, Ян Дирк Вайбур, – то дома оставались жены и дети, чтобы никто не думал, что жена изменяет, на домах ставили окна во всю высоту комнат. Таким образом, в комнате было видно все, что там происходит. Однако, чтобы соседи не заподозрили, что хозяйка в отсутствии мужа занята ни семьёй, а своей страстью к измене, то хозяйка постоянно мыла до блеска окна своего дома. Что же касается новых зданий, так это уже современная архитектура, которая сочетается со стилями модерна, классицизма, барокко и рококо. Но, всё равно, старая привычка постоянно мыть окна осталась у граждан Нидерландов. До сих пор по окнам дома судят о самой хозяйки дома.
– Это по истории знаю. – проявил, свою осведомлённость. – Во многих германских племенах считалось, что какие в доме по чистоте окна, такая в этом доме и хозяйка. Так сейчас здесь у вас в Нидерландах считают.
Больше мы обсуждать темы истории ни стали. "Мерседес" развернулся возле сверкающего здания покрытого темно-зелёным отполированным мрамором с яркой неоновой вывеской в виде галстука-бабочки темно-синего цвета с надписью "Hotel Inntel" и четырьмя звёздочками красного цвета.
Нас тут же встретили двое парней в униформе соответствующей цветам отеля. Парни взяли наши вещи и пригласили пройти в фойе отеля для регистрации нашего приезда. Кроме нас в фойе отеля никого больше не было, так как была ночь.
– Вы можете располагаться за
этим столиком. – сказал нам, Ян Дирк Вайбур. – Сейчас оформят ваши документы. Проводят в номера. Наверху отеля имеется бассейн с подогретой водой и пивной бар. Если вы не хотите подниматься в пивной бар, то к вашим услугам в каждом номере имеется мини бар, в котором есть все, что вам угодно перекусить и угостить гостей. На первом этаже имеются различные бесплатные аппараты безалкогольных, тонизирующих и прохладительных напитков.В том числе и пиво "Heineken". Так что отдыхайте. Буду в девять утра. Думаю, что к этому времени вы хорошо отдохнёте. Затем у нас будет поездка. Как только переводчики уехали, то мы сразу разместились в уютном местечке среди кустиков и маленьких деревьев из естественной растительности, которая всюду украшала этот отель.
На столике лежали различные журналы, газеты, буклеты и реклама этого отеля. Пепельница, сигареты, коробочка спичек и зажигалка, оформленные логотипами рекламы этого отеля. К нам подошла девочка, именно девочка, а не девушка, не ошибся. Ей было не больше шестнадцати лет от роду. Даже удивился. Такая юная и на работе ночью?
– Триньк кофее? – певучим голоском предлагая кофе, произнесла девчушка, стройная, словно стебелёк.
Откровенно говоря, мы оба ничего не поняли, но как гусаки закивали головами. Так как слово "кофее" на любом языке понятно. Девчушка ушла в сторону небольшого бара в фойе этой гостиницы и вернулась обратно с двумя кофейными предметами, на которых был кусочек сахара рафинада в упаковке, печение в упаковке и на блюдечке чашечка душистого чёрного кофе с ложечкой сбоку. Все это тоже было оформлено в рекламном стиле этого отеля. Только пиво "Heineken" выделялось зелено-жёлтым цветом на фоне рекламного цвета этого отеля. Мне ни терпелось попробовать пиво "Heineken", так как был страстный любитель пива.
– Это пиво можно пить без денег? – спросил парня, когда подошёл к пивному аппарату, вмонтированному в стену.
– Yes, you may drink this beer! – сказал парень, который находился в фойе у стойки регистрации документов.
По его жестам и английской речи, понял, что это пиво можно пить. Поблагодарил парня кивком головы и поставил в проём аппарата пивную кружку и нажал рядом зелёную кнопку. В аппарате сразу что-то щёлкнуло и кружка стала наполняться пивом золотисто-янтарного цвета. Пиво было настолько приятным и резким, что не выдержал и тут же наполнил опустевшую кружку вторично этим приятным пивом. В это время Азимов с завистью смотрел на меня, но подойти к аппарату с пивом никак не решался.
Зато пивом наслаждался сразу за двоих. Прекрасно понимал, что фирма "Хантер Даглас" оплатит все наши расходы. Когда закончил пить пиво, двое парней взяли, и мы пошли к лифту, который в считанные секунды поднял нас на пятый этаж.
Меня поселили в гостиничный номер-522. Азимова поселили в гостиничный номер-524. Мой номер сильно напоминал гостиничный номер в Гонконге.
Все также в белых цветах. Разница лишь в том, что в этом номере была обычная ванна и обычный туалет. Без всяких там электронных выкрутасов с фотореле, которые впускают и выпускаю воду, когда чувствуют, что в ванной или в умывальной раковине появился человек, а в унитазе его дерьмо. В любом другом случае воды увидеть невозможно.
Зато все остальное в этом номере, имею в виду Нидерланды, сразу на двоих. Постельные принадлежности и тапочки на двоих. Разовые туалетные принадлежности на двоих. Даже кровать раздвижная на двоих. Можно одному спать на площади два на два метра или вдвоём на площади два на четыре метра, для этого только надо нажать кнопку с картинкой мужчины и женщины. Вот только женщина на кровати в этот момент не появляется.
Очевидно, женщину на ночь надо приводить с собой или заказывать себе в номер, как десерт перед сном. В мини баре холодильнике продуктов тоже на двоих. Мне этот вкус уже известен с гостиницы в Гонконге. Тут же все своё советское барахло вытряхиваю в обычный целлофановый пакет из большого кейса и содержимое мини бара холодильника перекладываю в свой кейс. Он ещё почти пустой, но твёрдо знаю, что за неделю мой большой кейс будет набит битком тем, что ещё положат в мини бар холодильник. Так что насчёт этого ещё вполне спокоен. Уверен, что все то, что положу себе в кейс у меня уже никто не отберёт.