Установить свои правила

несколько полок.

– Ты с кем-то спорила сегодня утром?

Ее лицо вытянулось.

– Джейсон приходил в гости.

192

Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы -

Рейф выругался; пожарные машины подъехали к обочине, следом подкатила

карета скорой помощи. Пожарные в полном снаряжении выскочили из машины и

бросились к дому.

– Кто-то остался внутри?
– спросил один из них со шлангом в руке.

Рейф вопросительно посмотрел на нее.

– Больше никого, домашних животных тоже нет, - заверила она их.

Пожарный кивнул и пошел дальше, направляя мощные потоки воды из

брандспойта на языки пламени. К нему присоединилась вся команда, сражаясь с

огнем, распространившимся по всему дому. Парамедик выскочил из машины скорой

помощи и помчался к пострадавшим, помогая им сесть в машину неотложки.

– Вы ранены? – спросила врач - женщина крепкого телосложения лет сорока, чьи

широкие плечи покрывала накрахмаленная белая рубашка.

– У меня только шишка на затылке, - сказала Керри, садясь в салон неотложки.

– Вы помните какой сегодня день?

Девушка нахмурилась.

– Вторник, девятое мая.

Врач кивнула на правильный ответ Керри, потом послушала ее легкие с

помощью стетоскопа.

– Хрипов нет, вы вдохнули не слишком много дыма, но на всякий случай… - она

надела на Керри кислородную маску и, осмотрев голову, смыла кровь и приложила к

ране лед.

– Все не так уж и плохо. У вас небольшая шишка, но она скоро пройдет. У вас

есть аллергия на какие-либо препараты?

Керри покачала головой.

– Возьмите вот это, и приложите к ране еще льда, - врач дала девушке две

коричневатые таблетки и пластиковый стаканчик с водой.

Другой врач, стройный рыжеволосый парень, осмотрев рану на голени Рейфа,

надел на него кислородную маску, исключая тем самым возможность любого

общения.

– Нужно наложить швы. Вы хотите, чтобы мы отвезли вас в больницу?

Рейф колебался, его серые глаза скользили по Керри. Он покачал головой.

– Вы уверены?
– спросил рослый врач.

– Просто наложите мне повязку. Я буду в порядке.

Кровотечение остановилось. Парамедик нанес мазь с антибиотиком и наложил

бинтовую повязку. Рейф опустил штанину, врачи дали пострадавшим необходимые

рекомендации.

193

Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы -

– Следующие несколько дней следуйте моим рекомендациям, – женщина

посмотрела на Рейфа. - Если у пострадавшей будет тошнота или рвота, если она не

будет помнить, где она находится, или у нее проявятся какие-либо проблемы с

психикой, то немедленно везите ее в больницу.

Рейф согласился. Скорая уехала. Они посмотрели вокруг и увидели, что

пожарные потушили пламя, но стало очевидно, что Керри больше не сможет жить в

доме.

– Вы можете сказать, как начался пожар? – спросил ее один из пожарных,

выходящих из обуглившегося строения. - Похоже, Вы оставили полотенце на

включенной плите.

Что? Она помнила, что не делала этого.

– Вы можете и не вспомнить. Это не редкость, когда что-то падает на голову во

время пожара, а я вижу, что у вас ранение головы, - он указал на лед, который Керри

прижимала к ране.

Но она все ясно помнила.

– Я… Я…это произошло до пожара.

Пожарный похлопал ее по плечу.

– Люди часто что-то забывают после травмы, особенно такой серьезной, как

травма головы.

– Но...

– Тебе нужно отдохнуть, - вмешался Рейф, уводя ее. – Поедем ко мне в

гостиницу. Мы поговорим об этом позже.

Керри согласно кивнула. Она была слишком измотана, пожарные нашли ключи

от ее машины. Парочка села в ее потрепанную синюю Хонду, Рейф занял место

водителя. Керри слишком устала, чтобы возмутиться этому. Она вся пропахла дымом

и до сих пор ощущала его едкий привкус на языке. Она хотела принять душ и лечь

спать, свернувшись калачиком рядом с Рейфом. Он всегда заставлял ее чувствовать

себя в безопасности в этом безумном мире. Подумав об этом, Керри крепко сжала его

руку, пока машина мчалась по улицам Тампы.

Доусон уставился на их сплетенные руки в этот тяжелый момент и продолжил

путь. Керри задумалась. Он на самом деле хотел, чтобы она была с ним? Глупый

вопрос, ведь он только что спас ей жизнь и предложил место для ночлега. Но она

слышала истории о людях, спасающих совершенно незнакомых людей из горящих

зданий. Ими двигала не любовь, а храбрость. И он мог пожалеть ее, потому что она

осталась без крыши над головой, а не потому, что хочет, чтобы она была рядом.

Керри отдернула руку. Рейф не сделал попыток снова ее сжать, пока она тихо

сидела на соседнем кресле.

194

Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы -

Ох, она даже не вспомнила о своем сгоревшем арендованном домике. Она

никогда не чувствовала себя там, как дома. Большинство ее воспоминаний были о

доме, где сейчас жили Марк и Тиффани. Те немногие ценные вещи, как, например,

обручальное кольцо мамы, лежали в сейфе. Но девушка искренне оплакивала потерю

портрета родителей и еще несколько ценных предметов одежды. По правде сказать,

сейчас ее волновали другие более актуальные вопросы.

Проклятье, что случилось сегодня утром? И где она теперь будет жить? Керри

полагала, что у Марка. Но если специалисты установят, что пожар случился по ее

вине, то она может распрощаться с тысячей долларов на ее депозите, невероятно

большим для нее состоянием. А что, если хозяин дома подаст на нее в суд за потерю

имущества? Керри схватилась за больную голову. Сейчас ей нельзя об этом думать.