Во всем виновата осень
Шрифт:
Его браслет!
Может показалось?
Билл в приглушенном освещении взглянул на бирюзовые бусины еще раз. Нет, вроде его браслет.
– Can I? (Можно?), - он вопросительно посмотрел на Юлию и протянул руку к ее запястью. Девушка, кажется, не понимала что происходит и зачем ему ее запястье, но с недоумением в глазах протянула свою руку ему в ответ.
Билл провел пальцами по бусинам, покрутил браслет вокруг ее тонкого запястья. Да это именно он. Его браслет. И бирочка та же серебряная на нем. Это украшение делалось специально для него его знакомым. Он не мог ошибиться. Да, и вот на
Сомнений больше не было. Билл, не церемонясь, обхватил нить бирюзовых бусин пальцами и стянул с руки девушки. Хорошо, что браслет был со скользящим узлом. Иначе бы такой трюк точно не вышел, и он бы еще полчаса объяснял ей на пальцах что да почему.
Он даже не удосужился глянуть на реакцию брюнетки и на брата тоже, а, не раздумывая, выскочил из-за стола. Нужно было найти Яну и спросить ее что за черт это означает. Почему его браслет на руке какой-то незнакомой девицы?
Она что, ее подружка? Да вроде нет. Судя по ее реакции, они незнакомы. Тогда как браслет попал к ней? Почему Яна так с ним обошлась?
Билл петлял сквозь толпу отдыхающих. Хорошо, что он знал, где находятся туалеты. Яна ведь сказала, что пойдет туда. Значит, он там найдет ее. Хотя что-то долго она задерживается. Могла бы уже и вернуться.
Теперь Биллу стало ясно, почему Яна не хотела надеть браслет сегодня вечером. Она просто не могла это сделать. Его у нее нет. Неужели браслет так мало для нее значил? Неужели он сам так мало для нее значит? Нет... Такого не может быть. А вдруг? И еще этот Леонид, и она с ним мило болтала.
Леонид и она с ним мило болтает?!
Билл увидел перед собой то, что казалось бы должно было существовать только в его дурном сне. Красавчик Леонид терся рядом с Яной. Кровь в жилах Билла вскипела в тот же момент, когда он увидел эту немую сцену в бликах отдаленных стробоскопов.
Может это действительно сон?
Нет. К сожалению, он был вынужден признать, что это была реальность. Билл засунул браслет, который до сих пор держал в руке, в карман джинсов и потихоньку пошел следом за парой начальник-подчиненная, стараясь оставаться незаметным.
Леонид все это время молча стоял и смотрел на нее, видимо читая реакцию Яны и не понимая ее заторможенность.
– Как видишь, отдыхаю, - не совсем ровно произнесла Яна.
– Не все в офисе сидеть, - она повернулась и продолжила свой путь в дамскую комнату.
– Ты тут с кем-то?
– он теперь шел рядом с ней.
– А ты как думаешь?
– Яна закатила глаза.
– И как тебе заведение?
– этот вопрос она только недавно задавала Биллу.
Наверное, это профессиональное,– решила она.
– Деформация... или как там это называют.
– Нормально, - не поворачиваясь к собеседнику, - а что?
Яна уже почти дошла до цели.
Неужели Леонид собирается тащиться туда за мной? Как неудобно... С другой стороны...
В данный момент, кажется, ей уже было удобно все.
–
Это мой клуб. Разве ты не знала?Вот блин! Теперь ясно, почему он здесь.
После этих слов Яна не удержалась и снова повернулась к Леониду. Как оказалось, в этот раз тело не распознало пьяные сигналы мозга, и она резко пошатнулась в сторону на своих шпильках.
– Эй! Осторожно!
– Леонид молниеносно схватил ее за локоть и поймал, вернув ее тело в строго перпендикулярное положение относительно пола.
– Давай отойдем в сторону.
Он вел ее по направлению к уборной - туда, где было поменьше народа, обняв за плечи. Не сказать, что Яне нравилось то, что он к ней прикасался, но затуманенное сознание уже не протестовало. Леонид подвел Яну к стене и прислонил ее к ней спиной.
– Вот так-то лучше. Или может тебе на свежий воздух?
– голубые глаза сканировали ее лицо.
Яна лишь помотала головой из стороны в сторону.
– Ты говоришь, что тут с друзьями отдыхала. Давай я их позову?
– он дотронулся до ее плеча.
– Нет, не надо, - Яна, нахмурившись, снова помотала головой и вяло отпихнула его руку. Она понимала, что если Билл увидит Леонида, то беды не миновать. Еще тут сцены не хватало: драка ее молодого человека с ее начальником в клубе последнего. Просто супер! Даже смешно. Она бы рассмеялась, только сейчас что-то не было настроения.
– Тогда скажи, что мне сделать, - настаивал Леонид.
– Ничего.
– Как ничего? Ну, ты же сама не справишься.
– Я же сказала: ни-че-го!
– вырвались пьяные слова. Как же он ее раздражал своей назойливостью.
Вечно такой приставучий. Намеков, что ли, не понимает?
– Оставь меня в покое вообще!
– уже выкрикнула она и дернулась от него в сторону. Яна снова потеряла баланс и чуть не упала. На полпути к поверхности пола руки Леонида схватили ее подмышками и поставили на ноги.
– Убери руки от моей девушки!
– над громкой музыкой услышала Яна. Кто-то дернул руку Леонида, которая все еще поддерживала ее в вертикальном положении.
Яна перевела взгляд на того, кто хотел помешать ее равновесию в пространстве. Это был Билл.
Проклятье!
Теперь до ее заторможенного мозга дошло, что слова были на английском.
– Я просто пытаюсь помочь, - старался реабилитироваться Леонид. Он теперь стоял лицом к Биллу.
Яна хотела было перевести, но не успела. В ответ прилетела грозная реплика Билла:
– Чтоб я тебя рядом с ней больше не видел! И вообще держись от нее подальше!
– его глаза были полны черной ненависти.
Яна снова хотела вставить слово - как-то унять взбесившегося Билла. Вообще эта сцена была похожа на разговор немого со слепым.
– Hey, hey! Calm down! (Эй, эй! Успокойся!) - Леонид начал на английском. Он поднял руки раскрытыми ладонями к Биллу, отрицая какую-либо враждебность в собственном поведении, и сделал шаг назад.
Леонид знает английский? Слава богу!
Яна резко успела протрезветь за эти несколько секунд.
Она начала объяснять:
– Билл, ничего не...
– неожиданно прозвучал глухой звук удара кости о кость, и Яна увидела, как Леонид упал рядом с ее ногами. Руками он держался за нос. -...было, - уже тихо закончила предложение Яна.