Волшебный цветок
Шрифт:
– Нет. Там он ко мне не прикасался.
– Если он это сделал, я его убью. Сейчас.
– Он сказал, что если ты за мной придешь, то он тебя убьет. Я боялась… хотела, чтобы ты пришел, и боялась за тебя.
– Не думал, что у пего хватит наглости похитить тебя.
– Когда мы сможем вернуться домой?
– Скоро. Только сначала я должен кое-что решить с этим индейцем. Не волнуйся, я не один, со мной мои друзья из лагеря вождя Железная Челюсть. Любовь моя, ты можешь держаться на ногах?
– Бак, это правда? Правда, что я… твоя любовь?
– Мысленно я называю тебя именно так. Знаешь, я вообще-то…
– Первое время после моего приезда мы с тобой о многом говорили…
– Это было до того, как я понял, что ты для меня важнее всего на свете. Теперь я только о тебе и думаю. Когда решится вопрос с Форсайтом, я хочу, чтобы все ранчо, дом, все, что у меня есть, стало твоим.
Кристин приложила палец к его губам:
– Ш-ш-ш, Зачем мне все это без тебя? Я знаю, что я грязная и, наверное, ужасно выгляжу, но… – Она зарделась и опустила глаза. – Не мог бы ты меня поцеловать? – По щекам снова её заструились слезы.
– Малышка, ты самая прекрасная женщина на свете! Для меня ты лучше всех, и так будет всегда, даже через сто лет, – с волнением в голосе проговорил Бак.
– Тогда обними меня, поцелуй…
Кристин приблизила к нему лицо, и Бака захлестнула волна глубокой нежности – такого чувства ему еще не приходилось испытывать. Конечно, следовало поскорее решить вопрос с Быстрым Бегом и ехать домой, но искушение поцеловать Кристин оказалось слишком велико; не в силах ему противиться, Бак наклонил голову и припал к ее губам, не обращая внимания на зрителей. Потом заглянул в глаза Кристин и прошептал:
– Сиу с уважением относятся к браку. Я сказал им, что ты – моя жена, что мы поженились много лет назад, но ты до недавнего времени жила со своими родителями.
– Ах, Бак, я хочу, чтобы это было правдой.
– Любовь моя, я недостаточно хорош для тебя. Мы об этом еще поговорим, но сначала нам нужно выбраться отсюда. Возможно, мне придется драться с Быстрым Бегом…
– О нет. Бак, не надо!
– Если все-таки придется, держись поближе к Черному Лосю – это тот индеец, у которого на шее висит амулет из голубого камня. Он наш друг. Если со мной что-нибудь случится, он поможет тебе благополучно вернуться на ранчо. А теперь, если можешь, постарайся держаться так же гордо и неприступно, как в тот день, когда Быстрый Бег заявился на ранчо… помнишь, он тогда еще украл твои панталоны… – Бак поцеловал Кристин в ухо и бережно поставил на ноги.
Девушка, прислонившись к Баку, заглянула ему в глаза.
– Я думала, что никогда тебя не увижу, – прошептала она. – Не дай Бог снова потерять тебя. Наверное, ты посчитаешь меня бесстыдницей и подумаешь, что у меня нет гордости, но я все равно скажу… Я люблю тебя, Бак.
Не обращая внимания на любопытные взгляды индейцев, Бак склонил голову и поцеловал Кристин в губы.
– Какая же ты сладкая, милая… Никто еще не говорил мне таких слов, мне нужно время, чтобы к ним привыкнуть. Обещай, что ты повторить их снова, когда мы останемся одни.
– Я могу повторять их каждый день до конца жизни… если, конечно, ты захочешь.
Усилием воли Бак заставил себя не думать о том прекрасном и удивительном, что с ним происходит. Перед лицом опасности он не мог отвлекаться – пусть даже
на самое приятное. Он повернулся к индейцам. Черный Лось и Быстрый Бег сидели у небольшого костра. Жены Быстрого Бега ждали возле навьюченных лошадей. Воины же стояли рядом со своими пони. Люди Черного Лося терпеливо дожидались, стоя в стороне; один из них держал поводья коня Бака.Бак приблизился к костру. Кристин следовала за ним.
– Садись, закуривай, – предложил Черный Лось. Бак покачал головой:
– Я не могу курить трубку с человеком, который украл мою жену.
Быстрый Бег фыркнул, но Черный Лось понимающе кивнул и поднялся с земли. Быстрый Бег, нахмурившись, тоже встал.
– Мой брат из племени сиу сказал, что ему было видение, – объяснил Черный Лось. – Великий Бог приказал ему найти талисман – женщину с серебряными волосами. Владея этой женщиной. Быстрый Бег сможет вершить великие дела для своего народа.
– Так пусть поищет себе в качестве талисмана другую женщину, – заявил Бак, выступая вперед и заслоняя собой Кристин. – А эта женщина – моя.
– Есть способ выполнить волю Великого Бога и без женщины… – продолжал Черный Лось.
Но Быстрый Бег, перебивая его, проворчал:
– Нет такого способа. Разве я не говорил тебе, что… Черный Лось повысил голос:
– Ты можешь держать свой глупый язык за зубами? Бак с удовлетворением отметил, что упрек вождя очень смутил Быстрого Бега.
– Расскажи, Черный Лось, что это за способ? – спросил Бак.
– Великий Бог скорее всего говорил именно о серебряных волосах, а не о женщине. Быстрый Бег может взять с собой в дальние горы ее волосы, а саму женщину оставить мужу.
– Нет! – невольно воскликнул Бак, и его рука метнулась к ножу за поясом. Перед его глазами сразу же возникла ужасная картина – окровавленный скальп.
Черный Лось медленно подошел к Кристин и коснулся ее косы, лежащей на груди.
Из всего сказанного Кристин не поняла ни слова, по она помнила наказ Бака вести себя так же, как в день, когда Быстрый Бег впервые явился на ранчо. Она не дрогнула, когда Черный Лось дотронулся до ее волос.
– Леннинг, я не предлагаю ему снять скальп. Пусть отрежет косу и повесит в своем вигваме. Серебряные волосы будут талисманом Быстрого Бега, пока он не найдет женщину из своего видения.
– Бак, что он говорит? – с тревогой спросила Кристин.
– Он хочет отдать Быстрому Бегу твою косу.
Бак всматривался в лицо своего нового друга – Баку казалось, он понимает, чего добивается Черный Лось. Как мудрый вождь, он пытался разрешить спор без кровопролития. Бак знал: если ему придется сражаться с Быстрым Бегом, то это будет смертельный поединок, на меньшее индеец не согласится.
– И это все? После этого мы сможем вернуться домой? – спросила Кристин.
– Я не могу просить тебя отрезать волосы и подарить мужчине, который силой увез тебя из дому и заставил пережить кошмарную ночь.
– Ради Бога, возьмите мои волосы. – Кристин приподняла косу и протянула Черному Лосю.
– Без разрешения твоего мужа я не могу это сделать. Он должен сам отрезать косу и добровольно передать Быстрому Бегу.
– Бак, сделай же это! Отрежь волосы, они отрастут снова.
– Радость моя, ты просишь слишком много. Я должен добровольно отдать ему твои волосы?..