Вопреки судьбе
Шрифт:
Искали во всем трактире, но нашли только ее перепуганную горничную, которая не могла ничего сказать, только хлюпала носом от страха. И утихла только при появлении в дверях д’Артаньяна, во все глаза уставившись на симпатичного молодого человека.
Гасконец принес ужасные новости. Узнав о новом злодействе, Винтер взялся за поиски с удвоенной яростью. Вот только понять, куда исчезла Миледи, было невозможно.
– Вы - господин д’Артаньян?
Молодой человек удивленно оглядел окликнувшего его. Бродяга какой-то…
–
– раздраженно спросил гасконец.
– Я думаю, я знаю, где та, которую вы ищете.
Д’Артаньян смерил его недоверчивым взглядом.
========== Глава 21, в которой судьба вновь пытается повернуть по-своему ==========
– Сюда нельзя!
– испуганный голос Мишель привел графа в чувство.
– Госпоже плохо!
И, больше не обращая внимания на вошедшего, горничная подбежала к хозяйке с вином. Атос, еще до конца не осознав, сердцем понял все быстрее, чем разумом и резким движением выбил бокал из рук служанки.
– Не сметь!
– хрипло велел он.
– Я… я… за доктором… послали, - лепетала та, не осознавая, что она делает не так.
– Лекарь не поможет.
Граф опустился на колени возле девушки, подхватил ее за плечи - и почувствовал, что она дышит.
– Все в порядке, в порядке, - Лиза приоткрыла глаза, попыталась улыбнуться ему.
На бледном лице ее горел невозможный, неуместный румянец, губы, искусанные в кровь, неестественно кривились, отчего улыбка казалась страшной.
– В порядке, - подтвердил Атос с тем спокойствием, на которое девушка была не способна и которого на деле он не ощущал.
– Она сбежала?
Граф понял, о ком идет речь.
– Никуда теперь не сбежит, - отрезал граф и обернулся к Мишель.
– Принесите другую бутылку. Эту разбейте, не смейте пробовать – в ней яд.
Горничная, крестясь и бормоча молитвы, бросилась вон.
– Это не поможет, - покачала головой Лиза.
– От ее яда ведь нет противоядия?
– Вы потом мне расскажете, откуда все это знаете, - улыбнулся Атос девушке.
– А пока, думаю, я должен вас разочаровать.
– У вас есть противоядие?
– Мой лекарь уверил, что да.
Девушке припомнилось, как в первый день своего пребывания в этом мире она случайно подслушала беседу Атоса с врачом, который уверял, что ищет противоядие. Немедленно вспомнилось и то, что сам граф уже отравлен Миледи – непонятно, как только дожил до сегодняшнего дня! Как-то за сюжетом, который так близко повторял книгу, разворачиваясь у нее перед глазами, Лиза совершенно обо всем этом забыла.
– Вы носите его при себе? – прошептала девушка. – Но вы… вы сами выпили его?
Атос промолчал – и это ясно сказало Лизе, что нет: врать он не может, говорить правду не хочет.
– Граф, вы должны! – девушка, забывая о собственной слабости, приподнялась у него на руках.
Но
не договорила, сообразив, что у Атоса, возможно, есть причина так поступить. Надо быть глупцом, чтобы не понять, что он хочет умереть. Давно хочет. Просто не самоубийца, чтобы пустить себе пулю в лоб, а вот так – когда судьба приведет к гибели – он вполне может и будет даже рад. Стоит только вспомнить, что он продолжал пить вино бутылками, хотя врач просил его воздержаться от этого.Мишель уже появилась на пороге с новой бутылкой, граф рывком забрал у нее, плеснул в поданный стакан вина и бросил туда же противоядие.
– Не буду! – Лиза из последних сил уперлась руками в грудь Атосу, отворачиваясь. – Сначала вы – потом я. Иначе не буду.
Говорить было тяжело, силы уходили, поэтому пришлось сделать паузу.
– Вы же христианин? Господь дает вам шанс спастись… Иначе вы будете… самоубийцей.
Атос помедлил. Но, рассудив, что она права, спокойно сделал пару глотков.
– Ваша очередь! – бокал был придвинут к губам девушки столь решительно, что Лиза поняла – попробуй она только что-то возразить, ей вольют это силой.
Хотя возражать ей было и нечего, противиться она больше не собиралась, послушно выпивая «лекарство».
Странно, думала она, погружаясь в сон, у нас пить таблетки с алкоголем нельзя. Ну, по крайней мере, не все… Или можно, но говорят, что нельзя? Или тут просто вино слишком слабое, поэтому можно? Или это все же такое особое противоядие?.. Или…
***
– Граф д’Орбье – возможно, вы знаете о нем – велел следить за этой женщиной повсюду, - рассказывал бродяга. – Один мой товарищ следил за ней у основного входа, а я – у задней двери. Она и внимания не обратила на пьяного нищего, выбежала из двери, плащ поправила – и пошла, пытаясь подражать старухе. Сейчас уже за городом. Ну да мой товарищ ее должен был довести вплоть до убежища – я ему условно просвистел, когда она за калитку вышла. А он не упустит, будьте покойны!
– За городом, значит? – вздохнул милорд, понимая, что временно погоню придется отложить.
– Да вы не волнуйтесь, едва светать начнет – он будет у ворот, если только можно будет уйти, оставив временно эту женщину без присмотра.
– Ну а обо мне откуда известно? – все же уточнил подозрительный гасконец.
– Граф описал вас и ваших друзей, - пояснил бродяга. – Только вот этого господина среди них не было, - кивок в сторону лорда Винтера. – И сказал, что если кто-то из вас появится рядом, сообщить о том, где будет женщина.
– Значит, он это предвидел? – пробормотал д’Артаньян себе под нос. – Но как?! Откуда?!
– Мы будем у ворот на рассвете, любезный, - закончил разговор с бродягой лорд Винтер, видя, что гасконец занят своими мыслями.
Человек д’Орбье ушел.
– Идемте спать, господин д’Артаньян, - милорд внимательно следил за молодым человеком, но тот, погрузившись в свои размышления, так и не реагировал ни на что вокруг, поэтому пришлось взять его под руку. – Идемте. Увы, сегодня мы ничего сделать не в силах. Нам придется встать задолго до рассвета, чтобы не терять времени даром.