Время покинуть дом

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Сын: Именно я в первую очередь должен заботиться о нём, а не кто-то другой.

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Кёршнер: Давай договоримся: ты по-прежнему будешь заботиться о нём, но исполнение этого передашь в мои руки, а сам займешься своей жизнью.

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Сын: Если бы у них всё было хорошо, то у меня тоже всё бы было хорошо. Как во всяком счастливом доме: я прихожу и ухожу по своим делам, а она – счастливая мать трёх детей. Мне снова двадцать пять, и я счастлив в своём доме. (Обращается к матери) Это может походить на то, как я рапортовал в армии, но мне действительно важно позвонить тебе, потому что ты будешь беспокоиться, не спать, нервничать, ожидая моего звонка. Понимаешь теперь, мамочка, почему я звоню и говорю тебе: «Мам, я у того-то дома, я отлично провел вечер и у меня всё хорошо!» Может быть, так стоит отзваниваться скорее девушке? Но я при этом себя чувствую так, как будто я докладываю своему сержанту.

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Если психотерапевт хочет добиться изменений, ему следует на первом этапе работы взять на себя руководство процессом терапии и правильно организовать его. Одной из важных целей семейной психотерапии является проведение границы между поколениями и сплочение родителей для того, чтобы эффективно решать проблемы ребёнка вместо того, чтобы, как это часто бывает, один из них объединялся с ребёнком против другого. Достигнуть этого можно, например, предложив отдалившемуся от семьи родителю взять на себя ответственность за ребёнка. В данном случае психотерапевт предлагает отцу взять на себя ответственность за сына, предписывая матери общаться с сыном так, как решит отец. Тем самым отец ставится в самый центр интенсивного семейного взаимодействия между мамой и сыном. Несмотря на то, что всё это подаётся психотерапевтом как способ облегчить жизнь матери, с высокой вероятностью она будет пытаться сохранить прежний стиль общения с сыном, и психотерапевт должен постараться противостоять этому. Если психотерапевту удастся удержать отца в этом положении, это сможет стать первым шагом к успешному объединению отца и матери.

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Кёршнер: Я хочу кое-что вам предложить. Джорджу так тяжело, он в депрессии, и нам обязательно надо что-то с этим сделать.

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Сын: Да нет, ни в какой я не в депрессии, я так веселюсь, мне кайфово.

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Кёршнер: Я бы предложил вам…(длительная пауза)… я бы предложил вам кое-что попробовать ради эксперимента, всего одну неделю. Если вам трудно, или вам надо проследить за Джорджем, или что-то ещё – попросите мужа помочь вам.

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Сын: Да за мной и так все следят, Сэм.

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Кёршнер: Я понимаю тебя, подожди.

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Мать: Да у нас с этим всё нормально, он и так мне всё рассказывает.

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

\Отец: Вы имеете в виду, что мы можем говорить…

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Сын: Да я и так всё говорю.

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Кёршнер: Нет, нет, не об этом речь.

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Сын: Знаете, когда я в последний раз укололся…

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Кёршнер (обращаясь к матери): Но, вообще-то, я хочу, чтобы вы перестали так напрягаться. Я хочу, чтобы вы отдохнули.

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Сын (продолжая): Так вот я только что не прыгал перед ней – скажи ему, скажи ему, что я снова заторчал! Скажи ему это сама, он меня не понимает.

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Кёршнер (продолжая общаться с матерью, в то время как сын разговаривает с отцом): Я хочу, чтобы вы отдохнули. Серьёзно, вам надо отдохнуть. У вас в голове так много задач, вы так много...

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Мать: Да он мне это уже предлагал. Он (отец) говорил мне: «Пожалуйста, успокойся. Если что-то не так – скажи мне, и я поговорю с ним». Но я не могу делать вид, что меня ничего не волнует.

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Кёршнер: Хорошо. Послушайте…

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">

Мать: Мне постоянно кажется, что только я могу ему помочь, и при этом мне кажется, что от того, что я делаю, ему только хуже.

<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">