Затаившийся у порога
Шрифт:
– Ты снова остро реагируешь! Я не могу поверить, что ты сделала что-то настолько сумасшедшее!
Задыхающийся смех.
– Сумасшедшее, да? Хочешь услышать что-нибудь сумасшедшее? Фрэнк был в хижине Генри прошлой ночью, пока мы обе спали.
Хейзел остановилась. Она вспомнила свой сон.
"Мне приснился Фрэнк... в хижине. Вчера ночью".
Это было невозможно.
– Посмотри на мой ноутбук, - скомандовала Соня. - Я специально оставила его включенным, чтобы ты могла увидеть.
Хейзел пошевелила мышью и обнаружила, что компьютер
– Соня, что это? Государственный департамент?
– Я сходила с ума от паранойи, Хейзел. Так что я зашла в аккаунт Фрэнка - он не знает, что у меня есть его пароль.
– Почему ты так поступила?
– Почему ты думаешь? Я хотела посмотреть, получает ли он электронные письма от другой женщины.
– И что же?
– Он не получал, но... смотри. Посмотри на историю браузера.
Хейзел нахмурилась, выполняя просьбу. На экране появилось несколько десятков URL-адресов, все с веб-сайта Государственного департамента. Затем Хейзел пригляделась и увидела страницу, к которой неоднократно обращались.
– Онлайн-заявки на паспорт США?
Теперь Соня переводила дыхание.
– Ага. Это то, что Фрэнк делал, когда пробрался сюда прошлой ночью. Я понятия не имею, почему он запрашивает паспорта для десятков местных жителей. Посмотри на них.
Хейзел прокрутила вниз до первого URL-адреса, нашла заявку и увидела, чьё имя и информация были введены.
– Ханна Боуэн, - сказала она вслух. Затем она нажала второй запрос: - Эмма Фриборн, - и третий: - Набби Гарднер.
– Они все местные, Хейзел. Это безумие. Я посчитала общее количество, и оказалось тридцать три. Ради бога, зачем Фрэнку это делать?
Желудок Хейзел уже скрутило. Эти первые три имени были первыми тремя в рукописном списке и соответствующем списке городов.
– Дай мне секунду.
Она проверила остальных и необъяснимым образом нашла в алфавитном порядке тридцать три жителя Боссет-Вэй. Имена на бумаге и имена в онлайн-заявках были идентичными.
– Ты здесь? - спросила Соня.
– Ага. Послушай, Соня, тут сразу целая куча странных вещей происходит. Я узнала больше о кристалле, и я узнала больше от отца Фрэнка...
– Тёрнстона? Что он сказал?
Она продолжала смотреть на рукописный список, пока говорила.
– Это слишком сложно, чтобы объяснять по телефону. Но у меня есть несколько идей.
Она снова услышала, как Соня идёт - её перерыв закончился.
– Просто оставайся на месте. Ты подвергаешь опасности себя и ребёнка, поднимаясь на Пик Уиппла. Просто сядь, вздремни, а я сейчас поднимусь. Я не беременна и в хорошей форме, держу пари, что смогу быть там через несколько часов.
– Я бы хотела, чтобы ты пришла, Хейзел, - сказала Соня, тон её стал слабее.
– Я буду. Прямо сейчас. Но не напрягайся больше.
– Просто оставайся на связи. Я прошла весь этот путь, теперь я не
могу остановиться.– Да, можешь, чёрт возьми!
– И... - на линии повисла долгая пауза. - Иисус...
Хейзел до боли прижимала телефон к уху.
– Что?
– Этот туман, или мгла, или что-то в этом роде... Сейчас очень густой, - был слышен хруст её шагов. Затем они остановились. - Боже мой...
– Соня, что такое?
Голос Сони понизился до тишины.
– Я нашла его, Хейзел. Я нашла Серый Дом...
– Не входи! Отец Фрэнка сказал, что он вот-вот рухнет!
– Не похоже, выглядит солидно, - ещё одна пауза. - Мне пора идти, Хейзел. Если Фрэнк действительно там, я должна столкнуться с ним. А если нет... то, думаю, это значит, что он спит с какой-то девкой где-то в мотеле.
– Не ходи в дом! - Хейзел продолжала кричать. - Подожди, пока я приду!
– Нет, нет, Хейзел. Я должна войти. Меня тошнит от этого. Я перезвоню тебе через несколько минут...
– Не вешай трубку! Не вешай...
Линия разорвалась.
"Сумасшедшая! - думала она. - Всё это безумие!"
Через несколько секунд она выскочила за дверь, вернулась в машину, а затем помчалась по дороге, которая должна была привести её к подножию Пика Уиппла...
ГЛАВА ПЯТАЯ
"Что случилось?" - Соня задумалась.
Когда она очнулась, она лежала в душном оцепенении. Но... Очнулась ли она?
И после чего она очнулась?
Она лежала на холодном каменном полу. Над ней тянулся небольшой потолок, который, как и стены, был сложен из камня. Она ничего не могла вспомнить, пока...
"Дом. Серый Дом, - она не могла двигаться. Воспоминания отфильтровывались мельчайшими струйками. - Я была зла на Фрэнка, поэтому поднялась на Пик Уиппла и... и... я нашла дом, не так ли? Я разговаривала с Хейзел по мобильному, и..."
Больше ничего. Тьма.
"Вспоминай!" - приказала она себе.
Она была слишком дезориентирована. Ничто не возвращалось к ней последовательно. Дверь... которая открылась в воздух. Алая жара. Странные слова. Два глазных яблока на каменном полу. Смех, который почему-то был похож на черноту помоев. Сногсшибательный оргазм. Сосущий звук.
Её сердце забилось в груди.
Ещё через несколько минут, проведённых в полусонном состоянии, Соня смогла приподняться на локтях. Тут же она разразилась криками.
Она видела, что лежит голая, но кричала не поэтому.
Обнажённая, да, но она также легко поняла, что больше не беременна.
И тогда-то - тогда - она вспомнила всё:
Соня вешает трубку с Хейзел как раз в тот момент, когда видит, как Серый Дом появляется из поднимающихся мазков бледного тумана. Действительно, странное здание. Стены из каменных блоков, их швы потемнели от грибка и плесени; неровная шиферная крыша, увитая плющом; узкие окна в железных рамах, стёкла которых настолько потускнели от времени, что стали почти чёрными. Но...