Жёнка

сечень - 13.01 - 9.02

лютый - 10.02 - 9.03

березозол - 10.03 - 6.04

цветень - 7.04 - 04.05

травень - 05.05 - 01.06

червень* - 02.06 - 29.06

липень* - 30.06 - 27.07

серпень - 28.07 - 24.08

вересень - 25.08 - 22.09

Праздники:

Масленница* - в день весеннего равноденствия, 20 марта (по современному календарю).

Купала* - в день летнего солнцестояния (самый длинный день в году - 21 июня).

Новолетие* - день осеннего равноденствия(22-23 сентября).

Коляда* - в день зимнего солнцестояния (21-22 декабря).

Праздник завершения сенокоса - по мере завершения сенокоса.

Праздник завершения жатвы - по завершении страды.

7158* лето от сотворения мiра (или сотворения мира в звёздном храме - мир, заключённый в результате войны с Китаем) - 1650 год от Рождества Христова. До 1700 года использовалось такое летосчисление, а по приказу Петра I лето 7208 1 генваря нужно было считать теперь 1700 летом от Рождества Христова.

Меры площади:

1 кв. верста = 250000 квадратных саженей = 1,138 кв. километра

1 десятина* = 2400 квадратных саженей = 1,093 гектара

1 копна = 0,1 десятины

1 кв. сажень = 16 квадратных аршинов = 4,552 кв. метра

1 кв. аршин=0,5058 кв. метра

1 кв. вершок=19,76 кв. см

1 кв. фут=9,29 кв. дюйма=0,0929 кв. м

1 кв. дюйм=6,452 кв. сантиметра

1 кв. линия=6,452 кв. миллиметра

Слова в алфавитном порядке:

Большак* - главный мужчина в семье, это часто отец семейства или свёкр, ежели семья живёт с родителями мужа. ежели семья живёт с семьями братьев мужа, то большак - это старший брат. Пользуется непререкаемым авторитетом, судит всех членов семьи, распределяет между всеми обязанности и вводит систему наказаний для провинившихся.

Большуха* - главная женщина в семье. Часто по старшинству. ежели молодые живут с родителями, то это свекровь. Большуха пользуется непререкаемым авторитетом и послушанием. Она распределяет обязанности в семье среди женщин, девушек, девочек.

Блукать* - блуждать.

Бурка* - войлочный, кошемный, валяный, овечий круглый плащ, с приваляным к нему снаружи мохнатым козьим руном; безрукавая епанча для вершника, оборачиваемая запахом от ветра.

бус* - пыль (Даль).

вера крестьянская* - вера в Христа. Крестьяне -- те, кто верят в крест, Христа, а не земледельцы.

Взвар* - компот, напиток из варёных ягод.

видлога* - капюшон (Даль), куколь, накидка, наголовник.

волшба* - волшебство, колдовство, чары.

ворот* - стержень, на который накручивается верёвка колодца. К вороту крепится ручка, которая помогает его крутить и накручивать цепь.

вслед за мужем уйти хочу* - была у славян традиция, при сильной привязке жены к мужу, отнимать и её жизнь и на общий костёр класть или потом в общую могилу. И это считалось милосердием. Но в данном случае, война унесла слишком много жизней и кощунство -- забирать жизнь ещё и у оставшейся вживых жены. Вообще, на похоронах не плакали, и праздновали уход человека в иной мир. Ведь верили в переселение душ, да и считалось, что в другом мире ушедшего ждёт лучшая жизнь. И то, что Василиса рыдает над погребальным костром, говорит о сильной привязке, что она жить не может без мужа, настолько сильно любит его.

Вырушать* - выдвигаться. (рух - движение)

горилка - водка, самогонка.

Грузная* - беременная.

Десятина* (мера длины) -- (Даль) Десятая часть чего, одна десятая доля; подать, составляющая десятичную долю с имущества или дохода; округ, известное число церквей и монастырей, в ведении десятинника; Мера земли: казенная десятина, тридцатка или сороковка, длины 80 саженей, поперёк 30 или 60 и 40, т. е. 2400 квадратных саженей.

детское место* - плацента. После родов сажали дерево на своём участке, для мальчика дуб, для девочки берёзу, а детское место закапывали под деревом. Считалось, что связывается так дерево с человеком, помогает ему силою, а когда человек в беде, дерево начинает вянуть и со смертью тоже умирает.

Епанча* - широкий безрукавный плащ, круглый плащ, бурка.

Запона*(ударение на О) - такой передник, надеваемый девушкой поверх сорочки, двусторонний. Похож на фартук с захлёстом на спину, но без рукавов. (Даль) Всякого рода полотнище, полсть, для завешивания и охранения чего; передник, фартук женский или рабочий мужской, иногда кожаный, кузнечный.

Кобеняк* - сума, мешок, видлога, капишон.

Коловод* - коло водят(хоровод, движение по кругу).

колодязь* - колодец

Крестьянство* - христианство, те, кто в вере своей несёт крест, т.е. последователи Христа. Крестьянин, крестьянка -- (Даль) крещёный человек/ мужик, землепашец или земледел, селяин, поселянин, принадлежащий к низшему податному сословию.

Крода* - погребальный костёр, на который кладут тело умершего и поджигают. То, что не сгорает, закапывают в курган, как и вещи, которые ценил ушедший. Прах же пускают по ветру.

Лапти* - крестьянская обувь сделанная из липовой коры. Ободрать как липку -- как раз обдирали чуть ли не всю кору для плетения лаптей, плелись зимой на всю семью. Лапти имели обвязки, которые вокруг голени повязывали, но чтобы ноги не натирались, нужны были онучи(сродни портянкам). (Даль) Лапоть м. лапоток; лаптишка, лаптища м. постолы южн. зап. (немецк. Ваsteln), короткая плетеная обувь на ножную лапу, по щиколодки, из лык (лычники), мочалы (мочалыжники, плоше), реже из коры ракиты, ивы (верзки, ивняки), тала (шелюжники), вяза (вязовики), березы (берестянники), дуба (дубовики), из тонких корней (коренники), из драни молодого дуба (дубачи, чрнг.), из пеньковых оческов, разбитых ветхих веревок (курпы, крутцы, чуна, шептуны), из конских грив и хвостов (волосянники), наконец из соломы (соломенники, кур.). Лычный лапоть плетется в 5--12 строк, пучков, на колодке, кочедыком, коточиком (железный крючок, свайка), и состоит из плетня (подошвы), головы, головашек (переду), ушника, обешника (каймы с боков) и запятника; но плохие лапти, в простоплетку, без обушника, и непрочны; обушник или кайма сходится концами на запятнике, и связываясь, образует оборник, род петли, в которую продеваются оборы. Поперечные лыка, загибаемые на обушнике, называются курцами; в плетне обычно десять курцев. Иногда лапоть еще подковыривают, проходят по плетню лыком же или паклею; а писаные лапти украшаются узорною подковыркою. Лапти обуваются на портяные и шерстяные подвертки и подвязываются сборами в переплет накрест до колена; лапти без обор для дома и двора, плетутся повыше обычного и зовутся: капцы, какаты, калти, бахилки, коверзни, чуйки, постолики, шептуны, бахоры, ступни, босовики, топыги и пр.

леодр* - миллион в малом славянском числе, и 10 в 24 степени в великом славянском числе, когда великий счёт случается.

Макошь* - богиня судьбы, мать Сречи и Несречи. Плетёт нить доли вместе с дочерьми.

Месяц* - название спутника нашей планеты. луна(с маленькой буквы) - спутник планеты, синоним слова "спутник". Как луны Марса - Фобос и Деймос, так и луна Земли - Месяц. Сохранилось сие название лишь в славянских языках. месяц(с маленькой буквы) - 28 календарных дней.

мiр* - вселенная, мир - состояние без войны, мїр - общество.

Молодка* - родившая женщина, у которой пока только одна или несколько дочерей и нет родных сыновей. Та, что рожала сына становилась бабою.

Навар* - бульон. То, что наваривают, варят. (Даль) Навар - уварившаяся на приваре жидкость; бульон.

Навь - мiр мёртвых, мiр духов.

навьи* - покойники, тела умерших.

наказ* - приказ

Наметатели* - ленивые пироги с начинкой, замешанной в само тесто.