Звёздные Войны. Эпизод VII. Пробуждение силы
Шрифт:
Он медленно кивнул.
– Да, так и поступим. Будем сидеть здесь и ждать.
Не произнеся больше ни слова, они бросились к кабине.
Глава VIII
В коридоре Финн c Рей догнали невероятную пару. Отчаянно желая заглянуть в лицо своему захватчику, если он им был, ведь действовал он иначе - Финн попытался обойти волосатую двуногую гору, которая мешалась на пути. Упомянутая гора оставила без внимания его жалкие попытки.
Ухитрившись протиснуться боком с другой стороны, Рей с трудом могла сдерживать свое недоверие.
– Это Тысячелетний Сокол? Я не… я не догадалась, когда мы украли… когда мы поднялись
Не в силах удержаться, он смотрела на него все глаза. В конце концов, в галактике не каждый день встречаешь живую легенду. Собственно говоря, в ее жизни это была первая встреча с легендой. Для живой легенды, подумалось ей в глубине души, его появление было более чем растрепанным. Почти настолько же, как и его компаньон.
– Вы Хан Соло, - сказала она, глядя недоверчиво.
На этот раз вместо улыбки - усмешка: чуть озорная, с хитрецой и, возможно, толикой горечи.
– Был им.
Финн чувствовал, что ошарашен не меньше. Перед ним, на расстоянии вытянутой руки, находился прославленный герой глубокой древности. «Ну, хорошо, - поправил он себя, - не столь глубокой». Он сомневался, что человек, столь рассерженно угрожавший им бластером, будет доброжелателен, если назвать его древностью. Да еще маячащая косматая масса, которая завывает – его напарник… как же его? Он пошарил в памяти и в своих познаниях истории. «Слуи».. и чего-то там ещё. Нет, поправил он себя. Это не походит на имя для… как же зовется его раса? Уки? Он снова напряг память.
Чубакка. Вуки Чубакка. И Хан Соло. Тот самый Хан Соло. Либо пара крайне искусных лжецов. Хотя если то, что ему удалось вспомнить, было верным, определение «искусный лжец» подходит Хану Соло как нельзя лучше.
«Что ж, копнуть глубже не помешает», сказал себе Финн. Раз уж они с Рей никуда не собираются. Пока нет.
– Хан Соло?
– спросил он нерешительно.
– Генерал Повстанцев?
– Нет, - встряла Рей, смешав в голосе осуждение и восхищение.
– Контрабандист!
– А?
Если до этого Финн был смущен, то теперь оказался совершенно сбитым с толку. Не раздумывая, он обратился к лохматой громадине шумно двигающейся впереди.
– Разве он не был героем войны? В противостоянии со Старой Империей?
Хотя вуки и произнес нечто гортанное и непонятное, Финну показалось, что суть он уловил. Что-то вроде «Да… я полагаю… типа…». Конечно, слова гиганта могли относиться и к словам Рей. Не имея возможности узнать, кто прав: его интуиция или её определение, он замолчал в замешательстве. Ему и в голову не пришло, что они оба могут быть правы.
Рей не могла сдержаться, чтобы не оглядеться вокруг, смотря на украденный ею корабль в совершенно новом свете. Не удивительно, что он был модифицирован от носа до кормы. И неудивительно, что он демонстрировал необычайную скорость и маневренность.
– Тысячелетний Сокол, - её голос был полон изумления.
– Этот корабль срезал Дугу Кесселя до четырнадцати парсек.
– До двенадцати.
Войдя в кабину вперед остальных, Хан окинул взглядом приборную панель. Необъяснимое чувство захлестнуло законного владельца Тысячелетнего Сокола. Не ностальгия. Это не в его характере. Но что-то, несомненно, было. Память ли о старых друзьях, или о давних приключениях, или о необычайных местах, которые ему довелось посетить? Но, вероятнее - об упущенных финансовых возможностях. Подойдя ближе, он
позволил своим рукам лечь на главную приборную панель, пока его глаза продолжали блуждать от приборов к монитору и к …– Это что еще за хрень?
Подавшись вправо, он дотронулся до пары контактов и получил показания данных, вызвавших у него бурю негодования.
– Эй! Какой-то молокосос установил компрессор на линии зажигания!
– Это сделал Ункар Платт.
Рей увидела, как Финн сверкнул на нее глазами, и, смутившись, отвела взгляд.
– Я провела некоторое время, ковыряясь во всех кораблях, оставленных на заставе. В основном по ночам. Так я смогла кое-чему научиться. Я была осторожна, и никого это особо не заботило, пока я ничего не брала или не пыталась что-то предпринять.
Она просияла.
– Но когда мы угнали этот, стало проще. Хотя сначала я присматривалась к другому кораблю.
Хан понимающе кивнул.
– Это я могу понять. Но что за недоумок ставит компрессор на линии зажигания?
Она согласно кивнула.
– Я тоже подумала, что это ошибка. Слишком большая нагрузка на гиперпривод.
– …Нагрузка на гиперпривод, - эхом отозвался Хан, придя к тому же заключению одновременно с ней.
На мгновение он показался озадаченным и слегка заинтригованным. Кто эта девчонка, которая с таким знанием дела рассуждает о заряде потока и напряжении зажигания? Его любопытство длилось недолго. Множество других более важных забот роилось в его голове.
– Чуи, засунь их в спасательную капсулу и отправь обратно на Джакку. Или, если они пожелают, куда-нибудь еще неподалеку.
– Нет, погодите!
– Рей кинулась к нему. Суровый взгляд остановил её, но не заставил замолчать.
– Нам нужна ваша помощь!
– Моя помощь…, - он нахмурился.
Стоя на своём, она указала на беззвучно наблюдающего БиБи-8.
– Этого дроида нужно доставить на ближайшую базу Сопротивления как можно скорее. Он хранит карту, которая указывает нынешнее местоположение Люка Скайуокера!
Странное выражение появилось на лице владельца Сокола. При виде её отчаянной мольбы вся его суровость вмиг испарилась. В это мгновение его не было на корабле. Его не было даже в системе Джакку, он был в каком-то другом месте. Не выдержав затягивающегося молчания, Финн заговорил.
– Вы тот самый Хан Соло, сражавшийся за Восстание? Если так, то вы знали его.
– Знал его? – суровый взгляд подернулся дымкой, твердый голос смягчился.
– Да, я знал Люка.
– Хорошо, тогда, - продолжил Финн, - Может быть вы…
Он осекся, когда далекий, но отчетливый звук тяжелого удара о металл проник внутрь Сокола. Опомнившись, Хан вернул себе прежнюю деловитость, и мрачно глянул в направлении посадочной рампы.
– Только этого не хватало. Не говорите мне, что рафтар улизнул.
Не сказав больше ни слова, он покинул кабину, торопясь в сторону выхода тем же путем, что и пришел. Остальные последовали за ним с БиБи-8 на хвосте. Ни Рей, ни дроид не имели ни малейшего понятия о том, что происходит. А вот Финн догадывался, но предпочел бы остаться в неведении. Хоть он никогда и не видел рафтара, кое-что об этом виде знал. И этого кое-что было более чем достаточно. Он старался не отставать от владельца Сокола, который двигался с неожиданной скоростью. Он чем-то похож на свой корабль, подумал штурмовик.