Детская фантастика

Бабушка наверняка поставит ему «А». [2] Его мысли о Чесапикской кампании и «звездно-полосатом флаге» [3] тут же улетучились, когда мимо дома проехала машина. В комнату Элиота на третьем этаже долетели мощные звуки, вырывавшиеся из динамиков радиоприемника. Музыка пронзила его насквозь, прогнала мысли о домашнем задании, пицце, правилах, и на миг он стал кем-то другим: героем посреди бурного моря. Грохотали орудия, ветер завывал в парусах… 2 В школах…

– Потому что она Истребительница, – послышал hy;ся голос. – Какой когда-то была и я. Серая мгла вокруг Баффи вдруг озарилась белой вспышкой, и дорога под ногами превратилась в раска hy;ленную пыль, прожигающую ботинки. Баффи сначала зажмурилась, а потом долго моргала, пытаясь прогнать багровые всполохи. Она вспомнила кровавые слезы Ангела и засомневалась, были ли это слеаы. Наконец Истребительница медленно открыла гла hy;за. Перед ней стояла босоногая девчонка примерно ее возраста в белой…

…Так вот, 30 декабря, утром, Артем Осипович заглянул в свой несгораемый шкаф и ахнул: папки с чертежами Чао не было на обычном месте! — Ужас, ужас… — с отчаянием проговорил Чембаров. — Вчера сообщили по радио о моей новой работе, и вдруг сегодня пропали чертежи!.. Артем Осипович позвал Егора, они вдвоем посмотрели содержимое сейфа, но папка с чертежами Чао таинственно исчезла. — Бедный Чао, — вздохнул профессор. — Скверно, если он попадет в руки глупца… — и произнес любимую фразу: — Ведь счастье…

Хлопнула входная дверь. Соня, очнувшись, резко повернула голову в сторону звука. Немигающим взглядом она смотрела на стену, словно вовсе и не было никакой стены, разделяющей прихожую и ее комнату. И, хотя все было на своем обычном месте, и даже дверь в ее комнату была закрыта, Соня точно знала, что в квартиру зашла Наташа. Это было какое-то необъяснимое чутьё. Никогда раньше Соня не испытывала ничего подобного. Не нужно было прислушиваться к шагам, подсматривать в приоткрытую дверь… «Наверное, это и есть…

Дотти нравилась людям. Они считали ее интересной — определение, которым редко награждали ее мужа. Мистера Уиллиса за глаза называли тощим, имея в виду не столько его телосложение, сколько общее впечатление от него. Однако Дотти видела в нем гораздо больше. Она его любила. А Фрэнк Уиллис, судя по всему, ничему, кроме этого, не придавал большого значения. Вдалеке что-то сверкнуло. Миссис Уиллис прекратила свои переступания и отошла от края тротуара. Это был автобус. Она ткнула Фрэнка локтем и показала…

Сборник Перевод Вероники Максимовой ИСТОРИЯ ОСТРОЛИСТОЙ Глава I Ударил гром, да такой страшный, какого Остролистая в жизни не слышала. Потом над ее головой что-то всколыхнулось, раздался жуткий треск. Небо падает! И вот оно обрушилось на нее - страшное, тяжелое, огромное - подбросило вверх и с чудовищной силой швырнуло на землю, ломая кости. «Я задыхаюсь! Не могу вздохнуть!» И все-таки она отчаянно сопротивлялась, срывая когти, но разве может кошка справиться…

Наследница тьмы Хочу поблагодарить всех своих близких, без поддержки которых не появилась бы, наверное, ни одна из моих книг. Особенно родителей: маму, Неволину Людмилу, и папу, Неволина Александра, который подарил мне одну из важных для сюжета этой книги идей. Глава 1 Дорога без конца По стенам старого дома змеились глубокие трещины, крыльцо давным-давно поросло высокой травой, от выщербленной двери веяло могильным холодом, а бурая облупившаяся краска на ней казалась пятнами засохшей…

1 перевод Курлаевой А.В., 2017 год 2 Ричарду, который придумал «Индиго Раббер», И Микки, который помог с химическими препаратами. Глава 1 Войдя в прихожую однажды после обеда, с сумкой с книгами на одном плече и с футбольной одеждой – на другом, Каспар увидел своего брата с большим свертком в руках. - Что это? – спросил он. - Людоед, - мрачно ответил Джонни. – Теперь он пытается меня подкупить. - Подкупить, чтобы ты сделал что? - Чтобы я стал милым…

Громов улыбнулся: он никак не мог привыкнуть к этим вертолетам и ездил в обычных такси. Он видел, что город раздался и похорошел. От вокзала ехали мимо километровых цветников, в бесконечном коридоре зеленых деревьев, застывших, как в почетном карауле. Куда ни посмотришь — везде что-то новое: березовая рощица, хоровод стройных сосен, яблони и вишни в белых накидках, цветущая сирень… Сады висели и над головой, на крышах зданий, защищенные от непогоды прозрачными раздвижными куполами. В промежутках…

– Интересно, – это я отвечаю. – А что ещё эта Алиса может? – Сам у неё и спроси. А рыжая коробка, похоже, и так нас слышит. – Я всё могу, – говорит она насмешливо. – Я – высшее существо. Моя миссия – спасти мир. А ещё я умею заказывать пиццу… Тим разводит руками: – Вот так с ней всегда. Шутить любит. И стихами разговаривать. – Гордая юная девица танцует и веселится, – соглашается колонка. – Это из книжки про Карлсона, – говорит Тим грустно. – Я в детстве читал. – Дети! В школу…

А «Монсегюр» удивил. Непохожестью. Простотой, добротой и чистотой. Искренним оптимизмом и молодым задором. Пронизанностью светом. И – быть может это главное – желанием поделиться знаниями, научить, заставить думать. Фантастика последних лет всё это растеряла. А зря. Апология – это (с древнегреческого) речь в защиту чего-либо, и сегодня я выступаю в защиту той самой настоящей НФ, мною же и похороненной совсем недавно. Конечно, мне захотелось встретиться с человеком, так радикально поменявшим мои…

– Когда прибежит, обязательно выключим, – энергично отрапортовал второй. Третий брякнул невпопад: – А у меня сегодня день рождения. Саня, магнитофон-то дашь? Обещал ведь! Операция началась. С отсутствующим видом мститель в синем прогуливался неподалеку от дверей школы. Мимо тек поток школьников разной высоты и разной успеваемости. Иногда к мстителю подходили одноклассники и задавали глупые вопросы. Приходилось уклончиво отвечать. Он терпеливо ждал. И наконец дождался. Душман появился,…

– Короче, я думаю прогулять, – подытожил Филька. В их паре он всегда был заводилой. Наверное, оттого, что мозги у него работали раз эдак в пять быстрее, чем у его приятеля-великана. Петька недоверчиво хмыкнул: – Пару получишь! – Почему это? – Ты что, Леди Макбет не знаешь? К тому же мы столкнулись с ней на лестнице. Типа пять минут назад. И она очень внимательно на тебя посмотрела. Хитров пожевал губами. – Хм... «Пару получишь!» – проворчал он. – А ты сам не получишь? Мокренко…

«Хи-хи» — это потому, что она заметила Валентина. А то, глядишь, и срифмовала бы. А мальчик у бочки не реагировал. Тощенькая спина его спокойно презирала дразнильщиков. Валентин полюбовался маленьким рыболовом, радуясь, запоминая, впитывая эту картинку, чтобы сегодня же обязательно сделать рисунок в альбоме. Потом подошел к ребятам. — Зачем вы его дразните? Пускай играет как хочет… Мальчишки вроде бы смутились. А девчонка дерзко фыркнула: — Подумаешь!… Дело не в том, что играет, а в том,…

Глава 1 В общем, достался мне скафандр. А дело было так. – Пап, – сказал я. – Я хочу на Луну. – Пожалуйста, – ответил он и снова уткнулся в книгу. Он читал «Трое в лодке, не считая собаки» Джерома К. Джерома, которую, по-моему, знал уже наизусть. – Слушай, пап, я же всерьез. Он ответил: – Я ведь сказал, что разрешаю. Поезжай. – Да… Но как? – А? – Во взгляде его проскользнуло легкое удивление. – Ну, как – это уже твоя забота, Клиффорд. Вот такой у меня папа. Когда я сказал ему, что…

«Туннель выведет тебя к пещере, — раздался в его ушах голос наставника. — А усы приведут к цели». В тот же миг усы его дрогнули, и Листопад, доверившись инстинкту, зашагал по узкому проходу. Вскоре он заметил впереди какой-то свет. Туннель вывел его в пещеру. Ее сводчатые стены слабо светились в лунном сиянии, проникавшем сквозь отверстие в верхнем своде. Шум плещущейся воды усиливало гулкое эхо. «Вода? Откуда под землей взяться воде?» Листопад зажмурился и, не веря своим глазам, уставился…

— С земной гравитацией все в порядке, потому что это не Земля, — ответил Джефф, торопливо влезая в свою кадетскую униформу, пока Ринда пританцовывала перед сушилкой. Ее просторные серебристые шаровары раздувались в потоке горячего воздуха, огненно-рыжие волосы развевались над зеленой туникой. — Где мы? — спросила Ринда. — Понимаешь, Пера научила меня стандартному земному языку, и теперь, когда я могу выдавать себя за одну из вас, мне захотелось посетить Землю с неофициальным визитом. Мои родители…

11 лет спустя… «Инопланетянка», — решил Гарик, рассматривая девочку, стоявшую посреди двора. Вязанный берет, две русые косички до лопаток, острые коленки и глаза на пол-лица. Она напоминала фарфоровую куклу, печально взиравшую на поток людей из витрины, заставленной копеечными игрушками. От осенней влаги выбившиеся из прически волоски завивались в озорные бараночки, образуя вокруг головы пушистый нимб. На левой щеке то и дело мелькала ямочка, которая придавала своей хозяйке какую-то особую,…

Дремучие Леса, Край, Сумеречный Лес, Топи и Каменные Сады, Нижний Город и Санктафракс — названия на географической карте. И за каждым из них стоит множество историй — историй, записанных на древних свитках, историй, которые переходят из уст в уста, от поколения к поколению, историй, которые рассказываются и по сей день. Одну из таких историй мы и хотим вам поведать. Глава первая. Дворец теней Громадный сводчатый вестибюль Дворца Теней был погружён в тишину, нарушаемую лишь…

Их было трое. Старшая – Роберта. Разумеется, у мам не бывает в отношении детей явных предпочтений, но если бы таковые были, то самой-самой была бы Роберта. Следующим по старшинству шел Питер, страстно желавший стать инженером, когда вырастет. А самой младшей и самой послушной была Филлис. Их мама не тратила времени впустую, не делала бестолковых визитов разным скучным дамам и не сидела в праздности, ожидая, когда эти дамы нанесут ответный визит. Почти всегда она была дома, готовая и поиграть с…