Короткие любовные романы

Автор: Саманта Янг (Samantha Young) Название: Город нашей надежды (Ca tle-Hill) Серия: На улице нашей любви На Дублинской улице (On Dublin Street) Книга: 2.5 Любительский перевод Переводчики: AliceMom, Greevinch, Sun hine, Toot Liz, ZaraZa Редактор-корректор : ZaraZa Обложка: AliceMom Дорогие читатели! Все материалы представлены исключительно для ознакомления, без коммерческих целей. Просим удалить файл с жесткого диска после прочтения. Перевод выполнен…

Вокруг этих двоих формировались стайки мальчишек послабее. Оба лидера уже успели по одному разу подраться с ребятами из параллельного класса, которые тоже были здесь, и оба легко победили. От Максима не укрылось, что эти двое крепко недолюбливают друг друга, но не решаются выяснить отношения по-мужски, на кулаках. Это и понятно: без решительного боя каждый мог считать себя первым, а после него – проигравший должен был бы признать себя вторым. Быть вторым никому не хотелось… Девочки привлекали внимание…

Аннабел никогда не забудет тот день два месяца назад, когда этот энергичный человек пришел в калифорнийское агентство по продаже продукции фирмы «Амальфи» в Лос-Анджелесе. У него и ее босса Мела Джардина, владельца агентства, которое продавало большую часть автомобилей «амальфи» в Соединенных Штатах, были неотложные дела – Гвилио запускал производство нового эффектного спортивного автомобиля. Аннабел работала личной помощницей Мела и поэтому взяла на себя заботы о Гвилио. Он настоял на том, чтобы…

Карлос Виэйра бросился в лифт будто за ним гнались черти. Нажимая на кнопку нижнего этажа, он с удивлением и отвращением заметил, что рука дрожит. Карлос сжал кулак и со всей силы ударил по стене кабины. Гнев и боль – невыносимая боль, которую он тщетно пытался отрицать, – разрывали его на части. Он любил Лотту, черт побери, действительно любил! И хотел сделать своей женой. Святые Небеса! Еще немного – и эта женщина стала бы супругой Карлоса Верхилио Пардо Виэйра и матерью его детей! Все два года…

— А какой сегодня год, Дэниел? — продолжил голос. Дэниел с шумом выдохнул. Это какая-то дурацкая викторина, организованная слащавой радиостанцией, о которой он никогда не слышал. Какой сегодня год? Серьезно? Они не могли придумать вопрос получше? Даже его четырехлетний племянник мог ответить. Дэниел уже собирался сообщить все это мистеру Сладкий голосок, но его перебили. — Конечно, у високосных годов есть свои особенности, — сказал мужчина и засмеялся. — Мы знаем, что до двадцать девятого еще…

Появление Грэма в доме не было случайным. Он признал это с самого начала. Он хотел познакомиться с Амандой и добился своего. Старшая сестра жениха, Мэри-Энн О’Лири Уокер, подошла к микрофону в зеленом костюме, который сидел на ней гораздо лучше, пока она не родила троих последних из своих пятерых детей. Решительная и уверенная в себе, она повернулась к Грэму, обнимавшему за талию светловолосую невесту, всю в бисере и белых кружевах. — Когда ты родился, мне было двенадцать, — отчеканила Мэри-Энн. —…

— Не думай, пожалуйста, что я не позаботилась о твоем будущем, — словно уловив ход моих мыслей, продолжила тетя. — Я всегда чувствовала ответственность перед бедной маленькой племянницей Виктора. Как только я приняла решение оставить Холлис, я связалась с нашими родственниками из Ирландии, ты их знаешь, Делани. Все-таки они приходятся нам кровной родней и не могут оставить тебя на произвол судьбы. Я удивленно посмотрела на нее: — Но ведь дядя Виктор всегда говорил мне, что он и моя мама — последние…

Смотрит на меня непонимающе. Он уже там, в музыке. Вспрыгиваю на сцену, подхожу. Глядя ему в глаза, легко касаюсь смуглой щеки, провожу ладонью вниз — плечо, грудь… Он дышит неровно, тянется ко мне. — Только ты и рояль, — шепчу, поднимая край его футболки. Он вспыхивает румянцем, вздрагивает. Поднимает руки, позволяя себя раздеть. Меня обдает жаром, его послушание и возбуждение откликаются острым удовольствием. — А ты? — Прижимает к напряженным бедрам, дергает мой сарафан. — Хочу видеть тебя.…

Положи себя под елку! -Твою ж ….дивизию!!! – Я стояла в парадной (по-другому язык не повернется сказать) одного из самых элитных домов города, и смотрела на прозрачный лифт. – Вот, сволочи!!! Конечно, все бы ничего, но я и так жутко боялась высоты и лифтов, а тут эта гадина оказалась еще и прозрачной. Конечно, переться из-за своей фобии на 25 этаж пешком я не собиралась, хотя бы потому, что мне, курьеру, сегодня и так пришлось изрядно помотаться по городу. Перед предстоящими новогодними праздниками…

Алекс посмотрел на величественный особняк. Он не знал точно, что ожидал увидеть. Когда во дворце возникла проблема, времени все продумать не было. Алекс тут же приступил к ее решению. Для начала надо было выиграть игру в кошки-мышки с прессой, а уж потом разбираться с последним фиаско брата. Водитель повернул к воротам, за которыми виднелась подъездная аллея. — Шикарное место, — заметил он. — Должно быть, вы та еще шишка. Надолго здесь задержитесь? Если бы он знал… — Трудно сказать. …

Пока я смотрела на незнакомца, Игорь обратил свое внимание на Олесю. — А ты что тут делаешь, милая? — его голос был ласковым, даже, я бы сказала, нежным. Почему?! Почему он так разговаривал с ней?! Я вообще не понимала, что происходило тогда. — Я… — начала что-то говорить девушка, но мне нужны были ответы, поэтому я перебила я. Пока моя голова была ясная, пока мною не овладели страх и паника, я должна была узнать правду. — Игорь, что здесь происходит? — дрожащим голосом спросила я, обняв себя…

Стоило размечтаться — вот он, собственной персоной, ариманов посланник. Возник на пороге ее каморки, а позади виднеются лежащие вповалку охранники. Черная тень. Призрак. Смерть Нилюфер. Не стал дожидаться ночи, явился по ее душу на закате. Служанки по обыкновению завизжали и сбились в один угол, словно стадо овец. Евнух шагнул вперед, выставив руки без оружия, заполошно заорал: — Убийца! Всевышним молю, сгинь! Оставь мою госпожу в покое! Наемник быстрым движением схватил евнуха, развернул к…

Глава 1. Маргарита — Не ссы ты так, Ритка, не завалит тебя Мефистофель! — проворчала Юлька, пихая меня в бок. — Ну, чего ты? — Да задубела я уже, Юль! Я обняла себя, пританцовывая на скромном весеннем солнышке. Ветер пробирался под короткую юбку, то и дело норовя задрать ее и продемонстрировать всему корпусу мои чулки. Как знала, что нельзя верить прогнозу! Нифига еще не жарко, хоть и середина апреля. Надо было в джинсах и толстовке идти, а чертову юбку просто с собой взять. Переоделась…

От равномерного покачивания небольшой машины на трассе, а может быть и от удара по голове деревянной битой, Тарас уснул. Парень открыл глаза от резкого торможения, визга покрышек и отборного мата. — Ты, козел, куда смотришь, млин?! — орала во всю глотку девчонка, активно жестикулируя и демонстрируя алый маникюр на средних пальцах рук, — Шары разуй, придурок! Тарас поморщился, пытаясь сменить положение тела. Не удалось. Плечо онемело, рук он практически не чувствовал, голова раскалывалась, а перед…

Мы выдрали друг у друга по клоку волос, а когда он пришел насладиться зрелищем, побили его самого. И с тех пор решили своих мужчин друг с другом на всякий случай не знакомить, потому что вкусы у нас оказались одинаковыми. Я задрала ноги на холодильник: — Ань, ну что ему надо было? Чего ему не хватало? Посмотри, сиськи есть, — я помацала свою грудь третьего размера. — Ноги длинные, в постели выполняла все его прихоти. А Уварова тоща тощой и на морду страшная! — Юленька, так ты же сама говоришь,…

Глава 1. Ася Ася Вытерев слёзы, я свернула с раздолбанной просёлочной дороги на более широкую, относительно ровную. Относительно… По обеим сторонам от неё возвышались сосны, зимний лес был тихим, спокойным. Почти полночь, а я… Всхлипнув, я вновь смахнула так и наворачивающиеся на глаза слёзы. Не хотелось ни праздников, ни Нового года. И, наверное, стоило бы остаться, но… Я снова всхлипнула. Если бы осталась, потом было бы только хуже. Что за Новый год такой? Близкие люди где-то, а я……

1 – Подумай! Денег отвалят, коммуналку оплатить сможешь, – трещала Ритка, наливая в свой стакан последний чай в моём доме. Вот и пришла пора сушить чайные пакетики на батарее, а потом их снова заваривать. В одноразовом чае нынче много красителей, чашек на пять хватит. – А что сама не согласишься? – с подозрением покосилась на подружку, которая принесла пирожные и сама всё съела. Я быстро взяла из коробочки последний эклер и отложила в сторону. Риткины щёки перестали шевелиться, и она…

— Олеся Владимировна! А как вы отдыхаете? Я посмотрела на нее с удивлением, поморгала глазоньками, в которые кто-то словно песка насыпал и ответила: — Я сплю. — Вы не поняли моего вопроса. Я спросила про отдых. А сон — это естественная потребность организма. Я только рассмеялась. — Это вы не понимаете. Сон — не потребность, сон — это роскошь. И побежала отлавливать своих восьмиклассников, чтобы они снова не удрали с физры, которая была последним, седьмым уроком. Взяли моду! А потом «Олеся…

— Тош…. — только и могу пробормотать, не до конца осознав увиденное. — Что? И это самое приличное, что я мог показать тебе. Ту дрянь из вип-комнат я даже пересматривать не хочу! Как ты могла, Марго? Накануне нашей свадьбы…. Сжав от гнева челюсти, Антон хлопнул крышкой ноутбука и удалился из комнаты. А когда по щеке побежала одинокая слеза, я услышала стук входной двери. Ушёл. Первые несколько минут я не могла даже плакать, потому что не понимала ровным счетом ничего. Как я могла изменить Антону…

Глава 1. Лиза — Дядя! - пронзительно крикнула я, — пожалуйста, не надо! Рванулась, пытаясь убежать, но его рука цепко держала мое запястье. Взывать дядю к родственным чувствам бесполезно, особенно, когда он чертовски пьян. Я так надеялась, что после второй бутылки виски он уснет, но мне не повезло. Раньше его могла контролировать моя бабушка. Но теперь, когда ее не стало, я осталась совершенно одна, без защиты... — И куда же ты? — спросил он, обдав меня запахом алкоголя. — Звать бабушку?…